Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille Digitaalikamera Mallinro DMC-FX70 Ennen käyttöä, ole hyvä ja lue nämä käyttöohjeet kokonaan.
Sisällysluettelo Ennen käyttöä Pikaopas ...................................................4 Vakiovarusteet ..........................................6 Osien nimet ...............................................7 Miten kosketusnäyttöä käytetään..............9 Valmistelu Akun lataaminen .....................................11 • Likimääräinen käyttöaika ja tallennettavissa olevien kuvien määrä................................................14 Kortin (lisävaruste)/akun laittaminen ja poisto...................
• [ILMAKUVA] ......................................82 • [NEULANREIKÄ]...............................82 • [HIEKKAPUHALLUS] ........................83 • [SUURI DYNAM.] ..............................83 • [KUVAKEHYS] ..................................83 Elokuvien tallennus .................................84 • Tilan [KUVAUSTILA] ja [KUVAN LAATU] vaihtaminen ..........88 Kuvaaminen toiminnon Kasvojen tunnistus kanssa .....................................91 • Kasvojen asetukset ...........................
Ennen käyttöä Ennen käyttöä Pikaopas Tämä on yhteenveto siitä, miten tallentaa ja toistaa kuvia tällä kameralla. Tarkista jokaisessa vaiheessa myös suluissa osoitetut sivut. pistorasiaan kytkettävä tyyppi Lataa akku. (P11) • Akkua ei ole ladattu kameran kuljetuksen ajaksi. Lataa akku ennen käyttöä. läpivietävä tyyppi Laita paikalleen akku ja kortti. (P16) • Kun et käytä korttia, voit tallentaa tai toistaa kuvia sisäistä muistia käyttäen. (P18) Katso P19, kun käytät korttia.
Ennen käyttöä Toista kuvat. 1 Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO] valintakytkin asentoon [(]. 2 Valitse kuva, jota haluat katsoa.
Ennen käyttöä Vakiovarusteet Tarkista, että kaikki varusteet on toimitettu ennen kameran käyttämistä. • Lisalaitteet ja niiden muoto eroavat riippuen maa tai alue, mista kamera ostettiin. Jos haluat lisätietoja varusteista, katso käytön perusohjeita. • Akkupakkaukseen viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkupakkaus tai akku. • Akkulaturiin viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkulaturi tai laturi. • Tekstissä SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista käytetään nimeä kortti.
Ennen käyttöä Osien nimet 1 2 3 4 Salama (P56) Objektiivi (P172, 173) Itselaukaisimen osoitin (P63) Automaattitarkennuksen apuvalo (P119) Käsihihnan aukko • Varmista käsihihnan kunnollinen kiinnitys kameraan sitä käytettäessä, jotta et pudota kameraa.
Ennen käyttöä 15 Objektiivi 16 [HDMI]-liitin (P151, 153) 17 [AV OUT/DIGITAL]-liitin (P149, 156, 159, 162) 15 16 17 18 Kolmijalan istukka • Kun käytät kolmijalkaa, varmista sen 18 19 vakaus kameran ollessa liitettynä. 19 Kortin/Akun luukku (P16) 20 Vapautusvipu (P16) 21 Tasavirtakytkimen suojus (P17) • Kun käytetään vaihtovirtasovitinta, 21 20 varmista käyttäväsi Panasonicin tasavirtakytkintä (lisävaruste) ja vaihtovirtasovitinta (lisävaruste).
Ennen käyttöä Miten kosketusnäyttöä käytetään Tämä kosketusnäyttö on painalluksen havaitsevaa tyyppiä. Toimenpide tai asetukset suoritetaan koskettamalla suoraan kuvakkeita, jotka näkyvät LCD-näytöllä (kosketusnäyttö), tai liikkumalla kosketusnäyttöä kosketettaessa (vetämällä) sormien tai toimitetun stylus-kynän avulla. Vetäminen Kosketa näyttöä Kosketa ja irrota kosketus näytöltä. Suorita liike irrottamatta kosketusta näytöltä.
Ennen käyttöä Huomaa • Kosketusnäyttö ei toimi, kun LCD-näyttö kytketään pois päältä. • Jos käytät kaupallisesti saatavilla olevaa nestekidenäytön suojakalvoa, ole hyvä ja noudata kalvon mukana tulleita ohjeita. (Jotkut nestekidenäytön suojakalvot voivat haitata näkyvyyttä tai käytettävyyttä.) • Tee painallus hieman voimakkaammin, jos käytät kaupallisesti saatavilla olevaa suojakalvoa tai jos sinusta tuntuu, että laite ei vastaa kosketukseen.
Valmistelu Valmistelu Akun lataaminen ∫ Tietoja akuista, joita voit käyttää tämän laitteen kanssa On havaittu, että joissakin maissa on myynnissä väärennettyjä akkupakkauksia, jotka muistuttavat erehdyttävästi alkuperäisiä tuotteita. Näiden akkupakkausten sisäinen suojaus saattaa olla riittämätön, jotta täytetään asianmukaiset turvallisuusmääräykset. Sen vuoksi kyseiset akkupakkaukset saattavat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.
Valmistelu pistorasiaan kytkettävä tyyppi Liitä laturi sähköpistorasiaan. • Poista laturi sähköpistorasiasta ja irrota akku sitten, kun lataus on suoritettu loppuun. • Verkkojohto ei sovi kokonaan verkkovirran syöttöliittimeen. Väliin jää pieni rako kuten oikealla osoitetaan. läpivietävä tyyppi ∫ Tietoja [CHARGE]-osoittimesta [CHARGE]-osoitin kytkeytyy päälle: [CHARGE]-osoitin A syttyy ja lataaminen alkaa.
Valmistelu ∫ Latausaika Latausaika Noin 130 min • Osoitettu latausaika tarkoittaa lähtötilannetta, jossa akku on täysin tyhjä. Latausaika voi vaihdella sen mukaan, miten akkua on käytetty. Akun latausaika kuumassa/kylmässä ympäristössä tai pitkään käyttämättömänä olleen akun tapauksessa voi olla tavallista pidempi. Latausaika ja tallennettavissa olevien kuvien määrä lisävarusteena hankittavan akkupakkauksen kanssa ovat samat kuin yllä. ∫ Akun osoitin Akun osoitin näytetään nestekidenäytöllä.
Valmistelu Likimääräinen käyttöaika ja tallennettavissa olevien kuvien määrä ∫ Kiintokuvien tallennus Tallennettavissa olevien kuvien määrä Noin 360 kuvaa Tallennusaika Noin 180 min CIPA-standardin mukaan normaalikuvaustilassa CIPA-standardin mukaiset tallennusolosuhteet • CIPA on lyhenne sanoista [Camera & Imaging Products Association]. • Lämpötila: 23 oC/Kosteus: 50%RH, kun nestekidenäyttö on päällä. • Käytetään Panasonicin SD-muistikorttia (32 Mt). • Käytetään toimitettua akkua.
Valmistelu ∫ Toisto Toistoaika Noin 350 min Huomaa • Käyttöajat ja tallennettavissa olevien kuvien määrä vaihtelevat ympäristön ja käyttöolosuhteiden mukaan. Esimerkiksi seuraavissa tapauksissa käyttöajat lyhenevät ja tallennettavissa olevien kuvien määrä vähenee. – Ympäristöissä, joiden lämpötilat ovat alhaisia, kuten laskettelurinteet. – Kun käytetään toimintoja [AUTOM. KIRKAS LCD] tai [KIRKAS LCD] (P27). – Kun käytetään toistuvasti toimintoja kuten salama tai zoomaus.
Valmistelu Kortin (lisävaruste)/akun laittaminen ja poisto • Tarkista, että laite on kytketty pois päältä. • Suosittelemme käyttämään Panasonicin korttia. Liu’uta vapautusvipua nuolen suuntaan ja avaa kortin/akun luukku. • Käytä aina aitoja Panasonicin akkuja. • Jos käytät muita akkuja, emme takaa tämän tuotteen laatua. Akku: Työnnä, kunnes se lukkiutuu vivulla A varmistaen, että se asetetaan oikein päin. Työnnä vipu A nuolen suuntaan ja poista akku.
Valmistelu Huomaa • Poista akku käytön jälkeen. Säilytä poistettua akkua akkukotelossa (toimitettu). • Älä poista akkua ennen kuin nestekidenäyttö kytkeytyy pois päältä, koska muuten kameran asetukset eivät ehkä tallennu oikein. • Toimitettu akku on suunniteltu ainoastaan kameraa varten. Älä käytä sitä muiden laitteiden kanssa. • Akku tyhjenee, jos se jätetään pitkäksi aikaa käyttämättä latauksen jälkeen.
Valmistelu Tietoja sisäisestä muistista/kortista Tällä laitteella voidaan suorittaa seuraavat toiminnot. • Kun laitteessa ei ole korttia: Voidaan tallentaa kuvia sisäiseen muistiin ja toistaa niitä. • Kun laitteessa on kortti: Voidaan tallentaa kuvia kortille ja toistaa niitä. • Sisäistä muistia käytettäessä k>ð (saantiosoitin¢) • Korttia käytettäessä † (saantiosoitin¢) ¢ Saantiosoitin näkyy punaisena, kun kuvia tallennetaan sisäiseen muistiin (tai kortille).
Valmistelu Kortti Laitteen kanssa voidaan käyttää seuraavia kortteja, jotka ovat yhteensopivia SD-videostandardin kanssa. (Näihin kortteihin viitataan sanalla kortti näissä käyttöohjeissa.) Korttityyppi, jota voidaan käyttää laitteen kanssa SD-muistikortti (8 Mt sitä 2 Gt) SDHC-muistikortti (4 Gt sitä 32 Gt) SDXC-muistikortti (48 Gt, 64 Gt) Huomautuksia • SDHC-muistikorttia voidaan käyttää SDHC-muistikortin tai SDXC-muistikortin kanssa yhteensopivien laitteiden kanssa.
Valmistelu Päiväyksen/ajan asettaminen (Kelloasetus) • Akkua ei ole ladattu kameran kuljetuksen ajaksi. Käynnistä digitaalikamera. • Jos kielen valintaruutua ei näytetä, siirry vaiheeseen 4. Kosketa kohtaa [KIELIASETUS]. Valitse kieli. • Tulee näkyviin viesti [ASETA KELLONAIKA]. (Tämä viesti ei tule näkyviin [TOISTO]-tilassa.) Kosketa kohtaa [KELLON ASETUS]. Kosketa kohtia, jotka haluat asettaa (Vuosi/ Kuukausi/Päivä/Tunnit/Minuutit) ja aseta käyttäen kohtia [3]/[4].
Valmistelu Kosketa [ASETA] asetuksen suorittamiseksi. Kosketa kohtaa [ASETA]. • Kosketa [PERU] palataksesi asetusten näyttöön. • Kellon asetusten loppuun suorittamisen jälkeen, sammuta kamera. Sitten käynnistä kamera uudelleen, siirry tallennustilaan ja tarkista, että suoritetut asennukset tulevat näkyviin. • Kun valitaan [ASETA] asetusten loppuun suorittamiseksi tekemättä kellon asetusta, aseta kello oikeaan aikaan noudattaen alla esitettävää menettelytapaa “Kellon asetuksen muuttaminen”.
Valmistelu Valikon asetus Kamerassa on valikot, joiden avulla voidaan suorittaa asetukset kuvien ottamista ja toistamista varten juuri siten kuin sinä haluat, sekä valikot, joiden avulla voit pitää hauskaa kameran kanssa tai käyttää sitä helpommin. Erityisesti [ASETUKSET]-valikko sisältää muutamia tärkeitä asetuksia, jotka liittyvät kameran kelloon ja tehoon. Tarkista kyseisen valikon asetukset ennen kameran käyttöä.
Valmistelu Valikon kohtien asetus Tämä käyttöohjeiden kappale kuvaa sitä, miten valita tilavalikon [KUVAUS] asetukset ja miten voidaan valita sama asetus tilavalikoille [VIDEO] ja [TOISTO] sekä valikolle [ASETUKSET]. Esimerkki: Tilan [TARKENNUS] asettaminen toiminnosta [Ø] toimintoon [š] normaalikuvaustilassa Käynnistä digitaalikamera. A [KUVAUS]/[TOISTO] -valintakytkin B [MODE]-painike C [MENU]-painike Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE].
Valmistelu Kosketa kohtaa [š]. • Kohdasta riippuen sen asetus ei mahdollisesti tule näkyviin tai se tulee näkyviin hieman erilaisena. Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi. • Voit myös painaa laukaisimen puoliväliin sulkeaksesi valikon. Siirtyminen muihin valikoihin esim.: Siirtyminen [ASETUKSET]-valikkoon Kosketa [ASETUKSET]-valikon kuvaketta [ ]. • Valitse valikon seuraava kohta ja aseta se.
Valmistelu Pikavalikon käyttö Pikavalikon avulla tietyt valikkoasetukset löydetään helposti. • Joitain valikon kohtia ei voida asettaa joistain tiloista. Kosketa [ ] näyttääksesi pikavalikko tallennustilassa. Kosketa valikon kohtaa. A Kohta B Asetukset Kosketa asetuksen sisältöä. Kosketa [ ] sulkeaksesi pikavalikko.
Valmistelu Suorita nämä asetukset tarvittaessa. Tietoja asetusvalikosta [KELLON ASETUS], [SÄÄSTÖTILA] ja [ESIKATSELU] ovat tärkeitä kohtia. Tarkista niiden asetukset ennen käyttöä. • Älykkäässä automaattitilassa voidaan asettaa ainoastaan [KELLON ASETUS], [MAAILMAN AIKA], [MERKKIÄÄNI], [KIELI] ja [VAKAIMEN DEMO] (P32). Jos haluat tarkempia tietoja kuinka valita [ASETUKSET]-valikon asetukset, katso P23. U [KELLON ASETUS] Päivän/ajan asetus. • Katso P20 tarkempia tietoja varten.
Valmistelu Nämä valikon asetukset helpottavat nestekidenäytön näkemistä myös kirkkaissa olosuhteissa. [LCD-NÄYTTÖ] [OFF] „ [AUTOM. KIRKAS LCD]: Kirkkautta säädetään automaattisesti kameran ympärillä olevan kirkkauden mukaisesti. … [KIRKAS LCD]: Näyttöruutu tulee kirkkaammaksi ja se näkyy paremmin myös ulkona kuvattaessa. • Nestekidenäytössä näytettävien kuvien kirkkautta lisätään ja siten jotkut kohteet voivat näyttää hieman todellisuudesta poikkeavilta.
Valmistelu Voit säästää akun käyttöikää asettamalla nämä valikot. Myös akun käyttöikää pidennetään himmentämällä nestekidenäyttöä. q [SÄÄSTÖTILA] p [LEPOTILA]: Kamera kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos sitä ei käytetä asetuksissa valitun ajanjakson kuluessa. [OFF]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.] ECO [LCD-VIRRANSÄÄS]: Nestekidenäytön kirkkautta vähennetään. Akun käyttöikää pidennetään alentamalla nestekidenäytön kuvanlaatua edelleen tallennuksen aikana¢. ¢ Digitaalisen zoomausalueen pois sulkeminen.
Valmistelu v [KUVANUMEROT] Asettaa seuraavan tallennuksen tiedostonumeroksi 0001. • Kansionumero päivitetään ja tiedostonumerointi alkaa arvosta 0001. (P161) • Kansionumero voidaan asettaa välillä 100–999. Kun kansionumero saavuttaa arvon 999, numeroa ei voida nollata. Suosittelemme, että alustat kortin (P31) sen jälkeen, kun tiedot on tallennettu tietokoneelle tai muualle.
Valmistelu | [VIDEOJÄRJ.] Aseta kunkin maan väritelevisiojärjestelmän mukaisesti. (Ainoastaan toistotilassa) [NTSC]: Videon lähetykseksi asetetaan NTSC-järjestelmä. [PAL]: Videon lähetykseksi asetetaan PAL-järjestelmä. • Tämä toimii silloin, kun AV-kaapeli tai HDMI-minikaapeli (lisävaruste) on liitetty. [TV-KUVASUHDE] Aseta television tyyppiin sopivaksi. (Ainoastaan toistotilassa) [W]: Liitettäessä televisioon, jonka kuvasuhde on 16:9. [X]: Liitettäessä televisioon, jonka kuvasuhde on 4:3.
Valmistelu Asetus, jotta tätä laitetta voidaan ohjata VIERAn kaukosäätimellä yhdistämällä se automaattisesti toiminnon VIERA Link kanssa yhteensopivaan laitteistoon HDMI-minikaapelilla (lisävaruste). [VIERA Link] [OFF]: Toimenpiteet suoritetaan ainoastaan kameraan. [ON]: VIERA Link -toiminnon kanssa yhteensopivan laitteiston kaukosäätimen käyttö on aktivoitu. (Kaikki toimenpiteet eivät ole mahdollisia) Toimenpiteet, jotka voit suorittaa kameraan, ovat rajoitetut.
Valmistelu Säädä kosketusnäytön asentoa, jos valitaan eri kohta tulee valituksi kuin mitä kosketit tai jos kosketustoiminto ei vastaa. 1 2 Kosketa kohtaa [ALOITA]. Kosketa oranssia merkkiä [r], joka näkyy näytöllä järjestyksessä stylus-kynällä (toimitettu) (5 paikkaa). • Viesti näytetään heti, kun asento on 3 Kosketa kohtaa [END] lopettaaksesi. [KALIBROINTI] asetettu. • Kalibrointia ei tehdä, jos ei kosketeta oikeaa kohtaa. Kosketa [i]-merkkiä uudelleen. ~ [KIELI] Aseta näytön kieli.
Valmistelu Tilan vaihto [KUVAUS]-tilan valinta ja kiintokuvien tai elokuvien tallennus Käynnistä digitaalikamera. A [KUVAUS]/[TOISTO] -valintakytkin B [MODE]-painikkeet Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Kosketa tilaa. ∫ [KUVAUS]-tilojen luettelo ¦ [ÄLYKÄS KUVAUSTILA] (P35) Kohteet tallennetaan käyttäen kameran automaattiasetuksia. ! [YLEISKUVAUS] (P39) Kohteet tallennetaan käyttäen omia asetuksia.
Valmistelu A Laukaisin B Elokuvapainike Kiintokuvan ottaminen Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi. Paina laukaisin kokonaan (pohjaan saakka) ja ota kuva. • Voit myös ottaa kuvia käyttäen kosketussuljinta (P43). ∫ Lisätietoja varten katso kunkin tallennustilan selityksiä. Elokuvan tallennus Paina elokuvapainiketta tallennuksen aloittamiseksi. Paina elokuvapainiketta uudelleen tallennuksen lopettamiseksi.
Perusasetukset [KUVAUS]-tila: ñ Perusasetukset Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla (Älykäs automaattitila) Kamera asettaa sopivimmat asetukset kuvauskohteen ja tallennusolosuhteiden mukaan. Suosittelemme tätä tilaa aloittelijoille sekä kuvaajille, jotka haluavat ottaa kuvia vaivattomasti ja jättää asetukset kameran tehtäväksi. • Seuraavat toiminnot kytketään päälle automaattisesti. – Erikoiskuvaustilan tunnistus/[KUVANVAKAIN]/[ÄLYKÄS HERKK.]/Kasvojen tunnistus/ Pika-AT/[ÄLYKÄS VAL.
Perusasetukset ∫ Otettaessa kuvia salaman kanssa (P56) • Kun valitaan [ ] asetetaan toiminnot [ ], [ ], [ ] tai [ ] kohteen tyypin ja kirkkauden mukaan. • Kun asetetaan [ ] tai [ ], digitaalinen punasilmäisyyden vähennys kytketään päälle. • Suljinaika on pidempi toiminnoissa [ ] ja [ ].
Perusasetukset AT-seurantatoiminto Määritellylle kohteelle voidaan asettaa tarkennus ja valotus. Tarkennus ja valotus seuraavat kohdetta automaattisesti vaikka se liikkuu. 1 Kosketa kohdetta. • Tarkennuksen seurantakehikko näytetään keltaisena ja se päättelee parhaan kohtauksen lukitulle kohteelle. • Tarkennuksen seuranta peruutetaan, kun kosketetaan [PERU]. 2 Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi ja paina se pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. Huomaa • [KASVONTUNN.] ei toimi AT-seurannassa.
Perusasetukset ∫ [ASETUKSET]-valikko [KELLON ASETUS]/[MAAILMAN AIKA]/[MERKKIÄÄNI]/[KIELI]/[VAKAIMEN DEMO] • Seuraavien kohtien asetukset ovat kiinteitä. Kohta Asetukset [NÄYTÖN TIEDOT] (P27) ([KUVAUSTIEDOT]: [OFF]) [SÄÄSTÖTILA] ([LEPOTILA]) (P28) [5MIN.] [ESIKATSELU] (P28) [2SEC.] Salama (P56) /Œ [LAATU] (P105) A [HERKKYYS] (P106) (Älykäs ISO) (Enimmäis-ISO-herkkyys ISO1600)¢2, 3 [HERK. RAJA] (P107) 1600¢2 [VALKOTASAP.
Perusasetukset [KUVAUS]-tila: · Kuvien ottaminen suosikkiasetuksillasi (Normaalikuvaustila) Kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukon arvon kohteen kirkkauden mukaan. Voit ottaa kuvia vapaammin muuttamalla useita asetuksia [KUVAUS]-valikossa. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. A [KUVAUS]/[TOISTO] -valintakytkin B [MODE]-painike Kosketa kohtaa [YLEISKUVAUS]. • Asetuksen vaihtamiseksi kuvia otettaessa katso “[KUVAUS]-tilan valikon käyttö” (P103).
Perusasetukset Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi. • Tarkennuksen osoitin (vihreä) palaa, kun kohde tarkennetaan. • Tarkennusalue on 50 cm (Laajakulma)/1 m (Teleasento) – ¶. • Jos kuvia halutaan ottaa vielä lähempää, katso “Lähikuvien ottaminen” (P61). • Tarkennus tai valotus voidaan säätää käyttäen AT/ AV-kosketustoimintoa, jos kosketussuljintoiminto asetetaan asentoon [ × ] (P43). Paina puoliväliin painettu laukaisin kokonaan kuvan ottamiseksi.
Perusasetukset Tarkentaminen Tähtää AT-alue kohteeseen ja paina laukaisin puoliväliin. • Tarkennus tai valotus voidaan säätää käyttäen AT/AV-kosketustoimintoa, jos kosketussuljintoiminto asetetaan asentoon [ A × ].
Perusasetukset Huojunnan esto (kameran tärinä) Mikäli huojuntahälytys [ ] tulee näkyviin, käytä toimintoa [KUVANVAKAIN] (P117), kolmijalkaa tai itselaukaisinta (P63). • Suljinaika on pidempi erityisesti seuraavissa tapauksissa. Pidä kamera paikallaan laukaisimen painohetkestä siihen saakka, kun voit nähdä kuvan näytöllä. Suosittelemme käyttämään kolmijalkaa.
Perusasetukset [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvien ottaminen kosketussuljintoiminnolla Vain tarkennettavaa kohdetta koskettamalla laite tarkentaa kohteeseen ja ottaa kuvan automaattisesti. Kosketa [ × ] tallennustilassa. • Kuvake muuttuu asentoon [ ] ja kuvien ottaminen kosketussuljintoiminnolla tulee mahdolliseksi. Kosketa kohdetta, johon haluat tarkentaa, ja ota sitten kuva. A Alue, jolle voidaan tarkentaa kosketussulkimella.
Perusasetukset [KUVAUS]-tila: · ¿ Kuvien ottaminen tarkennus ja valotus asetettuina kohteeseen (Kosketus-AT/AV) Tarkennus ja valotus voidaan kiinnittää erityiseen kohteeseen, joka määritellään kosketusnäytöllä. Kun [TARKENNUS] (P110) asetetaan asentoon [ ] (seurantatarkennus), voidaan jatkaa kohteen tarkennuksen ja valotuksen säätämistä automaattisesti vaikka kohde liikkuu. Aseta [TARKENNUS] (P110) tallennusvalikosta.
Perusasetukset [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvien otto zoomauksen kanssa Käytettäessä optista zoomausta/Käytettäessä optista lisäzoomausta (EZ)/Käytettäessä älykästä zoomausta/Käytettäessä digitaalista zoomausta Voit zoomata lähemmäksi, jotta ihmiset ja kohteet näyttävät olevan lähempänä, ja voit zoomata kauemmaksi tallentaaksesi maisemia laajakulmalla. Jotta kohteet näyttävät olevan vielä lähempänä (enintään 10,5k), älä aseta kuvakokoa korkeimpaan asetusarvoon kullekin kuvasuhteelle (X/Y/W/ ).
Perusasetukset ∫ Zoomaustyypit Ominaisuus Enimmäissu urennussuhde Kuvan laatu Optinen zoomaus Optinen lisäzoomaus (EZ) 5k 10,5k¢ Ei huonontumista Ehdot Ei huonontumista [KUVAKOKO] kohta (P104) on valittu. Ei mitään Näyttöruutu A [ Ominaisuus Älykäs zoomaus ] näytetään.
Perusasetukset Huomaa • Osoitettu zoomauksen suurennus on likimääräinen arvio. • “EZ” on lyhenne sanoista “Extra optical Zoom”. • Optinen zoomaus asetetaan arvoon laajakulma (1k), kun kamera kytketään päälle. • Jos käytät zoomaustoimintoa kohteeseen tarkennuksen jälkeen, tarkenna kohde uudelleen. • Objektiivi työntyy ulos tai vetäytyy sisään zoomausasennon mukaisesti. Ole varovainen, että objektiivin liikettä ei keskeytetä käsiteltäessä zoomausvipua.
Perusasetukset [TOISTO]-tila: ¸ Kuvien toisto ([NORM. TOISTO]) Liu’uta [KUVAUS]/[TOISTO] A-valintakytkin asentoon [(]. • Normaalitoisto asetetaan automaattisesti seuraavissa tapauksissa. – Kun tila kytketään toiminnosta [KUVAUS] toimintoon [TOISTO]. – Kun kamera kytketään päälle, kun [KUVAUS]/ [TOISTO]-valintakytkin on asennossa [(]. A Siirrä kuva eteenpäin tai taaksepäin vetämällä (P9) näytöllä vaakasuoraan.
Perusasetukset Useiden näyttöjen toisto (Monitoisto) Kosketa [ näyttöön. ] muuttaaksesi 12 näyttöruudun A Liukupalkki • Voidaan siirtyä toistonäyttöön koskettamalla seuraavia kuvakkeita. –[ ]>1 näyttö –[ ]>12 näyttöä –[ ]>30 näyttöä – [ CAL ]>kalenteritilanäyttö • Voit siirtyä toistonäyttöön myös kääntämällä zoomausvipua kohti asentoa [L](W). – 1 näyttö>12 näyttöä>30 näyttöä>kalenteritilanäyttö (P125) • Käännä zoomausvipu kohti asentoa [Z] (T) palataksesi edelliseen näyttöön.
Perusasetukset Toistozoomauksen käyttö Kosketa osaa sen suurentamiseksi. A 1k>2k>4k>8k>16k • Kosketettava osuus suurennetaan. • Kuva voidaan suurentaa myös kiertämällä zoomausvipua kohti asentoa [Z] (T). • Kun muutat suurennusta, zoomausasennon osoitin A tulee näkyviin noin 1 sekunniksi. • Mitä enemmän kuvaa suurennetaan, sitä enemmän sen laatu huononee. Siirrä näytettävää kohtaa vetämällä kuvaa (P9). A • Kun siirrät näytettävää asentoa, zoomausasennon A osoitin tulee näkyviin noin 1 sekunniksi.
Perusasetukset [TOISTO]-tilan päälle kytkentä 1 2 Paina [MODE] toiston aikana. Kosketa tilaa. [NORM. TOISTO] (P48) Toistetaan kaikki kuvat. [KUVAESITYS] (P122) Toistetaan kuvat peräkkäin. [KALENTERI] (P125) Voit näyttää kuvat tallennuspäivän mukaan. [LAJIN TOISTO] (P126) Voidaan valita toisto tilassa [KUVA], [AVCHD Lite]¢1 tai [MOTION JPEG]. ¢1 Tämä muoto on tarkoitettu teräväpiirtokuvien tallentamiseen ja toistamiseen. [LUOKAN TOISTO] (P127) Toistetaan kuvat luokkiin ryhmiteltyinä. [SUOS.
Perusasetukset [TOISTO]-tila: ¸ Kuvien poistaminen Poistamisen jälkeen kuvia ei voida palauttaa. • Toistettavat sisäisen muistin tai kortin kuvat poistetaan. Yksittäisen kuvan poistaminen Valitse poistettava kuva ja kosketa sitten [ ]. Kosketa kohtaa [POISTA KUVA]. Kosketa kohtaa [KYLLÄ].
Perusasetukset Useiden kuvien (jopa 50) tai kaikkien kuvien poistaminen Kosketa kohtaa [ ]. Kosketa kohtia [POISTA USEITA] tai [POISTA KAIKKI]. • [POISTA KAIKKI] > vaihe 5. Valitse poistettava kuva. (toista tämä vaihe) •[ ] tulee näkyviin valittuihin kuviin. Kosketa uudelleen peruuttaaksesi asetus. Kosketa kohtaa [SUORITA]. Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. ∫ Kun valitaan toiminto [POISTA KAIKKI] asetuksella [SUOSIKIT] (P143) Valintaruutu tulee näkyviin uudelleen.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Tietoja nestekidenäytöstä Kosketa [ ] muuttaaksesi. • Toistozoomauksessa (P50) toistettaessa elokuvia (P129) tai diaesityksessä (P122) voit valita ainoastaan tilat “Normaalinäyttö E” tai “Ei näyttöä G”.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Kuvauksen tähtäysviivasto Kun asetat kohteen suoraan vaakasuorien ja pystysuorien tähtäysviivojen avulla tai näiden viivojen leikkauspisteiden avulla, voit ottaa hyvin aseteltuja kuvia tarkistaen helposti kohteen koon, kaltevuuden ja tasapainoisuuden. × × × A [ ]: Tätä käytetään jaettaessa koko näyttöruutu 3k3, jotta voidaan ottaa kuvia tasapainoisen sommitelman kanssa. B [ ]: Tätä käytetään, kun haluat sijoittaa kohteen tarkasti näyttöruudun keskelle.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvien otto sisäistä salamaa käyttäen A Salama Älä peitä sitä sormilla tai muilla esineillä. Siirtyminen asianmukaiseen salama-asetukseen Aseta tallennuksen mukainen salama. Kosketa kohtaa [ ]. Kosketa kohtaa. • Jos haluat tarkempia tietoja käytettävissä olevista salaman asetuksista, katso “Käytettävissä olevat salaman asetukset tallennustilan mukaan”. (P58) • Voit myös painaa laukaisimen puoliväliin lopettaaksesi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kohta ‡: AUTOMAATTINEN : AUTOMAATTINEN/ Punasilmäisyy-den vähennys¢ ‰: Pakotettu PÄÄLLÄ : Pakotettu PÄÄLLÄ/ Punasilmäisyy-den vähennys¢ : Pitkä tahdistus/ Punasilmäisyy-den vähennys¢ Œ: Pakotettu POIS PÄÄLTÄ Asetusten kuvaus Salama välähtää automaattisesti, kun tallennusolosuhteet vaativat sitä. Salama välähtää automaattisesti, kun tallennusolosuhteet vaativat sitä.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Käytettävissä olevat salaman asetukset tallennustilan mukaan Käytettävissä olevat salaman asetukset riippuvat tallennustilasta. (±: Käytettävissä, —: Ei käytettävissä, ¥: Erikoiskuvaustilan alkuperäinen asetus) ‡ ñ · * 0 , .
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Salaman kantama kuvien ottamiseksi • Käytettävissä oleva salaman kantama on likimääräinen arvio. ISO-herkkyys Käytettävissä oleva salaman kantama Laajakulma Teleasento AUTO 60 cm - 7,4 m 1,0 m - 2,8 m¢1 ISO80 60 cm - 1,6 m ¢2 ISO100 60 cm - 1,8 m ¢2 ISO200 60 cm - 2,6 m 1,0 m ISO400 60 cm - 3,7 m 1,0 m - 1,4 m ISO800 80 cm - 5,2 m 1,0 m - 2,0 m ISO1600 1,15 m - 7,4 m 1,0 m - 2,8 m ¢1 Kun [HERK. RAJA] on asetettu asentoon [AUTO].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Suljinaika jokaiselle salama-asetukselle Salama-asetus Suljinaika (sekuntia) Salama-asetus Suljinaika (sekuntia) ‡ 1¢1 – 1/2000 1 tai 1/4 – 1/2000¢2 1/60¢1 - 1/2000 ‰ Œ ¢1 Se voi vaihdella [PISIN SULJ.AIKA]-asetuksen mukaan. (P114) ¢2 Kun [PISIN SULJ.AIKA] on asetettu asentoon [AUTO]. (P114) • ¢2: Suljinaika on enintään 1 sekunti seuraavissa tapauksissa. – Kun optinen kuvanvakain on asetettu asentoon [OFF].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: · Lähikuvien ottaminen Kosketa kohtaa [ ]. Kosketa kohtaa. • Voit myös painaa laukaisimen puoliväliin lopettaaksesi. • Valikkonäyttö häviää noin 5 sekunnin kuluttua. Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi ja paina se pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. •[ ] näytetään AT-lähikuvaustilan aikana ja [ näytetään lähikuvauksen zoomaustilan aikana. • Peruuttaaksesi valitse [POIS] vaiheessa 2.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [MAKROZOOMI] Voit ottaa kuvan jopa 3k digitaalisella zoomauksella pitäen etäisyys kohteeseen äärimmäisessä laajakulma-asennossa [3 cm]. A Tarkennusalue • Tarkennusalue on välillä 3 cm - ¶ lähikuvauksen zoomaustilassa zoomausasennosta riippumatta. A • Zoomausalue näytetään sinisenä. (digitaalinen zoomausalue B) • Kuvanlaatu on normaalitallennusta huonompi. • Lähikuvauksen zoomaustilaa ei voida käyttää, kun asetetaan toiminto [ ] tilassa [TARKENNUS].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvien ottaminen itselaukaisimella Kosketa kohtaa [ ]. Kosketa kohtaa. • Voit myös painaa laukaisimen puoliväliin lopettaaksesi. • Valikkonäyttö häviää noin 5 sekunnin kuluttua. Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi ja paina se pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. • Itselaukaisimen osoitin A vilkkuu ja kuva otetaan noin 10 sekunnin (tai 2 sekunnin) kuluttua.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: · ¿ Valotuksen korjaaminen Käytä tätä toimintoa, kun et voi saavuttaa asianmukaista valotusta kohteen ja taustan kirkkauserojen vuoksi. Katso seuraavia esimerkkejä. Alivalottunut Oikea valotus Korjaa valotusta positiiviseen suuntaan (lisää valotusta). Kosketa kohtaa [ 0 Ylivalotus Korjaa valotusta negatiiviseen suuntaan (vähennä valotusta). ]. Säädä valotus koskettamalla liukupalkkia. • Valitse [0 EV] palataksesi alkuperäiseen valotukseen.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: · ¿ Kuvien ottaminen automaattihaarukointia käyttäen Tässä tilassa tallennetaan automaattisesti 3 kuvaa valitulla valotuksen korjausalueella joka kerta, kun laukaisinta painetaan. Voit valita kuvan haluamallasi valotuksella 3 kuvasta erilaisilla valotuksilla. Automaattihaarukointi d1 EV 1. kuva 2. kuva 3. kuva d0 EV j1 EV i1 EV Kosketa [ ] valotuksen korjausnäytöllä vaiheessa 2 sivulla P64. Säädä valotuksen korjausalue koskettamalla [ ]/[ ].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • Asetettaessa automaattihaarukointi näytölle tulee näkyviin kuvake [ ]. • Otettaessa kuvia automaattihaarukointia käyttäen sen jälkeen, kun on asetettu valotuksen korjausalue, otettavat kuvat pohjautuvat valittuun valotuksen korjausalueeseen. Valotusarvo näytetään kosketuskuvakkeessa näytön oikeassa yläkulmassa, kun valotusta korjataan. • Automaattihaarukointiasetus peruutetaan, jos sammutat kameran tai jos [LEPOTILA] kytketään päälle.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvien ottaminen sarjakuvaustilassa Kuvia otetaan jatkuvasti, kun laukaisin on painettu pohjaan saakka. Valitse haluamasi kuva otettujen kuvien joukosta. Kosketa kohtaa [ ]. Kosketa kohtaa. • Voit myös painaa laukaisimen puoliväliin lopettaaksesi. • Valikkonäyttö häviää noin 5 sekunnin kuluttua. Tarkenna kohteeseen ja ota kuva. • Pidä laukaisin täysin painettuna sarjakuvaustilan kytkemiseksi päälle.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • Tarkennus, valotus ja valkotasapaino kiinnitetään ensimmäisen kuvan asetuksiin. Kohteen kirkkaudessa tapahtuvien muutosten mukaan tallennus saattaa olla kirkkaampi tai tummempi toisesta kuvasta lähtien. • Kun käytetään itselaukaisinta, tallennettavissa olevien kuvien määrä sarjakuvauksessa on kiinnitetty arvoon 3. • Jos seuraat liikkuvaa kohdetta kuvattaessa paikassa (maisema) sisällä, ulkona, jne.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS] Tila: Kuvien ottaminen samalla, kun muutetaan ihon tekstuuria (Kosmeettinen tila) Kuvia voidaan ottaa samalla, kun asetetaan ihon tekstuuri tai kirkkaus. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Kosketa kohtaa [IHONSÄVY]. Valitse kohta ja kosketa kirkkautta. Kohta Säätöjen sisällöt [PEHMEÄ IHO] Kuvan ottamiseksi pehmeällä iholla. [LUONN. IHO] Ihon alkuperäisen kauneuden esille tuomiseksi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kosketa kohtaa [PALAA] lopettaaksesi. ∫ Miten saada tietoja erikoiskuvaustiloista • Valitun kohdan selitys näytetään valitsemalla kohta ja koskettamalla [ ]. ∫ Asetusten muuttamiseksi • Kosketa [ ] tallennusnäytössä palataksesi vaiheeseen 3. Huomaa • Tehostetta ei käytetä, jos ihonväriä ei havaita. • Kosmeettisen tilan asetussarja pysyy muistissa, vaikka kamera kytketään pois päältä.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ¿ Otettaessa kuvia tallennettavan näkymän mukaan (Erikoiskuvaustila) Kun valitset kohteeseen ja tallennustilanteeseen sopivan erikoiskuvaustilan, kamera asettaa optimaalisen valotuksen ja sävyn halutun kuvan saamiseksi. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Kosketa kohtaa [KUVAUSTILAT]. Valitse erikoiskuvaustila. • Valintanäyttö voidaan vaihtaa koskettamalla [3]/[4].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [MUOTOKUVA] Otettaessa kuvia ihmisistä ulkona päivänvalossa tämän tilan avulla voit parantaa kuvattavien ihmisten näkyvyyttä ja saada heidän ihonsävyt näyttämään terveemmiltä. ∫ Muotokuvaustekniikka Tämän tilan tehokkuuden parantamiseksi: 1 Käännä zoomausvipu äärimmäiseen teleasentoon. 2 Siirry lähelle kohdetta, jotta tämä tila tulee vielä tehokkaammaksi. Huomaa • Alkuperäinen asetus tilalle [TARKENNUS] on [š].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [OMAKUVA] Valitse tämä tila ottaaksesi kuvan itsestäsi. ∫ Omakuvatekniikka • Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi. Itselaukaisimen osoitin syttyy, kun sinut on tarkennettu. Varmista, että pidät kamerasta vakaasti ja paina laukaisin pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. • Kohdetta ei ole tarkennettu, kun itselaukaisimen osoitin vilkkuu. Paina laukaisin puoliväliin uudelleen tarkentaaksesi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [PANORAAMA] Voit ottaa kuvia liitännöillä, jotka sopivat panoraamakuvien luomiseen. ∫ Tallennuksen suunnan asettaminen 1 Kosketa suuntaa kuvan ottamiseksi. • Näytetään vaakasuora/pystysuora tähtäysviivasto. 2 Ota kuva. • Voit ottaa kuvan uudelleen valitsemalla [UUSINT]. × 3 Kosketa kohtaa [SEUR.]. • Voit myös syöttää [SEUR.] painamalla suljinta puoliväliin. • Osa tallennetusta kuvasta näytetään läpinäkyvänä kuvana.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [URHEILU] Aseta tämä tila, kun haluat ottaa kuvia urheilutapahtumista tai muista nopeasti liikkuvista kohteista. Huomaa • Elokuvatallennuksen aikana se on normaali elokuvan tallennus. • Kun kamera asetetaan toimintoon [KUVANVAKAIN] ja havaitaan vain vähän huojuntaa tai jos [KUVANVAKAIN] asetetaan arvoon [OFF], suljinaika voi pidentyä jopa 1 sekuntiin. • Tämä tila sopii otettaessa kuvia kohteista etäisyydellä 5 m tai enemmän.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [RUOKA] Tämän tilan avulla voit ottaa kuvia ruuista säilyttäen niiden luonnollisen sävyn ilman, että ympäristön valo vaikuttaa niihin esim. ravintolassa. Huomaa • Tarkennusalue on 3 cm (Laajakulma)/1 m (Teleasento) – ¶. [JUHLA] Valitse tämä kun haluat ottaa kuvia häätilaisuudessa, kotibileissä, jne. Tämän tilan avulla voit ottaa kuvia ihmisistä ja taustasta lähes todellisuutta vastaavalla kirkkaudella. ∫ Juhlakuvaustekniikka • Käytä salamaa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [VAUVA1]/[VAUVA2] Tämän tilan avulla voit ottaa kuvia vauvasta saaden kauniin ihonvärin. Salamaa käytettäessä sen välähdys on tavallista heikompi. Voidaan asettaa eri syntymäpäivät ja nimet tiloille [VAUVA1] ja [VAUVA2]. Voit valita, haluatko nämä tiedot näkyviin toistettaessa vai leimataanko ne tallennettujen kuvien kanssa käyttäen toimintoa [KUVATEKSTI] (P135). ∫ Syntymäpäivä/Nimen asetus 1 2 Kosketa kohtaa [SET] toiminnoille [IKÄ] tai [NIMI].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [LEMMIKKI] Valitse tämä tila, jos haluat ottaa kuvia lemmikkieläimestä kuten koirasta tai kissasta. Voit asettaa lemmikkisi syntymäpäivän ja nimen. Voit valita, haluatko nämä tiedot näkyviin toistettaessa vai leimataanko ne tallennettujen kuvien kanssa käyttäen toimintoa [KUVATEKSTI] (P135). Jos haluat tarkempia tietoja toiminnoista [IKÄ] tai [NIMI], katso toimintoja [VAUVA1]/ [VAUVA2] sivulla P77. Huomaa • Elokuvatallennuksen aikana se on normaali elokuvan tallennus.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [NOPEA SARJA] Tämä tila sopii kuvattaessa nopeaa liikettä tai ratkaisevaa hetkeä. ∫ Kuvakoko ja kuvasuhde 1 2 3 Kosketa kohtia [KUVAUSNOPEUS TÄRKEIN] tai [TARKENNUS TÄRKEIN]. Kosketa kuvakokoa ja kuvasuhdetta. • Kuvakooksi valitaan 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) tai 2,5M (1:1). Ota kuvat. • Kiintokuvia otetaan jatkuvasti, kun laukaisin on painettu pohjaan saakka.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [SALAMASARJAKUVAUS] Kiintokuvia otetaan jatkuvasti salaman kanssa. Toiminto on hyödyllinen otettaessa jatkuvasti kiintokuvia hämärissä paikoissa. ∫ Kuvakoko ja kuvasuhde 1 Kosketa kuvakokoa ja kuvasuhdetta. • Kuvakooksi valitaan 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) tai 2,5M (1:1). 2 Ota kuvat. • Kiintokuvia otetaan jatkuvasti, kun laukaisin on painettu pohjaan saakka. Tallennettavissa olevien enint.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [TÄHTITAIVAS] Tämän tilan avulla voit ottaa kirkkaita kuvia tähtitaivaasta tai tummasta kohteesta. ∫ Suljinajan asetus Valitse suljinaika: [15 s.], [30 s.] tai [60 s.]. 1 Kosketa sekuntien määrää, jonka haluat asettaa. 2 Ota kuvat. • Paina laukaisin pohjaan saakka näyttääksesi lähtölaskentanäyttö. Älä liikuta kameraa sen jälkeen, kun tämä näyttö tulee näkyviin. Kun lähtölaskenta loppuu, [ODOTA HETKI...
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [RANTA] Tämä tilan avulla voit ottaa vielä kirkkaampia kuvia merestä, taivaasta, jne. Lisäksi se estää voimakkaassa auringonvalossa olevien ihmisten alivalotuksen. Huomaa • Alkuperäinen asetus tilalle [TARKENNUS] on [š]. • Älä koske kameraan märillä käsillä. • Hiekka tai merivesi aiheuttaa toimintahäiriöitä kameraan. Varmista, että hiekka tai merivesi ei pääse kosketuksiin objektiivin tai liittimien kanssa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [HIEKKAPUHALLUS] Kuva otetaan rakeisella tekstuurilla kuten se olisi hiekkapuhallettu. Huomaa • ISO-herkkyys kiinnitetään arvoon [ISO1600]. • Tarkennusalue on 3 cm (Laajakulma)/1 m (Teleasento) – ¶. [SUURI DYNAM.] Voit käyttää tätä tilaa tallentaaksesi helposti kuvia, joissa kohtausten kirkkaat ja tummat alueet ilmaistaan sopivalla kirkkaudella, kun katsotaan aurinkoon, yöllä tai vastaavissa olosuhteissa. ∫ Tehosteen asetus 1 Kosketa tehostetta, jonka haluat asettaa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Elokuvien tallennus Tämä voi tallentaa teräväpiirtoelokuvia, jotka sopivat yhteen AVCHD-formaatin tai formaatissa Motion JPEG tallennettujen elokuvien kanssa. Ääni tallennetaan monauraalisena. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. A Elokuvapainike B [KUVAUS]/[TOISTO] -valintakytkin C [MODE]-painike Kosketa tilaa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Käynnistä tallennus painamalla elokuvapainiketta. A A Käytettävissä oleva tallennusaika B Kulunut tallennusaika • Vapauta elokuvapainike heti sen painamisen jälkeen. • Audio tallennetaan samanaikaisesti tämän laitteen sisäänrakennetulla mikrofonilla. (Elokuvia ei voida B tallentaa ilman audiota.) • Tallennustilan osoitin (punainen) C vilkkuu, kun tallennetaan elokuvia. • Näyttö muuttuu tummaksi hetkellisesti ja tallennus käynnistyy näytön säädön jälkeen.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • Näyttö muuttuu seuraavasti, kun elokuvapainiketta painetaan vaiheissa 3 ja 4. A Kiintokuvien tallennusnäyttö¢1 B Elokuvatilan asetus¢2 C Elokuvan tallennusnäyttö D Kiintokuvatilan asetus AUTO 7 0 Q R1m21s C 3s × ¢1 Kosketa [ ] näyttääksesi käytettävissä oleva tallennusaika ennen elokuvien tallentamista. ¢2 Elokuvatilan asetuksen aikana näytettävä näyttö on erilainen tilan [KUVAUSTILA] asetuksesta riippuen. • Katso P120 tilavalikkoa [VIDEO] varten.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kun asetettu älykkääseen automaattitilaan • Kun valitaan älykäs automaattitila vaiheessa 2, voidaan suorittaa elokuvien tallennus, joka soveltuu kohteeseen tai tallennustilanteeseen. ∫ Erikoiskuvaustilan tunnistus Kun kamera tunnistaa optimaalisen erikoiskuvaustilan, kyseinen kuvake näytetään sinisenä 2 sekunnin ajan, jonka jälkeen sen väri muuttuu tavanomaiseksi punaiseksi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Tilan [KUVAUSTILA] ja [KUVAN LAATU] vaihtaminen Kosketa [KUVAUSTILA] tilavalikossa [VIDEO]. (P23) Valitse kohta ja kosketa sitten [ASETA]. Tallennusmuoto Ominaisuudet • Valitse tämä formaatti, jos haluat tallentaa [AVCHD Lite] teräväpiirtolaatuista (HD) videota, jota voit toistaa teräväpiirtotelevisiossa HDMI-liitännän avulla. • Se voidaan toistaa työntämällä kortti laitteeseen, joka on yhteensopiva muodon AVCHD kanssa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kosketa kohtaa. Kun valitaan [AVCHD Lite] vaiheessa 2 Kohta Korkea laatu Pidempi aika Laatu (bittinopeus)¢1 ([SH]) 1280k720 pikseliä Noin 17 Mbps¢2 ([H]) 1280k720 pikseliä Noin 13 Mbps¢2 ([L]) 1280k720 pikseliä Noin 9 Mbps¢2 fps Kuvasuhde 50p (Anturin lähtö on 25 fps) 16:9 ¢1 Mitä bittinopeus tarkoittaa Se tarkoittaa tietomäärää tietyssä ajassa ja laatu paranee, kun numero suurenee. Tämä laite käyttää “VBR”-tallennusmenetelmää.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • Elokuvatallennus voi pysähtyä kesken kaiken kun mitä tahansa seuraavista korteista käytetään. – Kortit, joihin on tehty useita tallennuksia ja poistoja – Kortit, jotka on alustettu käyttämällä tietokonetta tai muita laitteita Ennen kuin otat kuvia, alusta (P31) kortti laitteessa. Koska alustus poistaa kaikki kortille tallennetut tiedot, tallenna tarpeelliset tiedot etukäteen tietokoneelle.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Kuvaaminen toiminnon Kasvojen tunnistus kanssa Kasvojen tunnistus on toiminto, joka löytää rekisteröityjä kasvoja muistuttavat kasvot ja asettaa kohdistuksen ja valotuksen automaattisesti. Vaikka henkilö on ryhmäkuvassa takana tai reunalla, kamera ottaa siitä huolimatta selkeän kuvan. [KASVONTUNN.] on asetettu alustavasti asentoon [OFF] kamerassa. [KASVONTUNN.] kytkeytyy asentoon [ON] automaattisesti, kun kasvokuva rekisteröidään.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kasvojen asetukset Voit rekisteröidä tietoja kuten nimet ja syntymäpäivät jopa 6 henkilön kasvokuville. Rekisteröintiä voidaan helpottaa ottamalla useita kasvokuvia jokaisesta henkilöstä. (jopa 3 kuvaa/rekisteröinti) ∫ Tallennuspiste, kun rekisteröidään kasvokuvia. • Kuvaa kasvot suoraan edestä, silmät auki ja suu kiinni varmistaen, että kasvojen ääriviivat, silmät tai kulmakarvat eivät jää hiusten taakse, kun rekisteröit.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Uuden henkilön kasvokuvan rekisteröinti Valitse [KASVONTUNN.] valikosta [KUVAUS]-tilassa. (P23) Kosketa kohtaa [MEMORY]. Kosketa kohtaa [UUSI]. • [UUSI] ei tule näkyviin, jos on jo rekisteröity 6 henkilöä. Poista yksi jo rekisteröity henkilö, jotta voit rekisteröidä uuden henkilön. Ota kuva säätäen kasvot oppaan avulla. • Muiden kohteiden kuin ihmisen naamoja (kotieläimet, jne.) ei voida rekisteröidä.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kosketa muokattavaa kohtaa. • Voit rekisteröidä jopa 3 kasvokuvaa. Kohta Asetusten kuvaus [NIMI] Voidaan rekisteröidä nimiä. 1 Kosketa kohtaa [SET]. 2 Syötä nimi. • Jos haluat tietoja merkkien syötöstä, katso osastoa “Tekstin syöttö” sivulla P121. [IKÄ] Voidaan rekisteröidä syntymäpäivä. 1 Kosketa kohtaa [SET]. 2 Aseta vuosi/kuukausi/päivä koskettamalla [3]/[4] kutakin kohtaa varten ja kosketa [ASETA].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Rekisteröidyn henkilön tietojen muuttaminen tai poistaminen Voit muokata jo rekisteröidyn henkilön kuvia tai tietoja. Voit myös poistaa rekisteröidyn henkilön tiedot. 1 2 3 4 Valitse [KASVONTUNN.] tilavalikosta [KUVAUS]. (P23) Kosketa kohtaa [MEMORY]. Kosketa muokattavaa tai poistettavaa kasvokuvaa. Kosketa kohtaa. Kohta 5 Asetusten kuvaus [TIET. MUOKK.] Jo rekisteröidyn henkilön tietojen muuttaminen.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Automaattirekisteröinnin/herkkyyden asetus Voidaan tehdä automaattisen rekisteröinnin ja herkkyyden asetus kasvojen tunnistusta varten. 1 2 3 Valitse [KASVONTUNN.] tilavalikosta [KUVAUS]. (P23) Kosketa kohtaa [SET]. Kosketa kohtaa. Kohta Asetusten kuvaus [OFF]/[ON] • Kun [AUTOM. TALLENNUS] asetetaan asentoon [ON], [AUTOM. TALLENNUS] [KASVONTUNN.] asetetaan asentoon [ON] automaattisesti. • Jos haluat lisätietoja, katso “Automaattinen rekisteröinti” sivulla P97.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Automaattinen rekisteröinti Kun [AUTOM. TALLENNUS] asetetaan asentoon [ON], rekisteröintinäyttö näytetään automaattisesti sen jälkeen, kun otetaan kuva kasvoista, jotka esiintyvät usein kuvissa. • Rekisteröintinäyttö näytetään noin 3 kuvan jälkeen. (Lukuun ottamatta toimintoja automaattihaarukointi, [SARJAKUVAUS], [ÄÄNEN TALL.] ja [OMAKUVA] erikoiskuvaustilassa) • Saattaa olla erityisen vaikea tunnistaa ainoastaan toiminnolla [AUTOM.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tila: ñ· ¿ Hyödyllisiä toimintoja matkakohteissa Kuvan ottopäivän tallennus lomapäivänumerona Jos haluat tarkempia tietoja [ASETUKSET]-valikon asetuksista, katso P23. Jos asetat loman lähtöpäivän tai matkakohteen etukäteen, lähtöpäivän jälkeen kuluneiden päivien määrä (siis kuinka mones lomapäivä on meneillään) tallennetaan, kun otat kuvan.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kosketa vuosi/kuukausi/päivä, aseta paluupäivä käyttäen kohtia [3]/[4] ja kosketa sitten [ASETA]. • Jos et halua asettaa paluupäivää, kosketa [ASETA] samalla, kun päiväyksen palkki on näkyvissä. Kosketa kohtaa [MATKAKOHDE]. Kosketa kohtaa [SET]. Syötä sijaintipaikka. • Jos haluat tietoja merkkien syötöstä, katso “Tekstin syöttö” sivulla P121. Kosketa [PERU] palataksesi valikkonäyttöön. • Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi. Ota kuva.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Matkapäivän peruuttaminen Matkapäivä peruutetaan automaattisesti, jos tämänhetkinen päivä on paluupäivän jälkeen. Jos haluat peruuttaa matkapäivän ennen loman loppua, kosketa [OFF] näytöllä, joka näytetään vaiheessa 3 tai 7, ja suorita sitten toimenpide vaiheessa 9. Jos [MATKA-ASETUS] on asetettu arvoon [OFF] vaiheessa 3, myös [MATKAKOHDE] asetetaan arvoon [OFF]. Huomaa • Matkapäivä lasketaan käyttäen kelloasetuksen päiväystä sekä asettamaasi lähtöpäivää.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Tallennuspäivät/Ajat ulkomaisissa matkakohteissa (Maailman aika) Jos haluat tarkempia tietoja [ASETUKSET]-valikon asetuksista, katso P23. Voit näyttää paikalliset ajat matkakohteissa ja tallentaa ne kuviin, jotka otat. • Valitse [KELLON ASETUS] asettaaksesi tämänhetkisen päiväyksen ja ajan. (P20) Valitse [MAAILMAN AIKA] valikosta [ASETUKSET]. • Kun käytät kameraa ensimmäisen kerran oston jälkeen, tulee näkyviin viesti [VALITSE KOTIPAIKKA].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Kosketa kohtaa [KOHDE]. C C Asetuksesta riippuen näytetään matkakohteen tai kotipaikan aika. D Valitse matkakohteen alue käyttäen kohtia [2]/[1] ja kosketa sitten [ASETA]. D Tämänhetkinen matkakohdealueen aika E Aikaero • Jos matkakohteessa käytetään kesäaikaa [ ], kosketa [ ]. (Aika siirtyy tunnin eteenpäin.) Kosketa [ ] uudelleen palataksesi alkuperäiseen aikaan. E Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAUS]-tilan valikon käyttö [KUVASUHDE] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Tämän toiminnon avulla voit valita kuville kuvasuhteen, joka sopii tulostukseen tai toistotapaan. Käytettävissä olevat tilat: · [X]: ¿ [KUVASUHDE] kuten 4:3 TV [Y]: [KUVASUHDE] kuten 35 mm filmikamera [W]: [KUVASUHDE] kuten teräväpiirtotelevisio, jne.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVAKOKO] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Aseta pikselien määrä. Mitä suurempi pikselimäärä, sitä tarkemmin kuvan yksityiskohdat näkyvät myös tulostettaessa kuva suurelle arkille. Käytettävissä olevat tilat: ñ· ¿ ∫ Kun kuvasuhde on [X]. ¢ Tätä kohtaa ei voida asettaa älykkäässä automaattitilassa. (14M) 4320k3240 pikseliä )¢ (10M 3648k2736 pikseliä (7M )¢ 3072k2304 pikseliä (5M ) 2560k1920 pikseliä (3M )¢ (0.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • “EZ” on lyhenne sanoista “Extra optical Zoom”. • Digitaalinen kuva muodostuu lukuisista pisteistä, joita kutsutaan pikseleiksi. Mitä suurempi pikselimäärä sitä tarkempi kuva saadaan tulostettaessa se suurelle paperiarkille tai näytettäessä se tietokoneen näyttöruudulla. A Paljon pikseleitä (Tarkka) B Vähän pikseleitä (Karkea) ¢ Nämä kuvat ovat esimerkinomaisia pikselimäärän vaikutuksen näyttämiseksi. • Jos muutat kuvasuhdetta, aseta kuvakoko uudelleen.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [HERKKYYS] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Tämän toiminnon avulla voidaan asettaa valoherkkyys (ISO-herkkyys). Suuremman arvon valinta mahdollistaa kuvien ottamisen myös pimeissä paikoissa ilman, että tallennettava kuva tulee liian tummaksi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [HERK. RAJA] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Se valitsee optimaalisen ISO-herkkyyden asetettu arvo rajana kohteen kirkkauden mukaan. Käytettävissä olevat tilat: · [AUTO]/[200]/[400]/[800]/[1600] Huomaa • Mitä korkeampi arvo ISO-herkkyydelle annetaan, sitä enemmän huojuntaa vähennetään mutta samalla lisätään kuvan kohinaa. • Se toimii, kun [HERKKYYS] on asetettu asentoon [AUTO] tai [ ]. [VALKOTASAP.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Valkotasapainon asettaminen manuaalisesti Aseta valkotasapainon arvo. Käytä olosuhteiden mukaisesti, kun otetaan valokuvia. 1 Valitse [ ] ja kosketa sitten [ SET ]. 2 Tähtää kameralla valkoiselle paperiarkille tms., jotta keskellä oleva kehikko täytetään ainoastaan valkoisella kohteella ja kosketa sitten [ASETA]. • Jos kohde on liian kirkas tai liian tumma, et mahdollisesti onnistu asettamaan valkotasapainoa.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Automaattinen valkotasapaino Kuvausolosuhteista riippuen kuvat voivat tulla punertaviksi tai sinertäviksi. Lisäksi mikäli käytetään useampia valonlähteitä tai kuvassa ei ole yhtään lähes valkoista kohdetta, automaattinen valkotasapainon säätö ei mahdollisesti toimi kunnolla. Tällaisessa tapauksessa aseta valkotasapaino, johonkin muuhun tilaan kuin [AWB].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KASVONTUNN.] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Määrittele henkilön kasvot ja käytä kasvojen tunnistustoimintoja. Käytettävissä olevat tilat: ñ· [OFF]/[ON]/[MEMORY]/[SET] ¿ Huomaa • Katso P91 tarkempia tietoja varten. [TARKENNUS] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Tämän tilan avulla voit valita tarkennusmenetelmän, joka sopii valittavien kohteiden asentoihin ja määrään.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Huomaa • Kamera tarkennetaan kaikille AT-alueille, kun useita AT-alueita (enint. 11 aluetta) syttyy samanaikaisesti toiminnossa [ ]. Jos haluat päätellä tarkennusalueen kuvan ottamiseksi, kytke AT-tila asentoon [ƒ], [Ø] tai [Ù]. • Jos AT-tila asetetaan arvoon [ ], AT-aluetta ei näytetä ennen kuin kuva on tarkennettu. • Siirrä AT-tila joko tilaan [ƒ] tai [Ø], jos sinulla on vaikeuksia tarkentaa käyttäen toimintoa [Ù].
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) ∫ Tietoja toiminnosta [ƒ] [1-alueen tarkennus (Nopea)] • Voit tarkentaa kohteeseen nopeammin kuin muissa AT-tiloissa. • Kuvan liike mahdollisesti pysähtyy hetkeksi ennen kuin se tarkennetaan, kun painat laukaisimen puoliväliin. Tämä ei ole toimintahäiriö. ∫ Asetus [ 1 2 ] (AT-seurannan) Kosketa kohdetta. • Tarkennusalue muuttuu keltaiseksi ja kohde lukitaan. Se säätää jatkuvasti tarkennuksen ja valotuksen automaattisesti seuraten kohteen liikettä.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [ESITARK.] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Kamera säätää tarkennuksen automaattisesti asetuksista riippuen. Käytettävissä olevat tilat: · ¿ [OFF] [ [ ]: Pika-AT ]: Jatkuva-AT¢ [ ] tulee näkyviin näyttöruudulle. [ ] tulee näkyviin näyttöruudulle. ¢ Kun tallennetaan elokuvia, voidaan valita ainoastaan [ ] (Jatkuva tarkennus).
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [ÄLYKÄS VAL.] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Kontrasti ja valotus säädetään automaattisesti, mikäli taustan ja kohteen välinen kirkkausero on suuri, jotta kuva muistuttaa mahdollisimman paljon sitä, mitä sinä näet.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [ÄLYKÄS RESOL.] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Teräväprofiilisia ja -resoluutioisia kuvia voidaan ottaa älykkään resoluutiotekniikan avulla. Käytettävissä olevat tilat: · [OFF]/[ON] [i.ZOOM]: [ÄLYKÄS RESOL.] kytketään päälle ja zoomauksen suurennusta lisätään jopa asentoon 1,3k ilman havaittavaa huonontumista kuvassa. Huomaa • Katso P45 saadaksesi tarkempia tietoja älykkäästä zoomauksesta. • Se kiinnitetään asentoon [i.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [VÄRITILA] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Käytettäessä näitä tiloja kuvia voidaan terävöittää tai pehmentää, kuvien värit voidaan muuttaa seepiaväreiksi tai voidaan käyttää muita väri tehosteita. Käytettävissä olevat tilat: ñ· [STANDARD]: Tämä on perusasetus. [Happy]¢1: Korostetun kirkas ja elävä kuva. [NATURAL]¢2: Kuva tulee pehmeämmäksi. [VIVID]¢2: Kuva tulee terävämmäksi. [B/W]: Kuva tulee mustavalkoiseksi.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [KUVANVAKAIN] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Käytettäessä näitä tiloja kuvauksen aikana tapahtuva huojunta havaitaan ja kamera korjaa huojunnan automaattisesti mahdollistaen tärinä-vapaiden kuvien ottamisen. Käytettävissä olevat tilat: · ¿ [OFF] [AUTO]: Paras mahdollinen huojunnan korjaus valitaan olosuhteiden mukaan. [MODE1]: Huojunta korjataan aina [KUVAUS]-tilassa. [MODE2]: Huojunta korjataan, kun laukaisinta painetaan.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [ÄÄNEN TALL.] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Audio voidaan tallentaa samanaikaisesti kuvan kanssa. Voit tallentaa keskustelun kuvauksen aikana tai tilanteen muistiona. Käytettävissä olevat tilat: · ¿ [OFF]: Audiota ei tallenneta. [ON]: [B] tulee näkyviin näyttöruudulle. Audio tallennetaan heti, kun kuva on tallennettu. (Se kestää 5 sekuntia) • Jos kosketat [PERU] äänen tallennuksen aikana, äänen tallennus peruutetaan.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [TARK. APUVALO] Jos haluat tarkempia tietoja [KUVAUS]-valikon asetuksista, katso P23. Kohteen valaistus helpottaa kameran tarkennustoimenpiteitä, kun tallennetaan heikosti valaistussa ympäristössä, jossa on vaikea tarkentaa. Käytettävissä olevat tilat: · ¿ [OFF]: AT-apuvalo ei kytkeydy päälle. [ON]: Otettaessa kuvia hämärissä paikoissa AT-apuvalo syttyy, kun laukaisin painetaan puoliväliin. (Samalla näytetään leveämpi AT-alue.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) [VIDEO]-valikon käyttö [KUVAUSTILA] Jos haluat tarkempia tietoja [VIDEO]-valikon asetuksista, katso P23. Tämä toiminto asettaa elokuvien tietojen tallennusmuodon. Käytettävissä olevat tilat: ñ· ¿ [ [AVCHD Lite]]/[ [MOTION JPEG]] Huomaa • Katso P88 tarkempia tietoja varten. [KUVAN LAATU] Jos haluat tarkempia tietoja [VIDEO]-valikon asetuksista, katso P23. Tämä toiminto asettaa elokuvien kuvanlaadun.
Lisäasetukset (Kuvien tallentaminen) Tekstin syöttö Voidaan syöttää lasten tai lemmikkieläimien nimet ja matkakohteiden nimet, kun tallennetaan. (Voidaan käyttää ainoastaan aakkosmerkkejä ja tunnuksia.) Voit käyttää stylus-kynää (toimitettu), jos sormien käyttäminen on hankalaa. Syöttöruudun näyttäminen. • Voit näyttää syöttöruudun seuraavien toimenpiteiden avulla. – [NIMI] tilalle [VAUVA1]/[VAUVA2] tai tilalle [LEMMIKKI] (P77) erikoiskuvaustilassa. – [NIMI] kohdassa [KASVONTUNN.
Lisäasetukset (Toisto) [TOISTO]-tila: ¸ Lisäasetukset (Toisto) Kuvien toisto peräkkäin (Diaesitys) Voit toistaa ottamiasi kuvia haluamasi musiikin tahdissa ja voit tehdä tämän peräkkäisessä järjestyksessä jättäen kiinteän tauon jokaisen kuvan väliin. Voit myös koota diaesityksen, joka muodostuu ainoastaan kiintokuvista, ainoastaan elokuvista, ainoastaan tietyn luokan kuvista tai ainoastaan suosikeista. Suosittelemme käyttämään tätä ominaisuutta, kun katselet kuvia liittämällä kameran televisioon.
Lisäasetukset (Toisto) ∫ Diaesityksen aikana suoritettavat toimenpiteet 1 Näytä ohjauspaneeli näyttöä koskettamalla. • Jos ei tehdä mitään toimenpiteitä 2 sekuntiin, palataan alkuperäiseen tilaan. A Ohjauspaneeli A 2 Käytä ohjauspaneelia koskettamalla.
Lisäasetukset (Toisto) ∫ Diaesityksen asetusten muuttaminen Voit muuttaa diaesityksen toistoasetuksia valitsemalla [VAIHTOTEHOSTE] tai [ASETUKSET] diaesityksen valikkonäytössä. [VAIHTOTEHOSTE] Tämän toiminnon avulla voit valita näytön tehosteet tai musiikkitehosteet, jotka kytketään päälle siirryttäessä kuvasta toiseen. [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO] • Kun valitaan toiminto [URBAN], kuva voi tulla näkyviin mustavalkoisena näytön tehosteiden vaikutuksesta.
Lisäasetukset (Toisto) [TOISTO]-tila: ¸ Kuvien valinta ja niiden toisto [KALENTERI] Voit näyttää kuvat tallennuspäivän mukaan. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [(] ja sitten paina [MODE]. Kosketa kohtaa [KALENTERI]. • Voit myös kääntää zoomausvipua useita kertoja kohti [L] (W) näyttääksesi kalenterinäytön. (P49) Kosketa [3]/[4] valitaksesi toistettavan kuukauden. • Jos jossain kuukaudessa ei ole tallennettuja kuvia, sitä ei näytetä. ] näyttääksesi monitoistonäytön.
Lisäasetukset (Toisto) [LAJIN TOISTO] Voidaan valita toisto muodossa [KUVA], [AVCHD Lite] tai [MOTION JPEG]. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [(] ja sitten paina [MODE]. Kosketa kohtaa [LAJIN TOISTO]. . Kosketa kohtaa.
Lisäasetukset (Toisto) [LUOKAN TOISTO] Tämän tilan avulla voit etsiä kuvia erikoiskuvaustilan tai muun luokan mukaan (kuten [MUOTOKUVA], [MAISEMA] tai [YÖMAISEMA]) ja voit lajitella kuvia jokaiseen luokkaan. Voit sitten toistaa jokaisen luokan kuvat. Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [(] ja sitten paina [MODE]. Kosketa kohtaa [LUOKAN TOISTO]. Kosketa toistettavaa luokkaa. • Voidaan valita ainoastaan luokka, jolle on löydetty kuvia.
Lisäasetukset (Toisto) [SUOS. TOISTO] Voit toistaa kuvat, jotka olet asettanut suosikeiksi toiminnolla [SUOSIKIT] (P143) (Ainoastaan kun [SUOSIKIT] on asetettu asentoon [ON] ja on olemassa kuvia, jotka on asetettu suosikeiksi toiminnolla [SUOSIKIT]). Liu´uta [KUVAUS]/[TOISTO]-valintakytkin asentoon [(] ja sitten paina [MODE]. Kosketa kohtaa [SUOS. TOISTO].
Lisäasetukset (Toisto) [TOISTO]-tila: ¸ Elokuvien/Audiokuvien toisto • Tämä laite on suunniteltu toistamaan elokuvia ja äänellisiä kiintokuvia muodoissa QuickTime Motion JPEG ja AVCHD Lite, jotka on otettu tällä kameramallilla (ainoastaan). • Ainoastaan [AVCHD Lite]-elokuvat, jotka on tallennettu tällä laitteella tai Panasonicin digitaalikameroilla (LUMIX), voidaan toistaa tällä laitteella muodossa AVCHD Lite.
Lisäasetukset (Toisto) ∫ Elokuvatoiston kuluessa suoritettavat toimenpiteet 1 Näytä ohjauspaneeli näyttöä koskettamalla. • Jos ei tehdä mitään toimenpiteitä 2 sekuntiin, se palautuu alkuperäiseen tilaan. 2 Käytä ohjauspaneelia koskettamalla. C Nopeasti taaksepäin, kuva kerrallaan taaksepäin¢2 D Toista/Tauko E Nopeasti eteenpäin, kuva kerrallaan eteenpäin¢2 F Stop G Vähennä äänenvoimakkuutta¢1 H Lisää äänenvoimakkuutta¢1 ¢1 Voit säätää äänenvoimakkuutta myös zoomausvivun avulla.
Lisäasetukset (Toisto) [TOISTO]-tila: ¸ Kiintokuvien luonti elokuvista Voit luoda yhden kiintokuvan tallennetusta elokuvasta. Kosketa [ ] elokuvatoiston aikana. • Elokuva keskeytetään. Kosketa kohtaa [ TALL. ]. Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. Kosketa kohtaa [ ] lopettaaksesi. Kuvakoko [MOTION JPEG] Kuvakoko [AVCHD Lite] ([HD])/ ([WVGA]) 2M (16:9) ([SH])/ ([VGA])/ ([QVGA]) 0,3 M (4:3) ([L]) ([H])/ Kuvakoko 2M (16:9) • [LAATU] on kiinnitetty arvoon [›].
Lisäasetukset (Toisto) [TOISTO]-tila: ¸ [TOISTO]-valikon käyttö Voit käyttää eri toimintoja toistotilassa kuvien kääntämiseksi, niiden suojaamiseksi, jne. • Toiminnolla [KUVATEKSTI], [PIENENNÄ], [RAJAUS] tai [SUORISTUS] luodaan uusi muokattu kuva. Uutta kuvaa ei voida luoda, jos sisäisessä muistissa tai kortilla ei ole vapaata muistitilaa. Suosittelemme tarkistamaan, että vapaata tilaa on riittävästi ennen kuvan muokkaamista. [OTSIK.MUOK.] Voit lisätä tekstiä (huomautuksia) kuviin.
Lisäasetukset (Toisto) Syötä teksti. (P121) Kosketa [PERU] palataksesi valikkonäyttöön.¢ ¢Valikkonäyttö palautetaan automaattisesti, kun valitaan toiminto [USEA]. • Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi. Huomaa • Otsikon poistamiseksi poista koko teksti tekstin syöttöruudussa. • Tekstiä voidaan vierittää, jos kaikki rekisteröity teksti ei mahdu näyttöön. • Tekstit (huomautukset) voidaan tulostaa käyttäen niputettua ohjelmistoa “PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition”, joka löytyy toimitetulta CD-ROM-levyltä.
Lisäasetukset (Toisto) [VIDEON JAKO] Tallennettu elokuva voidaan jakaa kahteen osaan. Suositellaan käyttämään tätä toimintoa, kun haluat jakaa tarpeelliseen ja tarpeettomaan osaan. Sitä ei voida palauttaa jakamisen jälkeen. Valitse [VIDEON JAKO] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Vedä näyttöä vaakasuoraan valitaksesi jaettava elokuva ja kosketa [ASETA]. • Kuvan valintaa varten katso P48. • Toistetaan elokuva. Kosketa [ ] jaettavassa kohdassa. • Elokuva asetetaan taukotilaan.
Lisäasetukset (Toisto) [KUVATEKSTI] Voit leimata tallennuspäivän/ajan, nimen, paikan, matkapäivän tai otsikon tallennettuihin kuviin. Toiminto sopii normaalikokoisiin tulostuksiin. (Kuville, joiden kuvakoko on suurempi kuin [ ], tehdään kuvakoon muutos leimattaessa niihin päiväys jne.) Valitse [KUVATEKSTI] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kohtia [YKSI] tai [USEA]. [YKSI] Valitse kuva, jonka haluat tulostaa tekstin kanssa. • [‘] tulee näkyviin näytölle, jos kuva leimataan tekstillä.
Lisäasetukset (Toisto) Valitse tulostettava kohta. Kosketa kohtaa. Kohta Kohdan asetus [OFF] [KUVAUSPÄIVÄ] [EI AIKAA]: Leimaa vuosi, kuukausi ja päivä. [AJALLA]: Leimaa vuosi, kuukausi, päivä, tunti ja minuutit. [OFF] [ ]: Leimaa nimet, jotka on rekisteröity nimiasetuksissa toiminnolle [KASVONTUNN.]. [NIMI] [ ]: Leimaa nimiasetuksissa rekisteröidyt nimet erikoiskuvaustilan toiminnoille [VAUVA1]/ [VAUVA2] tai [LEMMIKKI].
Lisäasetukset (Toisto) Kosketa kohtaa [ASETA]. • Jos asetat [KUVATEKSTI] kuvalle, jonka kuvakoko on suurempi kuin [ ], kuvakokoa pienennetään alla osoitetun mukaisesti. Kuvasuhteen asetus Kuvakoko / / / Y / / / W / / / X / • Jos haluat tulostaa kohdan [IKÄ], kun valitaan [ siirry vaiheeseen 7. ] tai [ / / > > > > ], kosketa [KYLLÄ] ja Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. • Viesti [TALLENNA UUDET KUVAT?] tulee näkyviin, jos kuva on tallennettu kuvakoolla [ ] tai pienemmällä.
Lisäasetukset (Toisto) [PIENENNÄ] Kuvakoon (pikselimäärän) pienentäminen Jotta mahdollistetaan helppo lähetys verkkosivuille, liittäminen sähköpostiin, jne. kuvakokoa (pikselimäärää) pienennetään. Valitse [PIENENNÄ] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kohtia [YKSI] tai [USEA]. Valitse kuva ja koko. [YKSI]-asetus 1 Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA].
Lisäasetukset (Toisto) Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. Kosketa [PERU] palataksesi valikkonäyttöön.¢ ¢Valikkonäyttö palautetaan automaattisesti, kun valitaan toiminto [USEA]. • Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi. Huomaa • Voit asettaa jopa 50 kuvaa yhdellä kerralla toiminnon [USEA] avulla. • Kuvanlaatu huononee, kun kuvakokoa muutetaan. • Muilla laitteilla tallennettujen kuvien kokoa ei mahdollisesti voida muuttaa.
Lisäasetukset (Toisto) [RAJAUS] Voit suurentaa ja sitten leikata tärkeimmän osan tallennetusta kuvasta. Valitse [RAJAUS] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. • Kuvan valintaa varten katso P48. Pienennys Valitse rajattavat osat. Suurennus Kosketa kohtaa [ ]: Suurenna Kosketa kohtaa [ ]: Pienennä Vedä (P9): Siirry • Voidaan suurentaa tai pienentää () myös zoomausvivun avulla. Siirrä asentoa () Kosketa kohtaa [ASETA].
Lisäasetukset (Toisto) [SUORISTUS] Kuvan vähäinen kaltevuus voidaan korjata. Valitse [SUORISTUS] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. • Kuvan valintaa varten katso P48. Kosketa [ ]/[ ] vaaituksen säätämiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. : myötäpäivään : vastapäivään • Jopa 2 o voidaan korjata. Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. Kosketa [PERU] palataksesi valikkonäyttöön. • Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi.
Lisäasetukset (Toisto) [AUT.KÄÄNTÖ] Tämän tilan avulla voit näyttää kuvat automaattisesti pystyasennossa, jos ne on tallennettu pitäen kameraa pystyasennossa. Valitse [AUT.KÄÄNTÖ] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kohtaa [ON]. • Kuvat näytetään kääntämättä, kun valitset [OFF]. • Katso P48, jos haluat tarkempia tietoja kuvien toistamisesta. Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi.
Lisäasetukset (Toisto) [SUOSIKIT] Voit toimia seuraavasti, jos kuviin on lisätty merkintä ja ne on asetettu suosikeiksi. • Toistaa ainoastaan suosikeiksi asetetut kuvat. ([SUOS. TOISTO]) • Toistaa diaesityksenä ainoastaan kaikki suosikeiksi asetetut kuvat. • Poistaa kaikki kuvat, joita ei ole asetettu suosikeiksi. ([POIS KAIKKI PAITSIÜ]) Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ ] asetuksen suorittamiseksi.
Lisäasetukset (Toisto) [TULOSTUSAS.] DPOF “Digital Print Order Format” on järjestelmä, jonka avulla käyttäjä voi valita mitkä kuvat tulostaa, kuinka monta kopiota tulostetaan jokaisesta kuvasta tai halutaanko tulostaa tallennuspäivä kuviin käytettäessä DPOF-yhteensopivaa tulostinta tai valokuvausliikettä. Kysy tarkempia tietoja valokuvausliikkeestä. Kun haluat käyttää valokuvausliikettä sisäiseen muistiin tallennettujen kuvien tulostamiseen, kopioi ne kortille (P148) ja suorita tulostuksen asetus.
Lisäasetukset (Toisto) ∫ Kaikkien [TULOSTUSAS.]-asetusten poistaminen 1 Kosketa [PERU] näytöllä, joka näytetään vaiheessa 2. 2 Kosketa kohtaa [KYLLÄ]. 3 Kosketa [PALAA] valikon sulkemiseksi. • Et voi valita [PERU], jos yhdellekään kuvalle ei ole suoritettu tulostusasetusta. ∫ Päiväyksen tulostaminen Tulosteiden määrän asettamisen jälkeen, aseta/peruuta tulostus tallennuspäiväyksen kanssa koskettamalla [PÄIVÄ].
Lisäasetukset (Toisto) [SUOJAA] Voit asettaa kuvien suojauksen, jos et halua niiden tuhoutuvan vahingossa. Valitse [SUOJAA] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kohtia [YKSI] tai [USEA]. [YKSI] Valitse kuva. [USEA] [YKSI]-asetus Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. • Voit siirtyä jatkuvasti eteenpäin tai taaksepäin kuvissa pitämällä sormeasi näytön vasemmalla tai oikealla reunalla kuvan eteenpäin tai taaksepäin siirron jälkeen.
Lisäasetukset (Toisto) [KASVOT. MUOKK.] Voit poistaa tai muuttaa tietoja, jotka liittyvät valitun kuvan kasvojen tunnistukseen. Valitse [KASVOT. MUOKK.] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kohtia [REPLACE] tai [DELETE]. Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. • Kuvan valintaa varten katso P48. • Et voi valita kuvia, joiden kasvojen tunnistuksen tietoja ei ole rekisteröity. Kosketa muokattavan henkilön nimeä. • [DELETE] > vaihe 6.
Lisäasetukset (Toisto) [KOPIOI] Voit kopioida ottamiesi kuvien tiedot sisäisestä muistista kortille tai kortilta sisäiseen muistiin. Valitse [KOPIOI] valikosta [TOISTO]-tilassa. (P23) Kosketa kopioinnin sijoituskohdetta. : Kaikki kuvatiedot sisäisessä muistissa kopioidaan kortille yhdellä kerralla. > vaihe 4. : Kopioidaan yksi kuva kerrallaan kortilta sisäiseen muistiin. > vaihe 3. Vedä näyttöä vaakasuoraan kuvan valitsemiseksi ja kosketa sitten [ASETA]. • Kuvan valintaa varten katso P48.
Toiseen laitteeseen liittäminen [TOISTO]-tila: ¸ Toiseen laitteeseen liittäminen Kuvien toisto televisioruudulla Kuvien toisto AV-kaapelilla (toimitettu) Valmistelut: Aseta [TV-KUVASUHDE]. (P30) Sammuta tämä laite ja televisio. 1 Keltainen: videotuloliittimeen 2 Valkoinen: audiotuloliittimeen A Aseta merkit kohdakkain ja työnnä sisään. B AV-kaapeli (toimitettu) • Tarkista liittimien suunnat ja työnnä ne paikalleen tai poista ne suorassa asennossa.
Toiseen laitteeseen liittäminen Toistettaessa kuvia televisiolla, jossa on SD-muistikorttipaikka Tallennetut kiintokuvat voidaan toistaa SD-muistikorttipaikallisessa televisiossa. Huomaa • Television mallista riippuen kuvia ei mahdollisesti voida näyttää kokoruututilassa. • Muodossa [AVCHD Lite] tallennetut elokuvat voidaan toistaa Panasonicin televisioissa (VIERA), joissa on AVCHD logo. Kaikissa muissa tapauksissa liitä kamera televisioon AV-kaapelilla (toimituksen mukana) ja toista elokuva.
Toiseen laitteeseen liittäminen Valmistelut: Tarkista [HDMI-TILA]. (P30) Sammuta tämä laite ja televisio. HDMI IN 1 HDMI-liitin 2 Televisio HDMI-liittimellä 3 HDMI mini (C-tyyppi) A Aseta merkit kohdakkain ja työnnä sisään. B HDMI-minikaapeli (lisävaruste) • Tarkista liittimien suunta ja työnnä sisään/vedä ulos suorassa asennossa pistokkeesta kiinni pitäen. (Liittimeen voi tulla toimintahäiriö tai se voi vahingoittua, jos se työnnetään sisään vinossa tai väärin päin.
Toiseen laitteeseen liittäminen Huomaa • Toiminnon [KUVASUHDE] asennosta riippuen kuvien ylä- ja alapuolella sekä vasemmalla ja oikealla voi näkyä musta raita. • Käytä aina aitoa Panasonicin HDMI minikaapelia (RP-CDHM15, RP-CDHM30; lisävaruste). Osanumerot: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m) • Lähetys HDMI-minikaapelista on etusijalla, kun sekä AV-kaapeli että HDMI-minikaapeli ovat liitettyinä.
Toiseen laitteeseen liittäminen Toisto käyttäen toimintoa VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Mitä VIERA Link tarkoittaa? • Tämän toiminnon avulla voit yksinkertaisesti käyttää Panasonic-televisiosi kaukosäädintä, kun tämä laite on liitetty VIERA Link-yhteensopivaan laitteeseen HDMI-minikaapelilla (lisävaruste), automaattisesti linkitettyjä toimintoja varten. (Kaikki toimenpiteet eivät ole mahdollisia.
Toiseen laitteeseen liittäminen ∫ Käytettävissä olevat toiminnot Käytä laitetta television kaukosäätimellä. Monitoisto Tämä näytetään alussa, kun käytetään toimintoa VIERA Link. 3/4/2/1: Valitse kuva. [OK]: Siirry yhden ruudun näytölle. Punainen painike: Siirry toistettavien tietotyyppien välillä. [OPTION]: Näytä toistotilan valintaruutu. • Tietojen tyyppi toistoa varten muuttuu seuraavassa järjestyksessä: [KAIKKI] > [ ]>[ ] > [ ] > [KAIKKI]. • Voidaan valita joko [NORM.
Toiseen laitteeseen liittäminen Huomaa • Toimenpidekuvakkeet piilotetaan painamalla [RETURN] tai jos ei suoriteta mitään toimenpiteitä vähään aikaan silloin, kun toimenpidekuvakkeet ovat näkyvissä. Toimenpidekuvakkeet näytetään, kun painetaan yhtä seuraavista painikkeista silloin, kun toimenpidekuvakkeet eivät ole näkyvillä.
Toiseen laitteeseen liittäminen Tallennettujen kiintokuvien ja elokuvien tallentaminen muille laitteille Kiintokuvien ja elokuvien siirtomenetelmät muihin laitteisiin vaihtelevat tiedostomuodon mukaan. (JPEG, AVCHD Lite, tai Motion JPEG). Tässä muutamia ehdotuksia. Kopioi toistettava kuva AV-kaapelilla Yhteensopivat tiedostomuodot: [AVCHD Lite], [Motion JPEG] DVD-tallenninta tai videota tallenninta käyttäen kopioi tällä laitteella toistettavat kuvat DVD-levylle, kiintolevylle tai videolle kasetille.
Toiseen laitteeseen liittäminen Kopiointi tietokoneelle ohjelmiston “PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition” avulla. Yhteensopivat tiedostomuodot: [JPEG], [AVCHD Lite], [Motion JPEG] Voidaan skannata kiintokuvia ja elokuvia, jotka on tallennettu muodossa [AVCHD Lite] tai [MOTION JPEG], tai luoda perinteistä peruslaatuista DVD-videota elokuvasta, joka on tallennettu muodossa [AVCHD Lite] käyttäen (toimitetulla) CD-ROM-levyllä olevaa ohjelmistoa “PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition”.
Toiseen laitteeseen liittäminen Liittäminen tietokoneeseen Voit skannata tallennettuja kuvia tietokoneeseen liittämällä kamera ja tietokone. • Jotkut tietokoneet voivat lukea suoraan kortilta, joka on poistettu kamerasta. Lisätietoja varten katso tietokoneen käyttöohjeita. • Jos käytettävä tietokone ei tue SDXC-muistikortteja, saattaa tulla näkyviin viesti, joka pyytää alustamaan kortin. (Tämän suorittaminen aiheuttaa tallennettujen kuvien poiston, sen vuoksi älä suorita alustusta.
Toiseen laitteeseen liittäminen Kiintokuvien ja [MOTION JPEG]-elokuvien skannaus (muut kuin [AVCHD Lite]-elokuvat) Valmistelut: Käynnistä kamera ja tietokone. Poista kortti ennen kuin käsittelet kuvia sisäisessä muistissa. A USB-liitäntäkaapeli (toimitettu) • Tarkista liittimien suunnat ja työnnä ne paikalleen tai poista ne suorassa asennossa. (Muutoin liittimet voivat taipua muodottomiksi ja tämä aiheuttaa ongelmia.) B Aseta merkit kohdakkain ja työnnä sisään.
Toiseen laitteeseen liittäminen USB-TILA Kosketa kohtaa [PC]. • Jos [USB-TILA] (P29) asetetaan etukäteen asentoon [PC] valikossa [ASETUKSET], kamera liitetään automaattisesti tietokoneeseen näyttämättä valintaruutua [USB-TILA]. Tämä on hyödyllistä, koska siten sinun ei tarvitse asettaa tätä kohtaa joka kerta, kun liität laitteen tietokoneeseen. • Liitettäessä kamera tietokoneeseen toiminnolla [USB-TILA], joka on asetettu asentoon [PictBridge(PTP)], tietokoneen näytölle voi tulla näkyviin viesti.
Toiseen laitteeseen liittäminen ∫ Sisäisen muistin tai kortin sisällön katselu tietokoneella (kansiorakenne) Tietokoneella käsiteltyjä kansioita ja kuvia ei voida toistaa kamerassa. Suositellaan käyttämään yhdistettyä ohjelmistoa “PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition”, joka löytyy toimitetulta CD-ROM-levyltä, kun kirjoitat kuvia tietokoneelta kortille.
Toiseen laitteeseen liittäminen Kuvien tulostaminen Jos liität kameran tulostimeen, joka tukee PictBridge-toimintoa, voit valita tulostettavat kuvat ja ohjata tulostuksen käynnistyksen kameran nestekidenäytöltä. • Jotkut tulostimet voivat tulostaa suoraan kortilta, joka on poistettu kamerasta. Lisätietoja varten katso tulostimen käyttöohjeita. Valmistelut: Käynnistä kamera ja tulostin. Poista kortti ennen kuin tulostat kuvia sisäisestä muistista.
Toiseen laitteeseen liittäminen Huomaa • Tämä laite ei voi seisoa pystyasennossa, kun vaihtovirtasovitin on liitetty. Kun se asetetaan tasolle käyttöä varten, suosittelemme asettamaan sen pehmeän kankaan päälle. • Älä käytä mitään muita kuin toimitettua USB-liitäntäkaapelia. Muiden kuin toimitetun USB-liitäntäkaapelin käyttö voi aiheuttaa häiriöitä. • Sammuta kamera ennen vaihtovirtasovittimen (lisävaruste) liittämistä tai irrottamista.
Toiseen laitteeseen liittäminen Useiden kuvien valinta ja niiden tulostus Kosketa kohtaa [USEAN TUL.]. PictBridge Kosketa kohtaa. USEITA KUVIA • Jos tulostuksen tarkistusruutu tulee näkyviin, valitse VALITSE KAIKKI [KYLLÄ] ja tulosta kuvat. TULOSTUSAS. (DPOF) SUOSIKIT PERU Kohta [USEITA KUVIA] Asetusten kuvaus Useita kuvia tulostetaan yhdellä kerralla. • Siirrä näyttöä koskettamalla kohtia [3]/[4], jos ne näytetään liukupalkissa. • Kun valitset kuvan, jonka haluat tulostaa, tulee näkyviin [é].
Toiseen laitteeseen liittäminen Tulostusasetukset Valitse ja aseta kohdat sekä näytöllä vaiheessa 2 toiminnossa “Yksittäisen kuvan valinta ja tulostus” ja vaiheessa 3 toiminnossa “Useiden kuvien valinta ja niiden tulostus”. • Kun haluat tulostaa kuvan sellaisella paperin koolla tai USEITA KUVIA ALOITA TULOSTUS TULOSTA PVM TUL. MÄÄRÄ OFF 1 PAPERIKOKO ASETTELU PERU asettelulla, jota kamera ei tue, aseta [PAPERIKOKO] tai [ASETTELU] asentoon [{] ja aseta sitten paperin koko tai asettelu tulostimella.
Toiseen laitteeseen liittäminen [PAPERIKOKO] Kohta { Asetusten kuvaus Tulostimen asetukset asetetaan etusijalle. [L/3.5qk5q] 89 mmk127 mm [2L/5qk7q] 127 mmk178 mm [POSTCARD] 100 mmk148 mm [16:9] 101,6 mmk180,6 mm [A4] 210 mmk297 mm [A3] 297 mmk420 mm [10k15cm] 100 mmk150 mm [4qk6q] 101,6 mmk152,4 mm [8qk10q] 203,2 mmk254 mm [LETTER] 216 mmk279,4 mm [CARD SIZE] 54 mmk85,6 mm • Ei näytetä paperikokoja, joita tulostin ei tue.
Toiseen laitteeseen liittäminen [ASETTELU] (Tulostuksen asettelut, jotka voidaan asettaa tällä laitteella) Kohta Asetusten kuvaus { Tulostimen asetukset asetetaan etusijalle. á 1 kuva ilman reunoja 1 sivulla â 1 kuva reunojen kanssa 1 sivulla ã 2 kuvaa 1 sivulla ä 4 kuvaa 1 sivulla • Kohtaa ei voida valita, jos tulostin ei tue sivun asetteluasetusta.
Muita tietoja Muita tietoja Näyttöruutu ∫ Tallennettaessa Tallennus normaalissa kuvaustilassa [!] (Alkuperäinen asetus) 6 1 Tallennustila 1 2 3 4 5 2 TALLENNUSTILA (P88)/Tallennuksen laatu (P88) 23 7 0 3 Kuvakoko (P104) 22 4 Optinen kuvanvakain (P117)/ : 21 Huojuntahälytys (P42) 20 5 Tarkennus (P41) Q 19 6 Akun osoitin (P13) 7 Valotuksen korjaaminen (P64) F2.
Muita tietoja 26 27 28 29 24 25 ∫ Tallennettaessa (asetusten jälkeen) 24 Käytettävissä oleva tallennusaika NAT (P85): R8m30s 25 Kohdista AT-alue (P110) 44 26 Valkotasapaino (P107) 43 27 Väritila (P116) 42 28 Älykäs valotus (P114) 41 C 29 Älykäs resoluutio (P115) 40 1 30 Automaattihaarukointi (P65)/B: Äänen tallennus (P118) 39 38 37 36 35 31 TUULEN KOHINAN VAIMENNUS (P120) 32 Automaattitarkennuksen apuvalo (P119) 33 Histogrammi (P55) 34 Kosmeettinen tila (P69) SCN : Erikoiskuvaustila (P71) 35 Zoomaus/Optine
Muita tietoja ∫ Toistossa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Toistotila (P48) NAT 2 Audion toisto (P129) 100_0001 1 24 10 / : Tallennuksen laatu (P88) 23 1/7 11 3 Suojattu kuva (P146) 9s 22 4 Suosikit (P143) 21 12 5 Leimattu tekstiosoituksella (P135) 20 13 6 Väritila (P116) 19 : Kosmeettinen tila (P69) 14 10:00 1.JOU.
Muita tietoja Käyttöön liittyviä varoituksia Ohjeita kameran käyttöön Pidä laite mahdollisimman kaukana kaikista sähkömagneettisista laitteista (kuten mikrouunit, televisiot, videopelit, jne.). • Jos käytät laitetta television päällä tai lähellä, elektromagneettinen aaltosäteily voi häiritä laitteen kuvaa ja/tai ääntä. • Älä käytä laitetta matkapuhelimien läheisyydessä, koska tästä voi aiheutua kuviin ja/tai ääneen vaikuttavaa kohinaa.
Muita tietoja Kameran hoito • Älä koske objektiiviin tai liittimiin likaisilla käsillä. Ole myös varovainen, ettei nesteet, hiekka tai muut ulkoiset aineet pääse objektiivien, painikkeiden ym. läheisyyteen. • Älä ravistele voimakkaasti tai kolhi kameraa pudottamalla sen tai iskemällä sitä. Älä altista voimakkaalle puristukselle. Kameran toiminta saattaa häiriintyä, kuvien tallentaminen saattaa tulla mahdottomaksi tai objektiivi, nestekidenäyttö tai ulkopinta saattavat vahingoittua.
Muita tietoja Puhdistus Ennen kameran puhdistusta poista akku tai tasavirtakytkin (lisävaruste) tai irrota pistoke pistorasiasta. Pyyhi sitten kamera pehmeällä ja kuivalla kankaalla. • Mikäli kamera likaantuu pahoin, se voidaan puhdistaa kostealla kankaalla. Se tulee kuivata tämän jälkeen kuivalla kankaalla. • Älä käytä liuottimia kuten bentseeniä, ohenteita, alkoholia, keittiön puhdistusaineita, jne. kameran puhdistukseen, koska ne voivat vahingoittaa kameran ulkopintaa. Se voi alkaa hilseillä.
Muita tietoja Akku Akku on uudelleenladattava litiumioniakku. Sen kyky aikaansaada virtaa johtuu sen sisällä tapahtuvasta kemiallisesta reaktiosta. Tämä reaktio on herkkä ympäristön lämpötilalle ja kosteudelle. Jos lämpötila on liian korkea tai liian alhainen, akun käyttöaika lyhenee. Poista akku aina käytön jälkeen. • Säilytä poistettua akkua akkukotelossa (toimitettu). Jos akku putoaa vahingossa, tarkista sen runko ja liittimet vaurioiden havaitsemiseksi.
Muita tietoja Kortti Älä jätä korttia paikkaan, jossa on korkea lämpötila, jossa muodostuu helposti sähkömagneettisia aaltoja tai staattista energiaa tai jossa se altistuu suoralle auringonvalolle. Älä taivuta tai pudota korttia. • Kortti voi vahingoittua tai tallennetut tiedot voivat vahingoittua tai hävitä. • Laita kortti sen säilytyskoteloon tai säilytyslaukkuun käytön jälkeen tai kun se varastoidaan tai sitä kuljetetaan.
Muita tietoja Kun kameraa ei käytetä pitkään aikaan • Varastoi akku viileään ja kuivaan paikkaan, jossa on suhteellisen vakaa lämpötila: [Suositeltu ämpötila: 15 oC - 25 oC, Suositeltu kosteus: 40%RH - 60%RH] • Poista aina akku ja kortti kamerasta. • Jos akku jätetään kameran sisälle, se tyhjenee vaikka kamera ei ole päällä. Jos akku jätetään edelleen kameraan, se voi tyhjentyä liiallisesti ja se voi tulla käyttökelvottomaksi vaikka se ladattaisiin.
Muita tietoja Viestinäyttö Vahvistusviesti tai virheviesti näytetään näyttöruudulla tietyissä tilanteissa. Tärkeimmät viestit kuvataan alla esimerkkien avulla. [TÄMÄ MUISTIKORTTI ON KIRJOITUSSUOJATTU] > Kortin kirjoitussuojakytkin on siirretty asentoon [LOCK]. Siirrä kytkin takaisin sen vapauttamiseksi. (P19) [EI NÄYTETTÄVIÄ KUVIA] > Tallenna kuva tai laita tallennetun kortin sisältävä kortti ja sitten toista se. [KUVA ON SUOJATTU] > Poista kuva suojausasetuksen poistamisen jälkeen.
Muita tietoja [SISÄISEN MUISTIN VIRHE ALUSTA SISÄINEN MUISTI?] • Tämä viesti näytetään, kun alustat sisäisen muistin tietokoneessa. > Alusta sisäinen muisti kamerassa uudelleen. (P31) Sisäisen muistin tiedot poistetaan. [MUISTIKORTIN VIRHE ALUSTETAANKO KORTTI?] • Se on formaatti, jota ei voida käyttää tämän laitteen kanssa. > Alusta kortti uudelleen kameralla sen jälkeen, kun olet tallentanut tarvittavat tiedot tietokoneelle.
Muita tietoja [TÄTÄ KORTTIA EI OLE ALUSTETTU TÄLLÄ KAMERALLA; EI VOI TALLENTAA VIDEOTA.] • Kirjoitusnopeus on hitaampi jos kortti on alustettu tietokoneella tai muilla laitteilla. Sen seurauksena elokuvatallennus voi pysähtyä kesken kaiken. Jos näin tapahtuu, suorita varmuuskopiointi ja alusta (P31) kortti tässä laitteessa. [EI VOI TALLENTAA KORTIN TIETOJEN SOPIMATTOMAN MUODON (NTSC/PAL) TAKIA.
Muita tietoja Vianetsintä Ensiksi kokeile seuraavia toimenpiteitä (P180–188). Jos ongelma ei ratkea, sitä voidaan mahdollisesti parantaa valitsemalla [ASETUSNOLLAUS] (P29) valikosta [ASETUKSET] kuvia otettaessa. Akku ja virtalähde Kameraa ei voida käyttää, kun se on kytketty pois päältä. • Akku ei ole kunnolla paikallaan. (P16) • Akku on tyhjä. Nestekidenäyttö sammuu, kun kamera on päällä.
Muita tietoja Tallennus Kuvaa ei voida tallentaa. • Onko [KUVAUS]/[TOISTO]-valitsinkytkin asetettu asentoon [!] ? (P22) • Onko sisäisessä muistissa tai kortilla vapaata muistitilaa? > Poista tarpeettomat kuvat lisätäksesi käytettävissä olevaa muistitilaa. (P52) Tallennettu kuva on vaalea. • Kuva voi muuttua vaaleaksi, jos objektiivissa on likaa tai sormenjälkiä ym. > Jos objektiivi on likainen, sammuta kamera, työnnä objetiivi ulos (P8) ja pyyhi kevyesti objektiivin pinta kuivalla, pehmeällä kankaalla.
Muita tietoja Ei voida ottaa kuvia automaattihaarukointia käyttäen. • Onko tallennettavissa olevien kuvien määrä 2 tai vähemmän? Tallennettu kuva näyttää karkealta. Kuvassa on kohinaa. • Onko ISO-herkkyys korkea tai onko suljinaika pitkä? (ISO-herkkyys on asetettu asentoon [AUTO], kun kamera toimitetaan. Sen vuoksi kuvattaessa sisällä ym. voi näkyä kohinaa.) > Pienennä ISO-herkkyyttä. (P106) > Aseta [VÄRITILA] asentoon [NATURAL]. (P116) > Ota kuvia kirkkaissa paikoissa.
Muita tietoja Objektiivi Tallennettu kuva voi olla vääntynyt tai kohteen ympärillä voi näkyä outoa väriä. • On mahdollista, että kohde vääristyy hieman tai laidat värjäytyvät, zoomauskertoimen ja linssin ominaisuuksien vuoksi. Myös kuvan äärialueet saattavat näyttää vääristyneiltä, koska perspektiiviä on levennetty laajakulmaa käytettäessä. Tämä ei ole toimintahäiriö. Nestekidenäyttö Nestekidenäyttö sammuu, kun kamera kytketään pois päältä.
Muita tietoja Salama Salama ei välähdä. • Onko salaman asetus laitettu asentoon [Œ]? > Muuta salaman asetus. (P56) • Salamatila ei ole käytettävissä, kun asetetaan automaattihaarukointi (P65) tai sarjakuvaus (P67). Salama kytkeytyy päälle useita kertoja. • Salama välähtää kahdesti, kun punasilmäisyyden vähennystoiminto (P57) on asetettu. • Onko [SALAMASARJAKUVAUS] (P80) erikoiskuvaustilassa asetettu? Toisto Toistettava kuva käännetään ja se näytetään väärinpäin. • [AUT.
Muita tietoja Kansionumeron ja tiedostonumeron tilalla on [—] ja näyttö muuttuu mustaksi. • Onko kyseessä ei-standardin mukainen kuva, kuva, jota on muokattu tietokoneella tai kuva, joka on otettu jonkin muun valmistajan digitaalikameralla? • Oletko poistanut akun heti kuvan ottamisen jälkeen tai otitko kuvan käyttäen melkein tyhjää akkua? > Alusta tiedot yllä mainittujen kuvien poistamiseksi. (P31) (Myös muut kuvat poistetaan ja niitä ei ole mahdollista palauttaa.
Muita tietoja Televisio, tietokone ja tulostin Kuva ei tule näkyviin televisioruudulle. • Onko kamera liitetty televisioon kunnolla? > Aseta televisio ulkoisen ohjelmalähteen vastaanottotilaan. • Lähtöliitäntä [HDMI]-liittimestä ei ole mahdollista, kun laite on liitetty tietokoneeseen tai tulostimeen. > Liitä laite ainoastaan televisioon. Televisioruudun ja kameran nestekidenäytön näyttöalueet ovat erilaiset.
Muita tietoja Tietokone ei tunnista korttia. (Tunnistetaan sisäinen muisti.) > Irrota USB-liitäntäkaapeli. Liitä se uudelleen sen jälkeen, kun kortti on laitettu kameraan. Tietokone ei tunnista korttia. (Käytetään SDXC-muistikorttia) > Tarkista, onko tietokoneesi yhteensopiva SDXC-muistikorttien kanssa. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html > Liitettäessä saatetaan näyttää viesti, joka pyytää alustamaan kortin, mutta älä suorita alustusta.
Muita tietoja Kello nollataan. • Jos et käytä kameraa pitkään aikaan, kello voi nollautua. > [ASETA KELLONAIKA] -viesti näytetään; ole hyvä ja aseta kello uudelleen. Kun otetaan kuvia, ei ole mahdollista tallentaa oikeaa päiväystä ellei kelloa ole asetettu. (P20) Kun kuvia otetaan zoomausta käyttäen, ne voivat hieman vääristyä ja kohteen ympärillä olevat alueet voivat sisältää värejä, joita ei ole todellisuudessa.
Muita tietoja Tallennettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva tallennusaika • Tallennettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva tallennusaika ovat likimääräisiä arvioita. (Ne vaihtelevat tallennusolosuhteiden ja kortin tyypin mukaan.) • Tallennettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva tallennusaika vaihtelevat kohteiden mukaan. ∫ Tallennettavissa olevien kuvien määrä • [i99999] näytetään, jos jäljellä on enemmän kuin 100000 kuvaa.
Muita tietoja Kuvasuhde X ( Kuvakoko Laatu Sisäinen muisti (Noin 40 Mt) Kortti 512 Mt 1 Gt 2 Gt 4 Gt 6 Gt 8 Gt 12 Gt 16 Gt 24 Gt 32 Gt 48 Gt 64 Gt A ) › ( ) A › 18 36 230 390 200 390 2510 4310 400 790 5030 8630 820 1610 10240 15360 1630 3170 20110 30170 2470 4820 30580 45870 3310 6460 40930 61400 5000 9740 61740 92610 6670 13000 82360 123540 179380 9690 18880 119590 13390 26080 165220 247830 19170 36420 182130 364270 26010 49430 247150 494310 - 190
Muita tietoja Kuvasuhde Y ( Kuvakoko Laatu Sisäinen muisti (Noin 40 Mt) Kortti 512 Mt 1 Gt 2 Gt 4 Gt 6 Gt 8 Gt 12 Gt 16 Gt 24 Gt 32 Gt 48 Gt 64 Gt A › ) A › ( A ) › 7 11 10 16 12 21 14 27 135 120 180 140 230 165 300 180 270 240 360 280 470 330 610 370 550 490 730 570 950 670 1250 730 1080 960 1430 1120 1880 1320 2460 1110 1650 1460 2180 1710 2860 2010 3740 1490 2210 1960 2920 2290 3830 2690 5010 2250 3330 2960 4400 3460 5780 4070 756
Muita tietoja Kuvasuhde W ( Kuvakoko Laatu Sisäinen muisti (Noin 40 Mt) Kortti 512 Mt 1 Gt 2 Gt 4 Gt 6 Gt 8 Gt 12 Gt 16 Gt 24 Gt 32 Gt 48 Gt 64 Gt A › ) A › ( A ) › 8 13 11 17 12 23 15 29 150 125 195 145 250 170 320 200 300 250 390 290 510 340 650 410 620 510 800 590 1040 690 1330 810 1230 1010 1580 1150 2040 1370 2620 1230 1870 1540 2410 1760 3100 2080 3980 1650 2500 2060 3230 2360 4160 2790 5330 2500 3770 3110 4870 3560 6270 4200 8
Muita tietoja Kuvasuhde ( Kuvakoko Laatu Sisäinen muisti (Noin 40 Mt) Kortti 512 Mt 1 Gt 2 Gt 4 Gt 6 Gt 8 Gt 12 Gt 16 Gt 24 Gt 32 Gt 48 Gt 64 Gt A › ) A › ( A ) › 9 14 12 19 14 26 18 35 165 140 220 165 290 200 380 220 330 280 440 330 580 400 770 460 670 580 900 680 1180 820 1570 900 1320 1140 1770 1340 2320 1630 3090 1370 2010 1740 2690 2030 3520 2470 4700 1840 2690 2330 3610 2720 4720 3310 6290 2780 4070 3520 5440 4110 7120 5000 9490
Muita tietoja ∫ Käytettävissä oleva tallennusaika (tallennettaessa elokuvia) Tiedostomuoto [AVCHD Lite] [MOTION JPEG] Kuvan laadun asetus Sisäinen muisti (Noin 40 Mt) Kortti 1 min 24 s Ei voida käyttää.
• SDXC-logo on tavaramerkki, jonka omistaa SD-3C, LLC. • “AVCHD”, “AVCHD Lite” ja “AVCHD”, “AVCHD Lite”-logo ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Panasonic Corporation ja Sony Corporation. • Valmistettu Dolby Laboratoriesin käyttöluvalla. Dolby ja kaks ois-D-tunnus ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Dolby Laboratories. • HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa HDMI Licensing LLC Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
