Operating instructions
-
85
-
(ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﺖﺑﺎﺛ [ •Œ] یﻭﺭ ﺵﻼﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ •
172 ﺹ ﻪﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ ﻥﺎﻣﺯ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﺑﺎﻴﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﻈﻨﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﻪﮐ ﯽﻄﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ ﻥﺎﻣﺯ •
ﺺﻘﻧ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ﺯﺍ ﺲﭘ یﺍ ﻪﻈﺤﻟ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺕﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،ﺕﺭﺎﮐ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ •
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺏﻮﺴﺤﻣ
ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ •2 ﺎﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ .ﺪﻧﻮﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ 2 ﺎﺗ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺭﻮﻄﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻣ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻭ ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺪﺻ ﻭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ،ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ ﺶﺨﭘ یﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ •
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻂﺒﺿ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﮑﻣﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﺶﺨﭘ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺮﺗ ﯽﻤﻳﺪﻗ یﺎﻬﻟﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺍﺪﺻ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﺎﻳ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺍﺪﺻ •
.ﺪﻧﺩﺮﮔ ﺶﺨﭘ ،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ 2008 ﻪﻴﺋﻭژ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﮐ (LUMIX) Panasonic ﮏﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﭘ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺮﻳﺯ
یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ •
ﯽﺴﻤﻟ – AF/AE
ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ –
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﺖﺑﺎﺛ [ •1 ﺖﻟﺎﺣ] یﻭﺭ [ﺮﻴﮔ ﺵﺯﺮﻟ] ﻭ [
] یﻭﺭ [AF ﺖﻟﺎﺣ] ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
.ﺪﻨﮑﻴﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺍﺭ •MultiMediaCard ﺎﻳﺪﻣ ﯽﺘﻟﻮﻣ یﺎﻬﺗﺭﺎﮐ یﻭﺭ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ یﺮﺘﮑﻳﺭﺎﺑ ﺪﻳﺩ ﻪﻳﻭﺍﺯ یﺍﺭﺍﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ •