Operating instructions

(ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
-
76
-
[ﯽﻧﺎﻤﻬﻣ]
ﻦﻳﺍ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻩﺮﻴﻏ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻫ ﯽﻧﺎﻤﻬﻣ ،ﯽﺳﻭﺮﻋ ﻢﺳﺍﺮﻣ ﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺪﻴﻫﺍﻮﺨﻴﻣ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﯽﻌﻗﺍﻭ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺎﺑ ،ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﻫﺪﻴﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ
ﯽﻧﺎﻤﻬﻣ ﺖﻟﺎﺣ یﺍﺮﺑ ﮏﻴﻨﮑﺗ
(.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ ] ﺎﻳ [ ] یﻭﺭ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺵﻼﻓ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺨﺑﺩﻮﺧ ﻂﺒﺿ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﻢﻴﻨﮑﻴﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻩژﻮﺳ ﺯﺍ ﺮﺘﻣ 1.5 ﺩﻭﺪﺣ ﻩﺪﻧﺎﺧﺮﭼ (1) Wide ﺪﻳﺍﻭ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﻭﺯ ﻡﺮﻫﺍ ﻢﻴﻨﮑﻴﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ [• š] ،[AF ﺖﻟﺎﺣ] یﺍﺮﺑ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ
[ﻊﻤﺷ ﺭﻮﻧ]
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻊﻤﺷ ﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻀﻓ ﺭﺩ ﺪﻫﺪﻴﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ
ﻊﻤﺷ ﺭﻮﻧ ﺖﻟﺎﺣ یﺍﺮﺑ ﮏﻴﻨﮑﺗ
.ﺖﺳﺍ ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ ﺵﻼﻓ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺨﺑﺩﻮﺧ ﻂﺒﺿ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ﺯﺍ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ یﺍﺮﺑ ﻢﻴﻨﮑﻴﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﺗ (Tele) ﺮﺘﻣ 1/(Wide) ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ 5 ﺯﺍ ﺡﻮﺿﻭ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺏﻮﺴﺤﻣ ﺺﻘﻧ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ .(ﻪﻴﻧﺎﺛ 1 ﺩﻭﺪﺣ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ) ﺪﻧﺎﻤﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺮﺗﺎﺷ ،ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﺵﺯﺍﺩﺮﭘ ﺮﻃﺎﺨﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ [• š] ،[AF ﺖﻟﺎﺣ] یﺍﺮﺑ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ