Operating instructions
یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ
-
28
-
[ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻂﺧ]
ﻁﻮﻄﺧ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻁﻮﻄﺧ ﺡﺮﻃ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺎﻳ ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪﻧﺪﻣﺁﺭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
(51 ﺹ) .ﺮﻴﺧ
:[ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ]
[ON]/[OFF]
:[ﺡﺮﻃ]
[ ]/[ ]
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﺖﺑﺎﺛ [• ] یﻭﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ [ﺡﺮﻃ] ﻢﻴﻈﻨﺗ
[ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ]
(52 ﺹ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻡﺪﻋ ﺎﻳ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺎﺗ ﺪﻫﺪﻴﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺍ
[ON]/[OFF]
[ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ]
ﻥﺯ ﮏﻤﺸﭼ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻔﺳ ﻉﺎﺒﺷﺍ ﯽﺣﺍﻮﻧ ،ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﻨﻴﺑﺯﺎﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺪﻴﻔﺳ ﻭ ﻩﺎﻴﺳ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ
[ON]/[OFF]
ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﺑ ﻢﻴﻨﮑﻴﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ،ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻴﻔﺳ ﻉﺎﺒﺷﺍ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﺮﮔﺍ •
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ
(67 ﺹ) ﺪﻴﻨﮐ ﻥﺍﺮﺒﺟ ﯽﻔﻨﻣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ (52 ﺹ)
.ﺩﻮﺷ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺲﮑﻋ
،ﺪﺷﺎﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﯽﻠﻴﺧ ﻩژﻮﺳ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺵﻼﻓ ﺎﺑ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ •
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻴﻔﺳ ﻉﺎﺒﺷﺍ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﻂﺳﻮﺗ
ً
ﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﻪﮐ یﺍ ﻪﻴﺣﺎﻧ ،ﺩﻮﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ON] یﻭﺭ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ [ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ] ﺮﮔﺍ
ﻪﺑ ﻥﺯ ﮏﻤﺸﭼ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﻭ
ﻩﺪﻣﺁﺭﺩ ﺪﻴﻔﺳ ﻉﺎﺒﺷﺍ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺵﻼﻓ
.ﺩﺩﺮﮕﻴﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺪﻴﻔﺳ ﻭ ﻩﺎﻴﺳ ﻞﮑﺷ
[ON]
[OFF]