Operating instructions
ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
-
166
-
ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻭ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻤﻧ ﺮﻫﺎﻇ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ
؟ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﻳﺁ •
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﯽﺟﺭﺎﺧ یﺩﻭﺭﻭ ﺖﻟﺎﺣ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺩﻭﺭﻭ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ [ •COMPONENT OUT] ﺖﮐﻮﺳ ﺯﺍ ﯽﺟﻭﺮﺧ ،ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﻳ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
.ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻳﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﻴﺷﺎﺣ ﺎﺑ ﺎﻳ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﯽﻓﺎﺿﺍ یﺩﻮﻤﻋ ﺎﻳ ﯽﻘﻓﺍ ﺖﻟﺎﺣ یﺍﺭﺍﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ •
.ﺪﻧﻮﺷ ﺶﺨﭘ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
؟ﺪﻴﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺕﺭﺎﮐ ﻑﺎﮑﺷ ﻪﺑ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﯽﻌﺳ ﺎﻳﺁ •
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ (یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ؛ DMW-HDC2) یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ (ﻩﺍﺮﻤﻫ) AV ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
(147 ،145 ﺹ) .ﺪﻴﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ کﺮﺤﺘﻣﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻤﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
(31 ﺹ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ [TV ﺖﺒﺴﻧ] ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺩﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
؟ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﻳﺁ •
؟ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺎﻳﺁ •
(136 ،31 ﺹ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [PC] ﻪﻨﻳﺰﮔ یﻭﺭ [USBﺖﻟﺎﺣ] ﺭﺩ
(.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ) .ﺩﻮﺸﻴﻤﻧ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺕﺭﺎﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺪﻳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺕﺭﺎﮐ ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ USB ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ
.ﺩﻮﺷ پﺎﭼ ﺪﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﻤﻧ پﺎﭼ ﻥﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺪﻨﮑﻴﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ •PictBridge ﺯﺍ ﻪﮐ یﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
(139 ،31 ﺹ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [PictBridge(PTP)] ﻪﻨﻳﺰﮔ یﻭﺭ [USBﺖﻟﺎﺣ] ﺭﺩ
.ﺪﻧﻮﺸﻴﻣ ﻑﺬﺣ پﺎﭼ ﺭﺩ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﯽﻳﺎﻬﺘﻧﺍ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ
ﺕﺎﻴﻳﺰﺟ یﺍﺮﺑ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻮﻐﻟ ﺍﺭ ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﺮﮐ پﺎﭼ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ،ﯽﺷﺮﺑ ﺎﻳ ﻪﻴﺷﺎﺣ ﯽﺑ پﺎﭼ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
(.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺮﮕﭘﺎﭼ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ﻪﺑ ،ﺮﺘﺸﻴﺑ
.ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﻧﻮﺷ پﺎﭼ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﺳ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﻳﺁ ﻪﮐ ﺪﻴﺳﺮﭙﺑ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﺯﺍ ،ﺪﻴﻫﺪﻴﻣ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ پﺎﭼ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ