Operating instructions

- 147 -
ﺮﮕﻳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ
یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺖﮐﻮﺳ یﺍﺭﺍﺩ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ
ﻭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ ،(یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ؛DMW-HDC2) یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ ﺎﺑ
.ﺪﻳﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺭﺩ ﻻﺎﺑ ﺖﻴﻔﻴﮐ یﺎﻬﻤﻠﻴﻓ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ 1080i ﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﮏﻳ ﻪﺑ .ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ 1080i ﺕﺭﻮﺼﺑ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﯽﺟﻭﺮﺧ
:یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ.ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
:یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ یﺎﻫ ﺶﻴﻓ 
ﻦﮑﻤﻣ) .ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺩﻮﺧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﮓﻧﺭ ﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ یﺩﻭﺭﻭ یﺎﻫ ﺖﮐﻮﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺶﻴﻓ
(.ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﺖﺳﺍ
:ﺍﺪﺻ ﺶﻴﻓ 
ﺍﺪﺻ یﺩﻭﺭﻭ ﺖﮐﻮﺳ ﻪﺑ
یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺖﮐﻮﺳ یﺍﺭﺍﺩ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ 
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ 
(یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ؛DMW-HDC2) یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ 
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻫ ﻂﺑﺍﺭ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ) .ﺪﻴﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻳ ﻩﺩﺮﮐ ﻞﺧﺍﺩ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻂﺑﺍﺭ ﺖﻬﺟ •
(.ﺪﻨﻨﮐ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻞﮑﺸﻣ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﻞﮑﺷ
ﺭﺩ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ یﺩﻭﺭﻭ ﻭ ﺍﺪﺻ یﺩﻭﺭﻭ یﺎﻫ ﺶﻴﻓ ﻪﺑ ﺍﺭ (یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ؛DMW-HDC2)  یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻢﻴﺳ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ [COMPONENT OUT] ﺖﮐﻮﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻢﻴﺳ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ یﺩﻭﺭﻭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ﺎﻳ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻭ ﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،[ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺒﺴﻧ] ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ •
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ (یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ؛ •DMW-HDC2) Panasonic ﮏﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﭘ ﻞﺻﺍ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﺮﻴﻏ یﺮﮕﻳﺩ ﻢﻴﺳ ﭻﻴﻫ ﺯﺍ
.ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ ﻮﻧﻮﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺍﺪﺻ ﯽﺟﻭﺮﺧ •
.ﺩﻮﺷ ﺭﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻴﻨﮑﻴﻣ ﺶﺨﭘ یﺩﻮﻤﻋ
ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ •
.ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ •LCD ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻞﺻﻭ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﻳﺁ ﯽﻣ ﺭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ •
.ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ •
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ یﺍ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ
ﻢﻴﺳ ﻥﺩﻮﺑ ﻞﺻﻭ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﻳﺯ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ •
ﺭﺩ [ﺩﺪﻌﺘﻣ]/[ﯽﭙﮐ]/[ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ]/[یﺭﺍﺬﮔﺍﺪﺻ]/[ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ]/[ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﺸﻳﺎﻤﻧ]/[ﻪﺤﻔﺻ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ]/[ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ]/[ –LCD ﺖﻟﺎﺣ] ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
[ﯽﻳﺎﺗﻭﺩ ﺶﺨﭘ]/[ﻥﺎﺳﺁ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺯﺎﺳ]/[ﻑﺬﺣ ﻦﻳﺪﻨﭼ]/[پﺎﭼ ﻢﻴﻈﻨﺗ]
AV OUT/
DIGITAL
COMPONENT
OUT
Y/G
PB/B
P
R/R
AUDIO
L
R



#WFKQ .)
#WFKQ 4&