Operating instructions
-
115
-
(ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
¸ :[ﺶﺨﭘ] ﺖﻟﺎﺣ
([ﯽﻳﺎﺗ ﻭﺩ ﺶﺨﭘ]) ﯽﻳﺎﺗ ﻭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [MODE] ﻪﻤﮔﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻩﺪﻴﺸﮐ [(] ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ [ﺶﺨﭘ]/[ﻂﺒﺿ] ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻠﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [ﯽﻳﺎﺗﻭﺩ ﺶﺨﭘ]
ﺍﺭ [ﯽﻳﺎﺗﻭﺩ ﺶﺨﭘ] ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ •1 ﻂﻘﻓ ﺎﻳ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ یﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﭻﻴﻫ ﺮﮔﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ،ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺯﺍ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﻠﺒﻗ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺪﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺖﺸﮔ ﺪﻫﺍﻮﺧﺮﺑ [ﺶﺨﭘ] ﺖﻟﺎﺣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ
(128 ،49 ﺹ) ﻑﺬﺣ
(47 ﺹ) ﯽﺴﻤﻟ ﻡﻭﺯ
.ﺩﻮﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﻥﺍﻮﺘﻴﻣ ﺰﻴﻧ •/// ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ
.ﺩﻮﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ،ﻥﺪﻴﺸﮐ ﻞﻤﻋ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺘﻴﻤﻧ ﺍﺭ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﻳﺎﺗﻭﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ •
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻴﻤﻧ [ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ] ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻭ •(130 ﺹ) [ﺶﺨﭘ] ﺖﻟﺎﺣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ یﺩﻮﻤﻋ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﮑﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ •ON] یﻭﺭ [ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺶﺧﺮﭼ] ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺩﻮﻤﻋ
2009.12. 1
2/10