Operating instructions
(ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
-
104
-
[ﯽﻨﺷﻭﺭ ﺵﻭﺭ]
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 23 ﺹ ﻪﺑ ،[ﻂﺒﺿ] ﺖﻟﺎﺣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ یﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ یﺍﺮﺑ یﺭﻮﻧ یﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻉﻮﻧ
²´±³ :ﺍﺮﺟﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ
:[C]
ﯽﻳﺎﺗﺪﻨﭼ
ﻪﺤﻔﺻ ﻞﮐ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻦﻳﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
.ﻢﻴﻨﮑﻴﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺍﺭ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ً
ﻻﻮﻤﻌﻣ .ﺩﺮﻴﮕﻴﻣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ
:[
]
یﺰﮐﺮﻣ ﺶﺠﻨﺳ
ﻞﮐ ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﻳ یﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻭ ﻪﺤﻔﺻ ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻩژﻮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﯽﺑﺎﻳ ﺡﻮﺿﻭ یﺍﺮﺑ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ
.ﺩﻭﺮﻴﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺤﻔﺻ
:[Ù]
یﺍ ﻪﻄﻘﻧ
.ﺩﻭﺮﻴﻣ ﺭﺎﮑﺑ ﻑﺪﻫ ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ ﻪﻄﻘﻧ ﺭﺩ ﻩژﻮﺳ ﺭﻮﻧ یﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﺖﺑﺎﺛ [ •C] یﻭﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﻨﺷﻭﺭ ﺵﻭﺭ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺺﺨﺷ ﻩﺮﻬﭼ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ،ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ •š] یﻭﺭ [AF ﺖﻟﺎﺣ] ﻭ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [C] ﻪﮑﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ