Operating instructions
-
101
-
(ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ) ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ
ﻊﺒﻨﻣ ﺪﻨﭼ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﻩﻭﻼﻌﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﺑﺁ ﺎﻳ ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ ﺎﻬﺴﮑﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﻦﻴﻨﭼ ﺭﺩ .ﺪﻨﮑﻧ ﻞﻤﻋ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻴﻔﺳ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﮓﻧﺭ ﺎﻳ ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﻮﻧ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [AWB] ﺯﺍ ﺮﻴﻏ ﯽﺘﻟﺎﺣ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧﺭ ﻥﺯﺍﻮﺗ ،ﯽﺘﻟﺎﺣ
.ﺩﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺭﺎﮐ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ 1
ﯽﺑﺁ ﻥﺎﻤﺳﺁ 2
(ﯽﻧﺍﺭﺎﺑ) یﺮﺑﺍ ﻥﺎﻤﺳﺁ 3
ﻪﻳﺎﺳ 4
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ 5
ﺏﺎﺘﻓﺁ ﺭﻮﻧ 6
ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﺪﻴﻔﺳ ﺭﻮﻧ 7
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻍﺍﺮﭼ ﭗﻣﻻ 8
ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﺏﻭﺮﻏ ﻭ ﻉﻮﻠﻃ 9
ﻊﻤﺷ ﺭﻮﻧ 10
ﻦﻳﻮﻠﮐ ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻪﺟﺭﺩK
ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﯽﻌﻴﺒﻃ یﺎﻬﺴﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ یﺍﺮﺑ ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ
یﺮﻴﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻦﻳﻮﻠﮐ ﻪﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺩﺪﻋ ﮏﻳ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺭﻮﻧ ﮓﻧﺭ .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،یﺯﺍﺩﺮﭘﺭﻮﻧ
،ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻥﺪﻣﺁ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﯽﺑﺁ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻦﺘﻓﺭﻻﺎﺑ ﺎﺑ .ﺩﻮﺸﻴﻣ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ [
SET
] ﻪﻨﻳﺰﮔ 1
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺭﺍﻮﻧ 2
.ﺩﻮﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻥﺍﻮﺘﻴﻣ ﺰﻴﻧ ﺎﻤﻧ ﻥﺎﮑﻣ •/ ﻪﻤﮔﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﻳ []/[] ﻥﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ •10000K] ﺎﺗ [2500K] ﺯﺍ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺘﻴﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ [ﻢﻴﻈﻨﺗ] 3
[ﺎﻨﺷﺁ ﻩﺮﻬﭼ]
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 23 ﺹ ﻪﺑ ،[ﻂﺒﺿ] ﺖﻟﺎﺣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺍﺭ ﺺﺨﺷ ﮏﻳ ﻩﺮﻬﭼ
¿ ²´±³ñ :ﺍﺮﺟﺍ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ
[SET]/[ON]/[OFF]
ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ •86 ﺹ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)