Operating instructions
-
71
-
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
(ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ) ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻜﻟ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،[ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ] ﻲﻓ
.[ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ] ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻩﻼﻋﺃ 2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ 1
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ 2
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ •
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺩﻮﻌﺘﺳ ،ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ [ •SCN] ﺲﻤﻟ ﺪﻨﻋ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺗ •
.ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ،ﺽﺮﻐﻠﻟ
ٍ
ﻑﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻤﻨﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﺑ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ؛ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
•
/[ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ]/[ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ]/[ﻲﻛﺫ ﻦﻳﺎﺒﺗ]/[ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻂﻤﻧ]/[ – ISO ﺩﻭﺪﺣ ﻂﺒﺿ]/[ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ]/[ISO ﺔﻴﻛﺫ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ]
[ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻂﻴﺤﻣ]/[ﻕﻼﻐﻤﻠﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻧﺩﺃ]
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ • AF/AE ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
[ﻲﻠﻣﺮﻟﺍ ﻊﻔﺴﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ]/[ –PIN HOLE ﺮﻴﺛﺄﺗ]/[ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ]/[ﻡﻮﺠﻨﺑ ﺓءﺎﻀﻣ ءﺎﻤﺳ]/[ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ]
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻲﻓ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ [ﻲﻛﺫ ﻦﻳﺎﺒﺗ] ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ •
/[ﺞﻠﺛ]/[ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ]/[ﻡﻮﺠﻨﺑ ﺓءﺎﻀﻣ ءﺎﻤﺳ]/[ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ]/[ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[ﻡﺎﻌﻃ]/[ﻲﻠﻴﻟ ﺮﻈﻨﻣ]/[[ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ] –
[ﻲﻠﻣﺮﻟﺍ ﻊﻔﺴﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ]/[PIN HOLE ﺮﻴﺛﺄﺗ]/[ﺔﻳﻮﺟ ﺓﺭﻮﺻ]
[ﺔﻌﻤﺷ ءﻮﺿ]ﻭ [ﻲﻠﻴﻟ ﺮﻈﻨﻣ]ﻭ [
ً
ﻼﻴﻟ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ [ﺔﺿﺎﻳﺭ]ﻭ [ﺎﻣﺍﺭﻮﻧﺎﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ] ﻂﻤﻧ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ •
ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ 1/8 ﻦﻣ [ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ]ﻭ [ﻡﻮﺠﻨﺑ ﺓءﺎﻀﻣ ءﺎﻤﺳ]ﻭ [ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻮﺿ ﻥﺎﻌﻤﻟ]ﻭ [ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ /[2ﻞﻔﻃ]/[1ﻞﻔﻃ]ﻭ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ 1/2000