Operating instructions

-5
0
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا )رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ(
∫ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا شﻼﻔﻟا قﺎﻄﻧةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻ
ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﺟرد
ISO
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا شﻼﻔﻟا قﺎﻄﻧ
Wide
ﻦ
ﻣ
60ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ6.3
م
Tele
[AUTO]
ﻦ
ﻣ
30ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ3.1
م
Wide
ﻦ
ﻣ
60ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ2.0
م
Tele
[ISO100]
ﻦ
ﻣ
30ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ1.0
م
Wide
ﻦ
ﻣ
60ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ2.8
م
Tele
[ISO200]
ﻦ
ﻣ
30ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ1.4
م
Wide
ﻦ
ﻣ
60ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ 4.0
م
Tele
[ISO400]
ﻦ
ﻣ
40ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ 2.0
م
Wide
ﻦ
ﻣ
80ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ5.6
م
Tele
[ISO800]
ﻦ
ﻣ
60ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ2.8
م
Wide
ﻦ
ﻣ
1.0ﺔﻳﺎﻐﻟ
م
7.0
م
Tele
[ISO1250]
ﻦ
ﻣ
80ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ3.5
م
Wide
ﻦ
ﻣ
1.15ﺔﻳﺎﻐﻟ
م
8.0
م
Tele
[ISO1600]
ﻦ
ﻣ
90ﺔﻳﺎﻐﻟ
ﻢ
ﺳ4.0
م
• ّن إ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا شﻼﻔﻟا قﺎﻄﻧ نﻮﻜﻳﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻤﻴﻘﺑ.
• ﻂﻤﻧ ﻲﻓ]ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺔﻴﻟﺎﻋ) [ص 64 ( ،ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا
ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻘﺘﻨﺗISO ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻰﻟإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
]ISO1600 [و ]ISO6400[ قﺎﻄﻧ ﺮّﻴﻐﺘﻳو ﺎﻤآ ، شﻼﻔﻟا
ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا:
Wide: ﻦﻣ1.15 ﺔﻳﺎﻐﻟ م16.0 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
Tele: ﻦﻣ
90 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﺳ8.0 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
• ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬهو ،ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ ﺮّﻴﻐﺘﻳ ﺪﻗ
ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا) .ص 153(
• ﺪﻨﻋ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳاﻊﻣ ]ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺔﻴآذ ISO) [ص 79( ،
دادﺰﺗ ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﺟرد ISOًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﺘﺣ
ﺎﻬﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ.
• ﺪﻨﻋ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻂﺒﺿ ﻊﻣ
ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﺟرد
ISO ﻰﻠﻋ ]AUTO[، ﺗ ّﻢ ﺘةدﺎﻳز ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ﺔﺟرد
ISO ﺎهﺎﺼﻗأ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﺘﺣ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
]ISO1000.[
• داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟاو ﺎﻣ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﻻ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ
ﻩﺮﻳﻮﺼﺗﺑ ﻚﺒﻧﺎﺠ موﺰﻟا عارذو ﺎﺑﻟ ﻊﺿو ﻦﻣ بﺮﻘ[W]
(1k)ﻓ ، نﻮﻜﺗ ﺪﻘ فاﺮﻃأ)ﺐﻧاﻮﺟ ( ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا
ةرﻮﺼﻟا
ﺔﻤﻠﻈﻣ .ﺬه يدﺎﻔﺘﻟوا ﺎهﺪﻌﺑو ًﻼ ﻴ ﻠ ﻗ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺗ ﻚﻴﻠﻋ ،
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا.
∫ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا شﻼﻔﻟا قﺎﻄﻧ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻲآﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا
ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟاISO
شﻼﻔﻟا قﺎﻄﻧﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﺔﺟرﺪﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋأ
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا
ءﻮﻀﻠﻟISO
)ص 79(
Wide Tele
ISO400 ﻦﻣ60 ﻢﺳ
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
4.0 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
ﻦﻣ40 ﻢﺳ
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
2.0 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
ISO800 ﻦﻣ80 ﻢﺳ
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
5.6 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
ﻦﻣ60 ﻢﺳ
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
2.8 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م
ISO1250 ﻦﻣ1.0 م
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
7.0 مﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻦﻣ80 ﻢﺳ
ﺔﻳﺎﻐﻟ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
3.5 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ م