Operating instructions
-4
9
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا )رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ(
∫ ﻤﻟا شﻼﻔﻟا تاداﺪﻋإﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﺐﺴﺣ ةﺮﻓﻮﺘ
ّن إ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا شﻼﻔﻟا تاداﺪﻋإ
رﺎﺘﺨﻤﻟا.
)± : ،ﺮﻓﻮﺘﻣ— :ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ،¥ :ﻲﻟوﻷا داﺪﻋﻹا(
1
2
2¢ ﻲﻨﻌﻳ اﺬه ﺰﻣﺮﻟا ﻪﻧأ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ]
[ ّﻢ ﺘ ﻳ ،
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﺒﺿ]
[ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ وأ/RED-EYE
) ﻞﻴﻠﻘﺗ
ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻴﻌﻟا ةﺮهﺎﻇ] (
[ ﻦﻣاﺰﺘﻟا وأ
ءﻲﻄﺒﻟا/RED-EYE) ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻴﻌﻟا ةﺮهﺎﻇ ﻞﻴﻠﻘﺗ (
]
[ ﺔﺟردو رّﻮﺼﻤﻟا فﺪﻬﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو ،
ﻪﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةءﺎﺿﻹا.
• شﻼﻔﻟا داﺪﻋإ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺮّﻴﻐﺘﻳ ﺪﻗ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﺮّﻴﻐﺗ اذإ.
ﻔﻟا داﺪﻋإ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗًﺎ ﻳ ر و ﺮ ﺿ ﻚﻟذ نﺎآ اذإ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ شﻼ.
• ﻰﺘﺣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻲﻓ ﻆﻔﺤُﻳ شﻼﻔﻠﻟ طﻮﺒﻀﻤﻟا داﺪﻋﻹا ّن إ
ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ ﺪﻨﻋ . ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻩداﺪﻋإ ﻰﻟإ ﻊﺟﺮﻳ
ﻪﻨﻜﻟو
ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻧ.