Operating instructions

ىﺮﺧأ ﺮﺻﺎﻨﻋ
-14
3
-
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا فﺎﺸﺘآا
ّن إ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎآ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟوﻷا تاداﺪﻋﻹا ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا عﺎﺟرإ ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﺋادأ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ءاﺮﺷ.
ﺮﺘﺧا] ةدﺎﻋإ ﻂﺒﺿ [ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ]داﺪﻋإ[ .)ص 25(
∫ ﻳرﺎﻄﺒﻟاﺔﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻳﺬﻐﺗ رﺪﺼﻣو
1: ﻻﻞﻤﻌﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ّﻢ ﺗﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ.
• ﻞه ّﻢ ﺗ؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ
– ﺺﺤﻓاﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻬﺟ. )ص 13(
• ﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نﻮﻜﺗ ﻞهﻞﻜﺸٍف ﺎ آ ؟
– ٍف ﺎ آ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﺪﺨﺘﺳا.
2: ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋﻳ ّﻢ ﺘ
ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻔﻃإLCD.
• ﻞه ّﻢ ﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻂﻤﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ)ص 23 ( ﻂﻤﻨﻟا وأ
يدﺎﺼﺘﻗﻻا)ص 24(؟
– طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻦﻴﻄﻤﻨﻟا ﻦﻳﺬه ءﺎﻐﻟﻹ
ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻨﺑ.
• ﻞه ّﻢ ﺗﺮﻔﺗﻳﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻎ ﻞﻜﺸ؟ﻞﻣﺎآ
– ٍف ﺎ آ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﺪﺨﺘﺳا.
3: ﻔﻄﺗﺊرﻮﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ًاﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻌﺑ .
• ﻞهنﻮﻜﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎآ ﺮﻴﻏ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ ؟
– ٍف ﺎ آ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺑ مﺪﺨﺘﺳا.
– ،ﺔﻟﺎﻐﺷ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺖآﺮﺗ اذإﻎﻳﺮﻔﺗ ﻰﻟإ يدﺆﻳ اﺬه
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا .ﺘﺳامﺪﺨ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
)ص 23 ( ﺦﻟاﺑﻳ ﺚﻴﺤ ّﻢ ﺘرﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ.
∫ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
1: ةرﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.
• ﻞه ّﻢ ﺗ؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻗ ﻂﺒﺿ
• ﻲﻘﺑ ﻞهٍل ﺎ ﺧ نﺎﻜﻣ يأ ﻲﻓﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ وأ
ﻲﻓ؟ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
– رﻮﺼﻟا ﺾﻌﺑ فﺬﺤﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ .
)ص 39(
2: ّﺠ ﺴ ﻤ ﻟ ا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻴﻤﺗﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﻠ.
ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺖﺨﺴﺗا.
• ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ خﺎﺳوأ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ) ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ اذإ
ﺎﻣﻊﺑﺎﺻأ تﺎﻤﺼﺑ كﺎﻨه ﺖﻧﺎآ ( ﻦﻜﻤﻳ ، ﻞﻴﻤﺗ نأ
ﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ةرﻮﺼﻟاﺾﻴﺑ . اذإوﺔﺳﺪﻌﻟا ﺖﺨﺴﺗا ﻢﻗ ،
،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺤﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا جﺮﺧأ ﻢﺛ
)ص 8 ( ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻄﻠﺑ ﺢﺴﻣا ﺎهﺪﻌﺑو
ﺔﻤﻋﺎﻧو ﺔﻔﺷﺎﻧ ﺔﻌﻄﻗشﺎﻤﻘﻟا ﻦﻣ .
3
: ّﺠ ﺴ ﻤ ﻟ ا ةرﻮﺼﻟا نﻮﻜﺗ ﺔﻠﻌﻃﺎﺳًاﺮﻴﺜآ ﺔﻤﻠﻈﻣ وأ ﺔ.
• ّآ ﺄ ﺗنأ ﻦﻣ ﺪ نﻮﻜﺗّﺮ ﻌ ﺘ ﻟ ا ﺔﻟدﺎﻌﻣ ءﻮﻀﻠﻟ ض ﺪﻗ ﺖﻤﺗ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ) .ص 53(
:4 ﻳ ّﻢ ﺘ طﺎﻘﺘﻟا2 وأ ﻦﻴﺗرﻮﺻ3 ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓﺪﺑ رﻮﺻ.
• ّﺮ ﻌ ﺘ ﻟ ا ﻂﺒﺿ ﻂﻤﻧ ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻞه ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ءﻮﻀﻠﻟ ض
)ص 54 (وأ] تﺎﻄﻘﻟ ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ
[ ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ
)ص 64 (وأ ﺔﻘﺣﻼﺘﻤﻟا تﺎﻄﻘﻠﻟا ﻂﻤﻧ )ص 86(؟
5: ﻳ ﻻ ّﻢ ﺘ ﻞﻜﺸﺑ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ
ﺢﻴﺤﺻ.
• اﺬهو ،ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﺪﻗ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ
ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟا .
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ
ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ ًﺎ ﻘ ﻓ و.
• جرﺎﺧ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﻞه ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ؟)ص 29 ،55(
• ؟زاﺰﺘها ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻞه
• ﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻌﺑ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻞه طﺎﻘﺘ
ﺪﻌﺑ ّﻻ إ فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ ّﻢ ﺘ ﻳ ﻻ ؟ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ
ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا) .ﻦﻜﻟو
اﺬه ،
ﻖّﺒﻄُﻳ ﻻ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻲآﺬﻟا ﻂﻤﻨﻟا ]
.([