Operating Instructions
VQT0Y12
41
زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا Simple Viewer
ﻢﻴﻨﮐ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻩﺪهﺎﺸﻣ ﻪﺤﻔﺻ زا ﯼرﻮﻄﭼ ]View[
12 3
45 6 7 8
9121013 1411
15
1. ﺎه ﻪﺷﻮﭘ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﯽﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣﺮﻳوﺎﺼﺗ ﯼﻮﺘﺤﻣ ﺎه ﻪﺷﻮﭘ
ﺪﻧﻮﺷ.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﻳا ﺦﻳرﺎﺗ و نﺎﻣز سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎه ﻪﺷﻮﭘ .
[M/D/Y]
)ﻩﺎﻣ/زور/لﺎﺳ(
زور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳا
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻂﺒﺿ
.
[M/Y]) ﻩﺎﻣ/لﺎﺳ(
ﻂﺒﺿ ﻩﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳا
ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧدﻮﺷ ﯽﻣ
.
2. ﮏﭼﻮﮐ ﻩزاﺪﻧا ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﮏﭼﻮﮐ ﻩزاﺪﻧا رد ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺷﻮﭘ رد ﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد.
ﺖﻣﻼﻋ ﮏﭼﻮﮐ ﻩزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﯼاﺮﺑ)
( ﺖﻤﺳ رد
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﮏﭼﻮﮐ ﻩزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﯼﻻﺎﺑ ﭗﭼ.
• ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳا[ Recording date] ﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ار
ﻩزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺮﻳوﺎﺼﺗ و ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺷﻮﭘ ﺦﻳرﺎﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﮐ ضﻮﻋ ار ﮏﭼﻮﮐ.
ار ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ار ﻪﻤﮔد ﻦﻳا
ﺦﻳرﺎﺗ زا ﯽﻟوﺰﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﺪﻴهد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻂﺒﺿ
.
ار ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ار ﻪﻤﮔد ﻦﻳا
ﺦﻳرﺎﺗ زا ﯼدﻮﻌﺻ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﻬﻧﺁ ﻂﺒﺿﺪﻴهد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺎ
.
• [ Open folder]
ﻪﮐ ار ﯼا ﻪﺷﻮﭘ ﺎﺗ ﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ار ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳا
ﺪﻴﻨﮐ زﺎﺑ ار ﺪﻧا ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧذﺮﻳوﺎﺼﺗ.
3. ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻩﺪهﺎﺸﻣ
ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﯽﻤﮐ ﮏﭼﻮﮐ ﻩزاﺪﻧا رد ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد نﺎﺸﻧ.
رﻮﻄﺑ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﮎﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو
داد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯼراﺮﮑﺗ ترﻮﺼﺑ ﯽﮑﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩ
دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﯼﺮﮕﻳد ﺮﻳﻮﺼﺗ.
4. ]
[
ﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ﯽﻠﺒﻗ ﺮﻳﻮﺼﺗ بﺎﺨﺘﻧا ﯼاﺮﺑ ار ﻪﻤﮔد ﻦﻳا.
5. ]
[
ﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ بﺎﺨﺘﻧا ﯼاﺮﺑ ار ﻪﻤﮔد ﻦﻳاﺪﻴهد رﺎﺸﻓ ﯼﺪ.
6. ]90 degs.
[
ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻤﮔد ﻦﻳاﺮﺑ ﯽﮑﻴﻠﮐ ﺮه90 ﺖﻬﺟ رد ﻪﺟرد
ﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﯽﻣ ﺖﻋﺎﺳ ﯼﺎه ﻪﺑﺮﻘﻋ.
7. ]My favorite
[
هرﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﺖﻣﻼﻋ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻴﻠﮐ ﻪﻤﮔد ﻦﻳا ﯼو
)
( ﻩوﺮﮔ رد نﺁ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩدوﺰﻓا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ
ﻩاﻮﺨﻟد ﺮﻳوﺎﺼﺗ Favoritesدﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ . ﮏﻴﻠﮐ مﺎﮕﻨه
ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻩوﺮﮔ زا ﺮﻳﻮﺼﺗ نﺁ ﺖﻣﻼﻋ ﻦﻳاﺮﺑ ﻩرﺎﺑود
ﻩاﻮﺨﻟد Favoriteدﻮﺷ ﯽﻣ جرﺎﺧ .
ﻩاﻮﺨﻟد ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻩوﺮﮔ رد ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ Favorites
بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ [My favorites] ﻪﺷﻮﭘ ﯼﻻﺎﺑ رد
ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺪهﺎﺸﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ.
8. ]Delete[
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ فﺬﺣ ار ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻤﮔد ﻦﻳا ﮏﻴﻠﮐ.
• ﺪﻣ رد ﻪﮐ ﯼﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻪﺷﻮﭘ رد ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﭽﺑ
ﺪﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺮﮕﻳد ﯼﺎه ﻪﺷﻮﭘ و ﺦﻳرﺎﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻩﺪﺷ دﺎﺠﻳا
ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧذ ﻪﭽﺑ ﯼﺎه ﻪﺷﻮﭘ . ترﻮﺻ ﻦﻳا رد
ﺮﻳﻮﺼﺗ نﺎﻤه ﺎه ﻪﺷﻮﭘ زا ﯽﮑﻳ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮏﻳ فﺬﺣ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ فﺬﺣ ﺎه ﻪﺷﻮﭘ ﻪﻤه رد ار.
9. ]
Enlarge[
مﺎﻤﺗ ﻩزاﺪﻧا ﺎﺗ ار ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻤﮔد ﻦﻳاﺮﺑ ﮏﻴﻠﮐ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ گرﺰﺑ ﻪﺤﻔﺻ. )ﺻﻪﺤﻔ 42(










