Operating instructions
-1
9
-
ﻟاماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ تاﺮﻴﻀﺤﺘ
ﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻘ
،ﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﺛ ﻦﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎهﺪﻨﻋ لﺎﻘﺘﻧﻻا ،ضﺮﻌﻟاو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ
ﻦﻣ ﻚﻨّﻜﻤُﻳ يﺬﻟا ﺐﻳﺮﻘﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻟإ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻚﻨﻜﻟو
ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻧ ﻰﻟإ وأ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻠﻟ ﺔﺒﻳﺮﻗ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا بﻮﻠﺳأ ﻊﻣ مءﻼﺘﻳ يﺬﻟا.
∫ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﻤﻨﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗﺪﻳﺪﺤﺘﻟا صﺮﻗﺸﻟا ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﻂﻤﻨﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ يﺬﻟا ﻞﻜ
مﺎﻣأ ﻪﻄﺒﺿ داﺮﻤﻟاA.
ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻲآ ﻚﻟذو ،مﺎﻜﺣإو ءﻂﺒﺑ ﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ
ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﻤﻧ ﻞآ ﻞﻳﺪﻌﺗ. ) ﺚﻴﺣ ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﻂﻤﻧ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ(.
SCN
S
C
N
• ﻬﻈﺗﻟا ﺮرﻮﺼ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةB ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋLCD مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﻟذو ،
ﻂﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺘﺑ. )ص 27( ﻳ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ّﻢ ﺘ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋLCDًﺎ ﻴ ﻟ ﺎ ﺣ رﺎﺘﺨﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟا ضﺮﻋ .
∫ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
يدﺎﻌﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻا ﻂﻤﻧ)ص 29(
يدﺎﻌﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻞﻤﻌﺘﺳا.
ﻂﻤﻨﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻲآﺬﻟا )ص 32(
ا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻢّﻜﺤﺘﻟا ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻲآ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻞﻤﻌﺘﺳ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔّﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا.
تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ضﺮﻋ ﻂﻤﻧ)ص 39(
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻚﻨّﻜﻤُﻳ.
∫ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﺐﻳﺮﻘﺘﻟا ﻂﻤﻧ)ص 55(
ﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻠﻟ ﺔﺒﻳﺮﻗ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻚﻨّﻜﻤُﻳﻩﺮ.
ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻧ)ص 56(
ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻚﻨّﻜﻤﻳﺗ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟاﻼﺘمءةرﻮﺼﻤﻟا ﺪهﺎﺸﻤﻟا ﻊﻣ .
ﻂﻤﻧ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا)ص 69(
ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻚﻨّﻜﻤﻳ.
ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻂﻤﻧ )ص 89(
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﺘﺳ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻞﻤﻌﺘﺳا
ﺣﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑتﺎﻈ.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻂﻤﻧ)ص 129(
ﻞﻤﻌﺘﺳا ﻂﻤﻨﻟا اﺬه رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.