Operating instructions

-15
2
-
ىﺮﺧأ ﺮﺻﺎﻨﻋ
دﺎﻌﺑﻷا ﺔﺒﺴﻧ
ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ
30fps
16:9
10fps
16:9
ﺎﻜﻟا ةﺮآاذﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣ
)27 ﺎﺠﻴﻣ ًﺎ ﺒ ﻳ ﺮ ﻘ ﺗ ﺖﻳﺎﺑ(
j j
16ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ 5ناﻮﺛ 22ﺔﻴﻧﺎﺛ
32ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ 14ﺔﻴﻧﺎﺛ 50ﺔﻴﻧﺎﺛ
64ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ 33ﺔﻴﻧﺎﺛ
1 ﺔﻘﻴﻗد
و45 ﺔﻴﻧﺎﺛ
128ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ
1 ﺔﻘﻴﻗد
و11 ﺔﻴﻧﺎﺛ
3 ﻖﺋﺎﻗد
و 35ﺔﻴﻧﺎﺛ
256ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ
2 ﻦﻴﺘﻘﻴﻗد
و 20ﺔﻴﻧﺎﺛ
7 ﻖﺋﺎﻗد
512ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ
4 ﻖﺋﺎﻗد
و 40ﺔﻴﻧﺎﺛ
14ﺔﻘﻴﻗد
1ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ
9 ﻖﺋﺎﻗد
و20 ﺔﻴﻧﺎﺛ
28 ﺔﻘﻴﻗد
و 10ناﻮﺛ
2ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ
19 ﺔﻘﻴﻗد
و 20ﺔﻴﻧﺎﺛ
57 ﺔﻘﻴﻗد
و 30 ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻌﺳ
4ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ
¢
38د ﻪﻘﻴﻗ
1 ﺔﻋﺎﺳ
و 53 ﻪﻘﻴﻗد
)DMC-FX33GC/DMC-FX33SG/DMC-FX33PL(
¢ ﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳﻮﺼﻟا ﻞﻴ ﻞﺻاﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا ر)عﺎﻄﻘﻧا نود ( ﺎهرﺪﻗو ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟإ2 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ.
ﺖﻗو ﻰﺼﻗأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻳﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻰﻟإ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻞﺼﺗ يﺬﻟاو ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا 2 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑﻂﻘﻓ .
)DMC-FX33EG/DMC-FX33E(
¢ ﻞﺻاﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ)عﺎﻄﻘﻧا نود ( ﺔﻳﺎﻐﻟو
15ﺔﻘﻴﻗد .
ﻗأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻳ ﺖﻗو ﻰﺼﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا ) ﺔﻳﺎﻐﻟ15ﺔﻘﻴﻗد (.
• ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺿوﺮﻌﻤﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوو ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ ّن إﻟانﺎﻀﻔﺨﻨﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺔﺷﺎﺸﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ .
• تﺎﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻMultiMediaCardﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ .
• ﻳ ﻻ ّﻢ ﺘ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ضﺮﻋ[EZ]ّن ﻷ ،ﻳ ﻻ ﻲﻓﺎﺿﻹا يﺮﺼﺒﻟا موﺰﻟا ﻞﻤﻌ ﻲﻓ ]ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﺔﻴﻟﺎﻋ[) ص 64(وأ ﻲﻓ
]تﺎﻄﻘﻟ ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ) [ص 64 (ﻌﺑﺎﺘﻟاﻦﻴﻂﻤﻨﻟ ﺪﻬﺸﻤﻟا .