Operating instructions
ىﺮﺧأ ﺮﺻﺎﻨﻋ
-14
5
-
∫ ﺔﺷﺎﺷLCD
1: ُﺗ ﺔﺷﺎﺷ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ ﺊﻔﻄLCD ﻚﻟذو ، ﻰﺘﺣﺖﻧﺎآ ﻮﻟو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
ﺔﻟﺎّﻐﺷ.
• ﻞه ّﻢ ﺗﻂﺒﺿ ؟يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻂﻤﻨﻟا )ص 24(
– ّن ﻷُﺗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻂﻤﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺊﻔﻄLCD ءﺎﻨﺛأ
شﻼﻔﻟا ﻦﺤﺷ.
2: ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺒﺼﺗ LCDﺔﻈﺤﻠﻟ ﺔﺌﻴﻀﻣ وأ ﺔﻤﺗﺎﻗ .
• ﻒﺼﻧ طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ
ةﺮهﺎﻈﻟا ﻩﺬه ثﺪﺤﺗ
ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻو ءﻮﻀﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻄﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻄﻐﺿ
ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟا.
3: ﺪﺟاﻮﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﺔﻘﻠﻐﻣ ﻦآﺎﻣأ ﻲﻓ )ﺔﻓﺮﻏ ﻞﺧاد( ﺾﻣﻮﺗ ،
ﺔﺷﺎﺷLCD.
• اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإﺖﺤﺗو ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻲﻓ حﺎﺒﺼﻣ ءﻮﺿ
ﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺖﻨﺴﻳرﻮﻠﻓ ﺔﺷﺎﺸLCD ﻲﻧاﻮﺜﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﺾﻣﻮﺗ نأ
ًﻼ ﻠ ﺧ ﺪﻌُﻳ ﻻ اﺬهو.
4: ﺔﺷﺎﺷ نﻮﻜﺗLCDًا ﺮ ﻴ ﺜ آ ﺔﻤﻠﻈﻣ وأ ةءﺎﻀﻣ .
• ﺔﺷﺎﺸﻟا ةءﺎﺿإ ﺔﺟرد ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ) .ص 24(
• ﻞه ّﻢ ﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ةءﺎﺿإ ﺔﺟرد ةدﺎﻳز ﺔﻔﻴﻇوLCD وأ
؟ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻳواز ﻦﻣ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو
5: ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗLCD ءﺎﻗرزو ءاﺮﻤﺣو ءادﻮﺳ ﻊﻘﺑ
ﺧوءاﺮﻀ.
• ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تاﺪﺣو ﻟا
ﻩﺬه ﻞﻴﺴﻜﺒّﺠ ﺴ ﻤ ﻟ ا رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﻠ
ًﻼ ﻠ ﺧ ّﺪ ﻌ ُﻳ ﻻ.) ص 139(
6: ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﺿ ﺮﻬﻈﻳLCD.
• ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺞﻴﺠﺿ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻤﻠﻈﻤﻟا ﻦآﺎﻣﻷا ﻲﻓLCD ،
ﺎﻬﺗءﺎﺿإ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ اﺬهو .
وﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻈﻟا ﻩﺬه ﺮﺛﺆﺗ ﻻ.
∫ شﻼﻔﻟا
1: شﻼﻔﻟا ﻞﻐﺘﺸﻳ ﻻ.
• ﻞه ّﻢ ﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ضﺮﻓ ﻰﻠﻋ شﻼﻔﻟا داﺪﻋإ ﻂﺒﺿ
]
[؟
– شﻼﻔﻟا داﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ .
)ص 47(
• ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻂﻤﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ]
[ )ص 69( ،
]ﺮﻈﻨﻣ[ ،]ﺮﻈﻨﻣ ﻲﻠﻴﻟ[ ،]ﻂﻤﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ بوﺮﻐﻟا[ ،
]تﺎﻄﻘﻟ ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ[ ،]ءﺎﻤﺳ ةءﺎﻀﻣ مﻮﺠﻨﺑ[،] بﺎﻌﻟأ ﺔﻳرﺎﻧ [
أ و]ةرﻮﺻ ﺔﻳﻮﺟ [ﻳ ﻻ ،ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ّﻢ ﺘ ﻞﻴﻐﺸﺗ
شﻼﻔﻟا.) ص 56(
2: ﻳ ّﻢ ﺘ شﻼﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ2 ﻦﻴﺗﺮﻣ.
• ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻴﻌﻟا
ةﺮهﺎﻇ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇو رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ)ص 47(ﻳ ، ّﻢ ﺘ
اﺬهو ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ شﻼﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻴﻌﻟا ةﺮهﺎﻇ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ) فﺪﻬﻟا ﻦﻴﻋ رﻮﻬﻇ يأ
اةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ءاﺮﻤﺣ رﻮﺼﻤﻟ .( ةﺮﻣ شﻼﻔﻟا ﻞﻐﺘﺸﻳ ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو
ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ىﺮﺧأ.
∫ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ضﺮﻋ
1: ﻳ ّﻢ ﺘ ﺮﻴﻏ ﻩﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﺎهﺪهﺎﺸﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋو ﺮﻳوﺪﺗ
ﻊﻗﻮﺘﻣ.
ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ مﻮﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ةرّوﺪﻣ رﻮﺼﻟا ضﺮﻌﺑ
ﻲﺳأر ﻞﻜﺸﺑ)يدﻮﻤﻋ( ،و ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ّﻢ ﺗا ﻚﺴﻤﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟ
لﻮﻄﻟﺎﺑ .) ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ًﺎ ﻬ ّﺟ ﻮ ﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ،اﺬﻬﻟو
ﻩﺬه ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﺗ نأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻦﻜﻤﻴﻓ
،ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ وأ ﻰﻠﻋﻷا
ًﺎ ﻳ د ﻮ ﻤ ﻋ ﺎﻬﻜﺴﻤﺗ ﻚﻧﺄآ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا)لﻮﻄﻟﺎﺑ((.
• ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ]ﺮﻳوﺪﺗ ضﺮﻋو) [ص 106 ( ﻰﻠﻋ]OFF[ ،
ﺎهﺮﻳوﺪﺗ نود رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ.
• ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ] ﺮﻳوﺪﺗ[ .
)ص 106(










