Operating instructions

-12
3
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ(
• تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺦﺴﻧ ﺖﻟوﺎﺣ اذإﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻦﻣ رﻮﺼ
ﺔﻗﺎﻄﺑﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ ﺎﻬﻴﻓٍف ﺎ آ غرﺎﻓ ﺰﻴﺣﻴﺴﻓ ، ّﻢ ﺘ رﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﺦﺴﻧ
ﻲﺋﺰﺟ ﻞﻜﺸﺑﻂﻘﻓ .،ﻚﻟﺬﻟ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ
ﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ غرﺎﻓ ﺰﻴﺣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻌﺳ زوﺎﺠ)27 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ
ًﺎ ﺒ ﻳ ﺮ ﻘ ﺗ.(
• رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻌﺑ]
[لﺎﺣ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﺗ ةرﻮﺻ دﻮﺟو
ﻲﻓ ﺎﻬﺨﺴﻧ داﺮﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺳاﻟاﺔﻬﺠ ةدﻮﺼﻘﻤﻟا)ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻢﻗر/ ﻢﻗر
ﻒﻠﻤﻟا(ّﻢ ﺘ ﻳ ،ةرﻮﺼﻟا ﺦﺴﻨُﺗو ﺪﻳﺪﺟ ﻒﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ .
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻌﺑ ﺎّﻣأ]
[لﺎﺣ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﺗ ةرﻮﺻ دﻮﺟو
داﺮﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺳا ةدﻮﺼﻘﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺨﺴﻧ)ﺪﻠﺠﻤﻟا ﻢﻗر/ ﻢﻗر
ﻒﻠﻤﻟا( ،ﻓّﻢ ﺘ ﻳ ﻼﺦﺴﻧ ﻚﻠﺗ ةرﻮﺼﻟا .
• ﺖﻗﻮﻟا ﺾﻌﺑ رﻮﺼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺦﺴﻧ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ.
• ﻴﺳ ّﻢ ﺘﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﺦﺴﻧ ﺔﻄﺳاﻮ ﺔﻴﻤﻗر اﺮﻴﻣﺎآ
)LUMIX (ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ Panasonic" ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ ."
)
ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﺦﺴﻧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗو ّﻢ ﺗهﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺎهﺮﻳﺮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺎ
ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ،ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآﺖﻠّﺠُﺳ ﺪﻗ ﺖﻧﺎآ اﺮﻴﻣﺎﻜﺑ رﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ
ﺔﻴﻤﻗرPanasonic" ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ(."
• ﺔﻋﺎﺒﻃ تاداﺪﻋإ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻDPOF ةرﻮﺼﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا . لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻄﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺦﺴﻨﻟا) .ص 114(
• ﺦﺴﻧ
تدرأ اذإ" رﻮﺻﻟاﺔﻈﻓﺎﺤ" ﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ رﺎﻴ]ﺦﺴﻧ [
ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ"ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا رﻮﺻ.") ص 91(