Operating instructions

-101-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ(
/SET
MENU
/SET
MENU
] ضﺮﻋ ﺢﺋاﺮﺸﻟا [
ةدﺪﺤﻣ ةﺮﺘﻔﻟو ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ [
/SET
MENU
] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ ]ضﺮﻋ[ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،
ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﻪﻄﺒﻀﻟ ﻩﻼﻋأ)ص 100(.
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﻲﻄﺨﺗ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
ﺎﻬﺗﺪهﺎﺸﻣﻚﻟذو ، ﺪﻗ نﺎآ اذإ ّﻢ ﺗ ﻂﺒﺿ]ﻞﻀﻔﻣ) [ص 108( ﻰﻠﻋ
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا
رﻮﺼﻟا. آﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎﻤﺔﻠّﺠﺴﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟاﻸﻟﻨﺻﺎ فﻟاﺮﻓﻮﺘﻤة) ص 104(.
1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ ]ﻞآ[ وأ [ ] وأ[ ] ،
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ[MENU/SET].
]ﻞآ[
ﻳ ّﻢ ﺘرﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻋ.
[ ]
ﻳ ّﻢ ﺘ ﻂﻘﻓ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
)ص 108.(
][
ﻦﻳﻮﻜﺗ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ نﺎآ ﺎﻣ اذإ ﻂﻘﻓ رﻮﺼﻟا ضﺮﻌُﺗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ اﺬهو ،ﻒﻨﺻ يﻷ ﺢﺋاﺮﺷ ضﺮﻋ
ﺔﻔﻴﻇو]ضﺮﻋ ﻒﻨﺼﻟا) [ص 103(.
• ّن إ[ ]
نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ
]ﻞﻀﻔﻣ [ ﻰﻠﻋ ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ]ON [
ﻂﻘﻓ .ﺰﻣر تاذ ةرﻮﺻ ﺔﻳأ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺪﻨﻋ ،ﻦﻜﻟو[
] ﻻ ،
ﺮﺼﻨﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ[
] نﺎآ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ]ﻞﻀﻔﻣ [ ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ
ﻰﻠﻋ]ON.[
• ﺗ ّﻢ ﺘ ﻳ ﻢﻟ اذإ ﺔﻳأ ﻦﻳﻮﻜ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﻒﻨﺼﻟ ﺢﺋاﺮﺷ ﺎﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻼﻓ ،
رﺎﻴﺘﺧا[
].
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3رﺎﻴﺘﺧﻻ ] ءﺪﺑ[ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
]MENU/SET.[
) رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ]ﻞآ [ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻬﻈﺗ(
• ّن إ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ضوﺮﻌﻤﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا A وأ ﺪﻨﻋ
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻌﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا B يوﺪﻴﻟا ضﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ وأ
ﺢﺋاﺮﺸﻠﻟ]MANUAL [C نﻮﻜﻳ3/4/2/1.
• ﺿا ﻰﻠﻋ ﻂﻐ3ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ فﺎﻘﻳﻹ .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻐﻟﻹ ﺎّﻣأ3ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺢﺋاﺮﺸﻟا
ضﺮﻌﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ2/1
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا وأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟ.
3 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا4ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا لﺎﻤآﻹ .