Operating Instructions
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
- 63 -
.ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
4
ﻥﺍﻮﺛ •10 ﺓﺪﻤﻟ
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
.ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ ﺚﻴﺤﺑ
ً
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻄﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿﺍ ،
ً
ﺎﻤﺋﻼﻣ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳﻭ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﻹ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
5
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
.
ً
ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ
.ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻄﻘﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ
.ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻄﻘﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻴﻔﺨﺗ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪ
ّ
ﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ .ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﻥﻮﻜﺗ
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ّ
ﻥﺇ •
.ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﻚﻟﺫﻭ ،ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻠﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺓءﺎﺿﺇ ﻦﻣ ﺪ
ّ
ﻛﺄﺘﻟﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻫ ﺎ
ّ
ﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ •LCD ﺔﺷﺎﺷ ﺓءﺎﺿﺇ ﺔﺟﺭﺩ
ّ
ﻥﺇ
.ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺓﺭﺎﺷﺇﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺮﻄﻗ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺔ
ّ
ﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ءﻲﻀﺘﺳ ،
ً
ﺎﻤﺋﻼﻣ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
•
.ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺮﻤﺣﻷﺍ
VQT1T23_ara_ver0.8.indb 63VQT1T23_ara_ver0.8.indb 63 7/9/2008 3:35:48 PM7/9/2008 3:35:48 PM