Operating instructions
Avanceret (Optagelse af billeder)
60
VQT1C26
Visning af klokkeslæt
på rejsedestinationen
(World Time)
Hvis man indstiller hjemegnen og
rejsemålet i forbindelse med rejser til
udlandet osv., kan rejsemålets lokale tid
blive vist på skærmen og optaget på de
billeder, der tages.
• Vælg [CLOCK SET] for at indstille den
aktuelle dato og det aktuelle
klokkeslæt på forhånd. (P16)
1 Tryk på [MENU/SET], og tryk
derefter på 2.
2 Tryk på 4 for at vælge [SETUP]
menuikonet [ ], og tryk derefter
på 1.
3 Tryk på 3/4 for at vælge
[WORLD TIME], og tryk derefter
på 1.
• Hvis det er første gang, verdenstiden
indstilles, kommer meddelelsen
[PLEASE SET THE HOME AREA] til
syne. Hvis denne meddelelse vises,
tryk på [MENU/SET] og foretag
dernæst indstillingen på skærmen vist i
trin 2 i “Indstilling af hjemegn [HOME]”.
∫ Indstilling af hjemegn [HOME]
(Udfør trin 1, 2 og 3.)
1 Tryk på 4 for at vælge [HOME], og tryk
derefter på [MENU/SET] for indstilling.
2 Tryk på 2/1 for at vælge det aktuelle
land, og tryk derefter på [MENU/SET]
for indstilling.
• Det aktuelle klokkeslæt vises i øverste
venstre hjørne på skærmen, og
tidsforskellen fra GMT “Greenwich
Mean Time” vises i nederste venstre
side af skærmen.
• Hvis der benyttes sommertid [ ] i
det land, du bor i, skal du trykke på 3.
Tr y k p å 3 igen for at vende tilbage til
det oprindelige klokkeslæt.
• Sommertidsindstillingen for hjemegnen
bringer ikke det aktuelle klokkeslæt
fremad. Sæt klokkeslættet én time
frem. (P16)
∫ Afslutning af indstilling af hjemegn
• Hvis hjemegnen indstilles første gang, går
skærmen tilbage til skærmen vist i trin 1
af “Indstilling af hjemegn [HOME]” efter
der trykkes på [MENU/SET] for at indstille
det aktuelle opholdelsessted. Tryk på 2
for at komme tilbage til skærmen vist i trin
3 og tryk så på [MENU/SET] for at afslutte
menuen.
SETUP
EXIT
MENU
SELECT
OFF
TRAVEL DATE
0
n
MONITOR
CLOCK SET
1
/
4
AUTO REVIEW
1SEC.
WORLD TIME
WORLD TIME
SET
CANCEL
SELECT
MENU
DESTINATION
HOME
10:00 1.DEC. 2007
MENU
SET
10:00
MENU
GMT+1:00
SELECT SET
CANCEL
Berlin
Paris
Rome
Madrid
MENU
SET
VQT1C26DAN.book 60 ページ 2006年12月28日 木曜日 午後1時11分










