Operating instructions

171
Zobrazované hlásenia
Za určitých okolností sa zobrazujú potvrdzujúce alebo chybové hlásenia. V nasledujúcom texte sú
uvedené hlavné z nich.
[GPS feature is not available in this region.]
(Funkcia GPS nie je v tomto regióne dostupná.)
• Systém GPS nemusí fungovať v Číne alebo v blízkosti hraníc s Čínou. (Platné k decembru 2010.)
[This picture is protected] (Táto snímka je chránená proti vymazaniu a zápisu)
→ Po zrušení ochrany proti vymazaniu môžete snímku vymazať. (Str. 136)
[Some pictures cannot be deleted] (Niektoré snímky sa nedajú vymazať)/
[This picture cannot be deleted] (Snímka sa nedá vymazať)]
• Snímky, ktoré nezodpovedajú štandardu DCF, sa vymazať nedajú.
→ Ak chcete vymazať niektoré snímky, najskôr uložte dôležité dáta na pevný disk počítača alebo na
iné záznamové médium a pamäťovú kartu naformátujte. (Str. 53)
[Cannot be set on this picture] (Nie je možné nastaviť pre túto snímku)
• Funkcie [Title Edit] (Pridanie komentára), [Text Stamp] (Označovanie text. údajmi) a [Print Set]
(Nastavenie tlače) nie je možné nastaviť pre snímky, ktoré nezodpovedajú štandardu DCF.
[Not enough space on built-in memory] (Disponibilná kapacita internej pamäte
je nedostatočná)/[Not enough memory on the card] (Disponibilná kapacita
pamäťovej karty je nedostatočná)
• Kapacita internej pamäte alebo pamäťovej karty je zaplnená.
• Pri kopírovaní snímok z internej pamäte na pamäťovú kartu (dávkové kopírovanie) sa skopíruje len
taký objem dát, ktorý sa zmestí na voľné miesto na pamäťovej karte.
[Some pictures cannot be copied] (Niektoré snímky sa nedajú skopírovať)/
[Copy could not be completed] (Kopírovanie nie je možné dokončiť)
• V nasledujúcich prípadoch sa snímky nebudú dať skopírovať:
– Ak sa na cieľovom médiu nachádza snímka s rovnakým názvom ako snímka, ktorú chcete
skopírovať. (Len pri kopírovaní z pamäťovej karty do internej pamäte.)
– Ak súbory, ktoré chcete skopírovať, nezodpovedajú štandardu DCF.
• Snímky vytvorené alebo upravené v inom zariadení sa nemusia dať skopírovať.
[Built-In Memory Error Format built-in memory?]
(Chyba internej pamäte; chcete internú pamäť naformátovať?)
• Toto hlásenie sa zobrazí, ak ste internú pamäť naformátovali pomocou počítača.
→ Internú pamäť naformátujte znova pomocou fotoaparátu. (Str. 53). Dáta uložené v internej pamäti
sa pritom vymažú.
Ďalšie informácie