Operating instructions

101
[White Balance] (Vyváženie bielej)
Podrobnejšie informácie o nastaveniach v menu režimu snímania [Rec] nájdete na strane 44.
Pri snímaní za slnečného svetla, pri svetle žiarivky alebo podobných svetelných podmienkach, kde biela
farba nadobúda červený alebo modrý nádych, môžete prostredníctvom tejto funkcie nastaviť na základe
svetelného zdroja bielu farbu tak, aby sa čo najviac zhodovala s bielou farbou, ktorú vníma ľudské oko.
Použiteľné režimy:
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
[AWB]
(Automatické
vyváženie bielej)
Automatické vyváženie bielej
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[
V
]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
Pri snímaní vonku, keď je obloha čistá
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
Pri snímaní vonku, keď je zamračené
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[
î
]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
Pri snímaní vonku v tieni
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[
Ñ
]
[Ò] Ó
[Ó]
Pri snímaní vo svetle žiarovky
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[
Ò
] Ó
[Ó]
Hodnota nastavená prostredníctvom nastavenia [
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò]
Ó
[Ó]
]
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
Manuálne nastavenie
- 16 -


Poznámky
• Optimálne nastavenie vyváženia bielej sa bude líšiť v závislosti od druhu žiarivkového osvetlenia, pod
ktorým budete snímať. Použite preto režim [AWB] alebo [
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò]
Ó
[Ó]
].
• Nastavenie vyváženia bielej ostane uložené v pamäti aj po vypnutí fotoaparátu. (Ak však zmeníte
režim snímania scén, obnoví sa automatické vyváženie bielej [AWB] pre daný režim snímania scén.)
• V nasledujúcich prípadoch sa vyváženie bielej pevne nastaví na možnosť [AWB]:
– V režime [Snow] (Sneh).
– V režime [Beach & Snorkeling] (Pláž a šnorchlovanie).
– V režime [Underwater] (Snímanie pod vodou).
– V režimoch snímania scén [Scenery] (Krajinka), [Night Portrait] (Nočný portrét), [Night Scenery]
(Nočná scenéria), [Handheld Night Shot] (Nočné snímanie bez statívu), [Food] (Jedlo), [Party]
(Večierok), [Candle Light] (Osvetlenie pri sviečkach), [Sunset] (Západ slnka), [Flash Burst]
(Sekvenčné snímanie s bleskom), [Starry Sky] (Hviezdna obloha), [Fireworks] (Ohňostroj),
[Aerial Photo] (Letecké zábery) a [Film Grain] (Filmová zrnitosť).
 Automatické vyváženie bielej
V závislosti od podmienok pri snímaní sa môže stať, že snímky budú mať červený alebo modrý nádych.
Okrem toho, ak je snímaná scéna osvetlená viacerými svetelnými zdrojmi alebo ak sa v zábere
nenachádza žiadny predmet bielej farby (alebo farby blízko bielej), automatické vyváženie bielej nemusí
fungovať správne. V takom prípade zvoľte iný režim vyváženia bielej než [AWB].
1 Rozsah, pre ktorý dokáže fotoaparát nastaviť vyváženie bielej automaticky.
2 Modrá obloha
3 Zamračená obloha (dážď)
4 Tieň
5 Slnečné svetlo
6 Biele žiarivkové svetlo
7 Svetlo bežnej žiarovky
8 Východ a západ slnka
9 Svetlo sviečky
K = stupnica teploty farieb v kelvinoch
- 101 -
·¿
Ó
[AWB]
[V]
[Ð]
[î]
[Ñ]
[Ò] Ó
[Ó]
Snímanie