Operating Instructions
(PER) VQT4A94
6
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
2 ........................................................................................................ ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻤﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ
7 .................................................................................................................. یﺮﻴﮔﺭﺎﮑﺑ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
8 ............................................................................................................ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
9 ...........................................................ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻪﺑﺮﺿ ﺪﺿ ﻭ ﺭﺎﺒﻏﻭﺩﺮﮔ ﺪﺿ/ﺏﺁ ﺪﺿ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ (ﻢﻬﻣ)
14 .................................................................................................. ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻬﺸﺨﺑ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻡﺎﻧ
15 ...............................................................................................................یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ
16 ........................................................................... یﺮﺗﺎﺑ/(یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) ﺕﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺧﺍﺩ
17 ................................................................................................................... ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ
19 ......................................................................................... (PDF ﺖﻣﺮﻓ) ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭽﺑﺎﺘﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
20 ...................................................................................................... ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺐﺼﻧ
21 ...................................................................................................................ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
DMC-FT20&TS20GC-VQT4A94_per.indb 6DMC-FT20&TS20GC-VQT4A94_per.indb 6 12/27/2011 11:48:08 AM12/27/2011 11:48:08 AM