Operating Instructions
(PER) VQT4A94
18
کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻉﻭﺮﺷ ﺍﺭ ﻂﺒﺿ ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﻤﮔﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺍﺭ ﻂﺒﺿ ،کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﻤﮔﺩ ﺩﺪﺠﻣ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ •
یﻭﺭ ،ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺭﻮﻄﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ .ﺖﺳﺍ ﻪﻴﻧﺎﺛ • 59 ﻭ ﻪﻘﻴﻗﺩ 29 ﻝﺩﺎﻌﻣ کﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺭﺎﺸﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﻂﺒﺿ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻬﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺤﻔﺻ ﺶﻳﺎﻤﻧ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ [MENU/SET] ﻪﻤﮔﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ
([ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺶﺨﭘ]) ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [(]
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ • ﺎﻳ ﻪﻤﮔﺩ ،ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻑﺬﺣ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ ] ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻑﺬﺣ ﺮﻳﻮﺼﺗ [ﻪﻠﺑ] ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ .ﺩﻮﺸﻴﻣ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ •
DMC-FT20&TS20GC-VQT4A94_per.indb 18DMC-FT20&TS20GC-VQT4A94_per.indb 18 12/27/2011 11:48:09 AM12/27/2011 11:48:09 AM