Peruskäyttöohje Digitaalikamera Mallinumero DMC-FT10 Lue käyttöohjeet kokonaan, ennen kuin kytket laitteen, käytät sitä tai muutat sen asetuksia. Katso myös PDF-muotoista käyttöohjetta, joka on CD-ROM-levyllä (vakiovaruste). Siinä on tietoja lisätoiminnoista sekä vianmääritysohjeita. Web Site: http://www.panasonic-europe.
Estä veden pääsy kameran sisään. Lue huolellisesti kohdat ’(Tärkeää) Tietoja kameran vesitiiviydestä/pölysuojauksesta ja iskunkestävyydestä’ (→7) ja ’Kameran hoito ja vesitiiviys’ (→9) ennen kameran käyttämistä veden alla. ■■Tuotteen tunnistusmerkintä Tuote Sijainti Digitaalikamera Pohja Akkulaturi Pohja Hyvä asiakas, Haluamme kiittää sinua tämän Panasonic-digitaalikameran ostamisesta. Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
■■Tietoja akkulaturista VAROITUS! •• ÄLÄ ASENNA TAI SIJOITA TÄTÄ LAITETTA KIRJAHYLLYYN, KOMEROON TAI MUUHUN SULJETTUUN TILAAN. VARMISTA, ETTÄ ILMA LAITTEEN YMPÄRILLÄ PÄÄSEE KIERTÄMÄÄN VAPAASTI. YLIKUUMENEMISESTA JOHTUVAN SÄHKÖISKUN JA TULIPALON VAARAN VÄLTTÄMISEKSI VARMISTA, ETTEIVÄT VERHOT TAI MUUT MATERIAALIT TUKI TUULETUSAUKKOJA. •• ÄLÄ TUKI LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA SANOMALEHDELLÄ, PÖYTÄLIINALLA, VERHOLLA TAI VASTAAVALLA ESINEELLÄ. •• ÄLÄ ASETA LAITTEEN PÄÄLLE PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA AVOTULTA.
(Tärkeää) Tietoja kameran vesitiiviydestä/ pölysuojauksesta ja iskunkestävyydestä Hakemisto Tietoja turvallisuudesta..............2 Ennen käyttöä (Tärkeää) Tietoja kameran vesitiiviydestä/pölysuojauksesta ja iskunkestävyydestä...................7 Kameran hoito ja vesitiiviys.......9 Kameran käyttäminen veden alla......9 Muistikortin/akun lokeron ja liittimen suojuksen avaaminen ja sulkeminen....10 Syitä veden pääsemiselle kameran sisään............................... 11 Kumitiivisteiden puhdistaminen....
(Tärkeää) Tietoja kameran vesitiiviydestä/ pölysuojauksesta ja iskunkestävyydestä (jatkoa) ■■Kameran käsitteleminen ••Älä jätä kameraa pitkäksi aikaa paikkaan, jossa lämpötila on hyvin matala (esimerkiksi hiihtokeskuksessa) tai hyvin korkea, 40 °C tai enemmän (esimerkiksi voimakkaassa auringonvalossa, kuuman ajoneuvon sisällä, lämmittimen lähellä, laivassa tai rannalla). (Kameran vesitiiviys heikkenee.) ••Kameran sisäpuoli ei ole vesitiivis.
Kameran hoito ja vesitiiviys (jatkoa) Muistikortin/akun lokeron ja liittimen suojuksen avaaminen ja sulkeminen Ostohetkellä muistikortin/akun lokeron kannen ja liittimen suojuksen [LOCK]-kytkimet ovat lukitusasennossa. ■■[LOCK]-kytkimen asento : Lukitusasento : Vapautusasento : [LOCK]-kytkin : Liittimen suojus : Muistikortin/akun lokeron kansi : Lika ■■Avaa Työnnä [LOCK]-kytkintä nuolen suuntaan, kunnes punainen alue ( ) tulee näkyviin Lukitus vapautuu.
Kameran hoito ja vesitiiviys (jatkoa) Kumitiivisteiden puhdistaminen Jos kumitiivisteessä tai sen kosketusalueella on likaa (kuten hius, hiekanjyvä, pölyhiukkanen tai nestepisara), vesi voi päästä kameran sisään muutamassa sekunnissa ja aiheuttaa toimintahäiriön. ••Varmista kameraa puhdistaessasi, ettei sen sisään pääse mitään ylimääräistä. ••Toimi erityisen huolellisesti poistaessasi hyvin pieniä tai märkiä hiekanjyviä.
Kameran hoito ja vesitiiviys (jatkoa) ■■Esimerkki liasta muistikortin/akun lokeron kannen sisäpuolella : Kumitiivisteen kosketusalue (muistikortin/akun lokeron kannen ympärillä) :K umitiivisteen alue (muistikortin/akun lokeron kannen ympärillä) ■■Esimerkki liasta liittimen suojuksen sisäpuolella : Kumitiivisteen kosketusalue (liitännän ympärillä) : Kumitiivisteen alue (liitännän ympärillä) Hoitotoimet sen jälkeen, kun kameraa on käytetty rannalla tai meren tai järven lähellä Suorita seuraavat puhdis
Kameran hoito ja vesitiiviys (jatkoa) ■■Tietoja kuivatusmuotoilusta Kamerassa on kuivatusmuotoilu. Vesi, joka on päässyt kameran sisään virtapainiketta tai zoomauspainiketta ympäröivien rakojen kautta, valuu ulos. Tämän vuoksi voit nähdä kuplia huuhdellessasi kameraa vedellä, mutta tämä ei ole vika. ••Muistikortin/akun lokeron kannen tai liittimien ympärille voi kerääntyä vettä, kun kameraa on käytetty veden alla tai sitä on huuhdeltu puhtaalla vedellä.
Osien nimet Tämän oppaan kuvat ja näyttökuvat voivat poiketa todellisesta tuotteesta. Mikrofoni -painike Laukaisin Itselaukaisimen merkkivalo/ Automaattitarkennuksen apuvalo Virtapainike Etulinssi Salama Zoomauspainike Nestekidenäyttö Ylänuolipainike (▲) ••Valotuksen korjaus Vasen nuolipainike (◄) ••Itselaukaisin Oikea nuolipainike (►) ••Salama Alanuolipainike (▼) ••Makrokuvaus ●●Tässä oppaassa painikkeet on varjostettu tai merkitty symbolilla▲▼◄►.
Akun lataaminen ■■Tietoja tähän kameraan sopivista akuista Liitä laturi pistorasiaan Tämän laitteen kanssa voi käyttää akkua DMW-BCH7E. Joissakin maissa on havaittu myytävän väärennettyjä akkuja, jotka näyttävät aivan samanlaisilta kuin aidot. Eräissä näistä akuista ei ole asianmukaisten turvamääräysten mukaista sisäistä suojausta. Tällaiset akut saattavat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Huomaa, että valmistaja ei ole vastuussa väärennetyn akun käytöstä johtuvista onnettomuuksista tai vahingoista.
Kortin (lisävaruste)/akun laittaminen ja poisto Tarkista ettei kameran pinnalla ole likaa. Katkaise virta ja avaa muistikortin/akun lokeron kansi ■■Irrottaminen ••Irrota akku: siirrä vipua nuolen suuntaan. Vipu Muistikortin/akun lokeron kannen ja liittimen suojuksen avaaminen ja sulkeminen (→10) Työnnä [LOCK]-kytkin ( ) nuolen suuntaan, kunnes punainen alue ( ) tulee näkyviin Lukitus vapautuu. Työnnä vapautusvipu ( ) [LOCK]-kytkimen puolelle Muistikortin/akun lokeron kansi avautuu.
Kellon asettaminen Valikkojen käyttäminen Kelloa ei aseteta aikaan, kun kamera lähetetään tehtaalta. Paina virtapainiketta ( ) Virta kytkeytyy. Paina [MENU/SET] ( ) Avaa valikko painamalla [MENU/SET] Valitse kieli painamalla ▲▼ ja paina sitten [MENU/SET] Siirtyminen [ASETUKSET]-valikkoon [VAROTOIMIA] tulee näkyviin.
Kuvaaminen automaattisia asetuksia käyttäen Kun kamera suunnataan kohteeseen, se valitsee sopivimmat asetukset tunnistamiensa kasvojen ja liikkeiden sekä mittaamansa valoisuuden ja etäisyyden perusteella. Onnistuneita kuvia voi saada tarvitsematta määrittää asetuksia manuaalisesti. Paina virtapainiketta ( ) [ÄLYKÄS KUVAUSTILA]-tila Kuvaustila: ■■Automaattinen aiheen tunnistus Kamera tunnistaa aiheen, johon se on suunnattu, ja valitsee sopivimmat asetukset automaattisesti.
Tallennustilan valitseminen Paina virtapainiketta ( Tallennustila: Voit tallentaa äänen sisältävää videokuvaa seuraavasti. (Huomaa, että kuvaaminen ilman ääntä ei ole mahdollista.) ) Virta kytkeytyy. Paina [MODE]-painiketta ( Videoiden kuvaaminen [VIDEO]-tila ) Paina [MODE]-painiketta Valitse kuvaustila painamalla ▲ tai ▼ Valitse [VIDEO]-tila painamalla ▲ tai ▼ Paina [MENU/SET] ( Paina [MENU/SET] ) Aloita kuvaus [YLEISKUVAUS]-tila Ota kuvia käyttäen omia asetuksia. [OMA KUVAUST.
Kuvien katseleminen [NORM. TOISTO] Toistotila: Paina toistopainiketta ( ) Valitse kuva painamalla ◄► Käyttöohjeen lukeminen (PDF-muotoinen) ••Olet tutustunut tässä käyttöohjeessa esiteltyihin perustoimintoihin ja haluat kokeilla monipuolisempia toimintoja. ••Haluat lukea vianmääritysohjeita. Tällaisissa tilanteissa sinun kannattaa katsoa PDF-muotoista käyttöohjetta, joka on CD-ROM-levyllä (vakiovaruste).
Käyttöohjeen lukeminen (PDF-muotoinen) (jatkoa) ■■Jos käyttöohje (PDF-muotoinen) ei tule näyttöön Käyttöohjeen (PDF-muotoinen) lukemiseen ja tulostamiseen tarvitaan Adobe Acrobat Reader 5.0 tai uudempi tai Adobe Reader 7.0 tai uudempi. Aseta käyttöohjeet sisältävä CD-ROM-levy (vakiovaruste) asemaan, napsauta ja asenna ohjelma noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
Tekniset tiedot (jatkoa) Nopea sarjakuvaus Sarjakuvausnopeus Noin 4,6 kuvaa/s Tallennettavien Noin 15 kuvaa (Kun käytetään sisäistä muistia, joka kuvien määrä on juuri alustettu.) Enint. 100 kuvaa (Kun käytetään muistikorttia; vaihtelee kortin tyypin ja kuvausolosuhteiden mukaan.
Tekniset tiedot (jatkoa) MUISTIINPANOJA Akkulaturi (Panasonic DE-A76A): Tietoja turvallisuudesta Tulo 110 V – 240 V ~ 50/60Hz, 0,2 A Lähtö 4,2 V Suositeltu latauslämpötila 10 – 30 °C* * Akkua ei voi ladata, kun lämpötila on alle 0 °C. (Latauksen merkkivalo vilkkuu, jos akkua ei voi ladata.
••SDXC-logo on tavaramerkki, jonka omistaa SD-3C, LLC. ••QuickTime ja QuickTime-logo ovat Apple, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niitä on käytetty lisenssillä. ••Muut tähän käyttöohjeeseen painetut nimet, yritysten nimet ja tuotteiden nimet ovat haltijoidensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.