Vejledning i den grundlæggende betjening Digitalkamera Model nr. DMC-FT10 Gennemlæs venligst disse vejledninger omhyggeligt inden brug. Der henvises ligeledes til brugervejledningen (i PDF-format), som findes på cd-rommen (medfølger). Her kan du bl.a. lære om avancerede betjeningsmetoder og søg hjælp i Fejlfinding. Web Site: http://www.panasonic-europe.
For at forhindre, at der trænger vand ind i kameraet, skal du huske at læse ‘(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed’ (→7) og ‘Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed’ (→9), inden du bruger kameraet under vand. ■■Produktidentifikationsmærke Produkt Sted Digitalkamera Underside Batterioplader Underside Kære Kunde, Vi vil gerne benytte os af lejligheden til at takke dig for at have valgt dette Panasonic Digitalkamera.
■■Om batteriopladeren BEMÆRK! •• PLACÉR APPARATET PÅ ET GODT VENTILERET STED. LAD VÆRE MED AT STILLE DET I ET SKAB ELLER ET ANDET LILLE, LUKKET RUM. PAS PÅ, AT GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE DÆKKER VENTILATIONSÅBNINGERNE. HVIS APPARATET OVEROPHEDES, ER DER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD ELLER BRAND. •• TILDÆK IKKE APPARATETS VENTILATIONSÅBNINGER MED AVISER, DUGE, GARDINER OG LIGNENDE TING. •• ANBRING IKKE KILDER TIL ÅBEN ILD, SOM FOR EKSEMPEL TÆNDTE STEARINLYS, OVENPÅ APPARATET.
(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/ støvtæthed og stødsikkerhed Indhold Sikkerhedsoplysninger...............2 Inden brug (Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed..............................7 Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed....................9 Anvendelse af kameraet under vand....9 Åbning og lukning af kort/ batteridækslet og terminaldækslet....10 Årsager til at der trænger vand ind i kameraet.................................. 11 Rengøring af gummitætningerne....
(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed (fortsat) ■■Håndtering af kameraet ••Kameraet må ikke efterlades i længere tid i kolde omgivelser, hvor temperaturen er meget lav (f.eks. på skisportssteder) eller meget høj 40 °C eller højere (specielt steder med stærk sol, i en varm bil, nær et varmeapparat, på et skib eller på stranden). (Vandtætheden vil forringes.) ••Dette kamera er ikke vandtæt indvendigt.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) Åbning og lukning af kort/batteridækslet og terminaldækslet Når du køber kameraet, er [LOCK]-kontakternes på kort/batteridækslet og terminaldækslet i den låste stilling.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) Rengøring af gummitætningerne Hvis et fremmedlegeme (som f.eks. hår, sand, støv eller væske) sætter sig fast på gummitætningens kontaktdel, kan der trænge vand ind i løbet af et par sekunder, hvilket kan medføre fejlfunktion. ••Under rengøring skal man sørge for, at der ikke kommer nogen fremmedlegemer ind i kameraet. ••Vær særlig påpasselig, når du fjerner meget små eller våde sandpartikler.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) ■■Eksempel på fremmedlegemer på indersiden af kort/ batteridækslet : Gummitætnings kontaktdel (omkring kort/ batterirummet) :G ummitætningsdel (omkring kort/ batteridækslet) Behandling efter anvendelse af kameraet på stranden, i havet eller en flod Udfør det følgende vedligeholdelsesarbejde inden for 60 minutter efter anvendelse af kameraet på stranden, i havet eller i en flod etc. Skyl med vand med kort/batteridækslet og terminaldækslet lukket.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) ■■Om vanddræningsstrukturen Kameraet har en vanddræningsstruktur. Vand, der kommer ind gennem mellemrum som f.eks. dem omkring tænd/sluk-knappen eller zoomknappen, vil flyde ud af kameraet. Der kan derfor opstå bobler, når kameraet lægges i vand, men det er ikke en fejlfunktion. ••Der kan samle sig vand omkring kort/batterirummet eller tilslutningsstikkene, efter at kameraet har været anvendt under vandet eller lagt i ferskvand.
Illustrationerne og skærmene i denne betjeningsvejledning kan afvige fra det faktiske produkt. Delenes navne Mikrofon -knap Lukkerknap Tænd/sluk-knap Indikator for selvudløser/ AF-hjælpelampe Objektiv Blitz Zoom-knap LCD-skærm Højttaler [MODE]-knap Terminaldæksel Markørknap Udløser [DISPLAY]-knap [LOCK]-kontakt [Q.
Opladning af batteriet ■■Om batterier, som kan anvendes med dette kamera Det batteri, der kan anvendes med dette apparat, er DMW-BCH7E. Det er kommet for dagens lys, at falske batterienheder, som ligner det ægte produkt meget, er kommet i handelen visse steder. Nogle af disse batterienheder er ikke udstyret med tilstrækkelig intern beskyttelse til at opfylde betingelserne i de relevante sikkerhedsstandarder. Der er risiko for, at disse batterienheder kan føre til brand eller eksplosion.
Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet Kontroller, at der ikke sidder nogen fremmedlegemer på kameraet. Sluk for kameraet og åbn kort/batteridækslet Åbning og lukning af kort/ batteridækslet og terminaldækslet (→10) Skyd [LOCK]-kontakten ( ) i pilens retning, indtil det røde område ( ) er synligt Låsen frigøres. Skyd udløseren ( kontaktens side ) til [LOCK]- Kort/batteridækslet åbner.
Indstilling af uret Indstilling af menuen Se procedure-eksemplet herunder, når du anvender [INDSTILLING] menuen, [OPTAG] menuen og [AFSPIL] menuen. Eksempel: Indstilling [LCD-FUNKTION] fra [OFF] til i [NORMALT BILLEDE] tilstanden. Uret er ikke indstillet, når du modtager kameraet. Tryk på tænd/sluk-knappen ( ) Der tændes for kameraet.
Fotografering med automatiske indstillinger Optimale indstillinger udføres automatisk fra information som f.eks. ‘ansigt’, ‘bevægelse’, ‘lysstyrke’ og ‘afstand’ blot ved at man retter kameraet mod motivet, hvilket betyder, at der kan tages skarpe billeder, uden at det er nødvendigt at udføre indstillinger manuelt. Tryk på tænd/sluk-knappen ( ) Der tændes for kameraet.
Optagelse af filmsekvenser [FILM]-indstilling Valg af optagetilstand Optagetilstand: Tryk på tænd/sluk-knappen( Kameraet tænder. Tryk på [MODE]-knappen ( ) ) Optag filmsekvenser med lyd som følger. (Bemærk, at optagelse uden lyd ikke er muligt.) Tryk på [MODE]-knappen Tryk på ▲ eller ▼ for at vælge optagetilstanden. Tryk på ▲ eller ▼ for at vælge [FILM] tilstand Tryk på [MENU/SET] ( Tryk på [MENU/SET] ) [NORMALT BILLEDE] tilstand Tag billeder med dine egne indstillinger. [MIN SCN INDST.
Sådan ser du dine billeder [AFSPIL NORMAL] Afspilningstilstand: Tryk på afspilningsknappen ( ) Tryk på ◄► for at vælge billedet Læsning af betjeningsvejledningen (PDF-format) ••Du har øvet dig i de basale betjeninger, som findes i denne betjeningsvejledning, og du vil nu gå videre til avancerede betjeninger. ••Du vil gerne tjekke fejlfindingsoversigten. I den slags situationer skal du se brugervejledningen (i PDF-format), som findes på cd-rommen (medfølger).
Læsning af betjeningsvejledningen (PDF-format) (fortsat) ■■Hvis betjeningsvejledningen (PDF format) ikke vil åbne Specifikationer Digitalkamera: Sikkerhedsinformation Du skal bruge Adobe Acrobat Reader 5.0 eller nyere eller Adobe Reader 7.0 til at gennembladre eller udskrive betjeningsvejledningen (PDF-format). Isæt CD-ROM’en med betjeningsvejledningen (medfølger), klik på og installér derefter ved at følge meddelelserne på skærmen.
Specifikationer (fortsat) Højhastigheds burst Bursthastighed Antal billeder, der kan tages Ca. 4,6 billeder/sekund Ca. 15 billeder (Når den indbyggede hukommelse anvendes umiddelbart efter formatering) Maks.
Specifikationer (fortsat) MEMO Batterioplader (Panasonic DE-A76A): Sikkerhedsinformation Indgang 110 V til 240 V ~ 50/60Hz, 0,2 A Udgang 4,2 V Anbefalet temperatur ved opladning 10 °C* til 30 °C * Batteriet kan ikke genoplades, hvis temperaturen er under 0 °C. (Opladelyset blinker, hvis batteriet ikke kan oplades.
••SDXC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC. ••QuickTime og QuickTime logoet er varemærker eller registrerede varemærker af Apple Inc., anvendt under licens. ••Andre navne, firmanavne og produktnavne, som forekommer i denne betjeningsvejledning, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de pågældende firmaer.
