Operating instructions
6 VQT2X62 VQT2X62 7
Ŷ
Çà âîäîóñòîé÷èâîñòòà, ïðàõîóñòîé÷èâîñòòà è óäàðîóñòîé÷èâîñòòà
Òîçè àïàðàò å âîäîóñòîé÷èâ è ïðàõîóñòîé÷èâ, ñ íèâà íà óñòîé÷èâîñò, îòãîâàðÿùè
ñúîòâåòíî íà IEC 60529 ‘IPX8’ è IEC 60529 ‘IP6X’, êîåòî ïîçâîëÿâà èçïîçëâàíå ïîä
âîäà íà äúëáî÷èíà äî 3 m (10 feet) â ïðîäúëæåíèå íà íå ïîâå÷å îò 60 ìèíóòè.
Òîçè àïàðàò îòãîâàðÿ è íà ‘MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)’
. Àïàðàòúò å
ïðåìèíàë òåñò çà ïàäàíå îò âèñî÷èíà 1.5 m (5 feet) âúðõó 3 cm øïåðïëàò.
Panasonic òåñòâà ïî íà÷èí, áàçèðàí íà MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock) ìåòîäà, îïèñàí
ïî-ãîðå, ñ ïðîìÿíà íà âèñî÷èíàòà íà ïàäàíå îò 122 cm íà 150 cm. Àïàðàòúò å ïðåìèíàë òåñò
íà ïàäàíå âúðõó øïåðïëàò ñ äåáåëèíà 3 cm (0.10 feet).
(Íå ñà âçåòè ïîä âíèìàíèå âúíøíèòå ïîðàæåíèÿ, êàòî îáåëâàíå íà áîÿòà èëè äåôîðìàöèè)
Tîâà íå å ãàðàíöèÿ, ÷å àïàðàòúò íÿìà äà ñå ïîâðåäè ïðè âñÿêàêâè óñëîâèÿ,
íàïðèìåð ïðè íåïðàâèëíà óïîòðåáà, è íå ñå ïîêðèâà îò ãàðàíöèÿòà íà àïàðàòà.
Çà ïîäðîáíîñòè, ïðî÷åòåòå ‘(Âàæíî) Çà âîäîóñòîé÷èâîñòòà, ïðàõîóñòîé÷èâîñòòà
è óäàðîóñòîé÷èâîñòòà íà àïàðàòà’. (ĺ8)
Ŷ
Ïúðâî íàïðàâåòå ïðîáíà ñíèìêà
Ïúðâî ïðîâåðåòå äàëè ìîæåòå äà ñíèìàòå è äà çàïèñâàòå çâóê.
Ŷ
Íÿìà äà âè îáåçùåòèì çà íåóñïåøåí/èçãóáåí çàïèñ èëè ïðÿêà/êîñâåíà ïîâðåäà
Panasonic íÿìà äà êîìïåíñèðà çà ïîâðåäà íà ñíèìêà èëè âèäåî ïîðàäè ïîâðåäà
íà àïàðàòà èëè êàðòàòà.
Ŷ
Íÿêîè ñíèìêè íå ìîãàò äà áúäàò ðàçãëåäàíè
• Ñíèìêè ðåäàêòèðàíè ñ êîìïþòúð.
• Ñíèìêè çàñíåòè èëè ðåäàêòèðàíè c äðóã ôîòîàïàðàò.
(Çàñíåòè è ðåäàêòèðàíè ñ òîçè àïàðàò ñíèìêè ñúùî ìîæå äà íå ìîãàò äà áúäàò
ðàçãëåæäàíè ñ äðóã)
Ŷ
Ñîôòåóð íà ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM
Ñëåäíèòå äåéñòâèÿ ñà çàáðàíåíè:
• Êîïèðàíå ñ öåë ïðîäàæáà èëè îòäàâàíå ïîä íàåì.
• Êîïèðàíå â èíòåðíåò.
Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîâðåäè íà àïàðàòà
Ŷ
Èçáÿãâàéòå óäàðè, âèáðàöèè, íàòèñê
• Íå èçëàãàéòå àïàðàòà íà ñèëíè âèáðàöèè è óäàðè; íàïð. èçïóñêàíå èëè óäðÿíå,
ñÿäàíå ñ àïàðàò â äæîáà.
(Ïîñòàâåòå ðåìúêà çà ðúêà çà äà íå ãî èçïóñêàòå. Çàêà÷àíåòî íà àïàðàòà íà
êàêúâòî è äà å äðóã àðòèêóë îñâåí ïðåäîñòàâåíèÿ ðåìúê ìîæå äà îêàæå íàòèñê.)
• Òîâà ìîæå äà íàðóøè âîäîóñòîé÷èâîñòòà íà àïàðàòà.
• Íå íàòèñêàéòå îáåêòèâà è LCD ìîíèòîðà.
Ŷ
Âíèìàâàéòå âúòðå â àïàðàòà äà íå ïîïàäíå âîäà
•
Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè, êîãàòî îòâàðÿòå êàïàöèòå íà àïàðàòà íà ìåñòà ñ ìíîãî
ïÿñúê, ïðàõ èëè çàìúðñÿâàíèÿ. Òîâà ìîæå äà íàðóøè âîäîóñòîé÷èâîñòòà íà àïàðàòà.
• Íå îòâàðÿéòå è íå çàòâàðÿéòå êàïàêà íà áàòåðèÿòà/êàðòàòà èëè êàïàêà íà
òåðìèíàëèòå ñ ìîêðè ðúöå, âúâ âîäà èëè ïîä âîäà.
Àêî ïîä êàïàêà íà áàòåðèÿòà/êàðòàòà èëè íà òåðìèíàëèòå å ïîïàäíàëà âîäà,
èçáúðøåòå ÿ íàïúëíî ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà, à ñ ÷åòêàòà îòñòðàíåòå çàìúðñÿâàíèÿòà.
• Àêî âúðõó àïàðàòà èìà âîäà, èçáúðøåòå ÿ íàïúëíî ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà, ïðåäè
äà îòâîðèòå êàïàêà íà áàòåðèÿòà/êàðòàòà èëè êàïàêà íà òåðìèíàëèòå.
Ŷ
Êîíäåíçàöèÿ ïðåäèçâèêàíà îò ïðîìåíè â òåìïåðàòóðà è âëàæíîñò
Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè â ñëåäíèòå ñèòóàöèè, ïðè êîèòî èìà îïàñíîñò îò
êîíäåíçàöèÿ, òúé êàòî íàïðàâåíèòå ñíèìêè ìîæå äà ñà áëåäè è íåÿñíè. (ĺ107)
• Ïðè èçïîëçâàíå ïîä âîäà íà àïàðàò, êîãàòî òîé å òîïúë, íàïðèìåð àêî å áèë
çàãðÿò îò ñëúíöåòî èëè å áèë îñòàâåí íà òîïëî ìÿñòî.
• Ïðè ïðåìåñòâàíå íà àïàðàòà îò ñòóäåíî ìÿñòî, íàïðèìåð íà ñêè-êóðîðò, íà òîïëî.
• Àêî êàïàêúò íà êàðòàòà/áàòåðèÿòà èëè òåðìèíàëèòå ñå îòâîðè âúâ âëàæíà ñðåäà.
Ŷ
Îáåêòèâ
• Íå îñòàâÿéòå íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà.
Ŷ
Óïîòðåáà íà ñòàòèâ
• Íå çàòÿãàéòå ïðåêîìåðíî èëè ïîä úãúë âèíòîâåòå (ìîæå äà ïîâðåäèòå àïàðàòà,
ðåçáàòà, îçíà÷åíèåòà è íàäïèñèòå, è äð.)
• Ïðîâåðåòå äàëè ñòàòèâúò å ñòàáèëåí.(Ïðî÷åòåòå óïúòâàíåòî íà ñòàòèâà.)
Ŷ
Ïðè òðàíñïîðòèðàíå
Èçêëþ÷åòå ôîòîàïàðàòà.
Âèæòå ñúùî è ðàçäåëà "Ïðè óïîòðåáà" (ĺ114).
Ñëåäíîòî íå å ïðèçíàê çà ìåõàíè÷åí ïðîáëåì:
• ×óâà ñå òðàêàíå ïðè êëàòåíå íà àïàðàòà. (òîâà å îò ëåùèòå íà îáåêòèâà)
• ×óâà ñå ïðèùðàêâàíå ïðè âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå íà àïàðàòà, è ïðè
ïðåâêëþ÷âàíå ìåæäó çàïèñ è âúçïðîèçâåæäàíå. (òîâà ñúùî å îò îáåêòèâà)
• Óñåùàò ñå âèáðàöèè ïðè ïðèáëèæàâàíå. (òîâà å îò îáåêòèâà)
• ×óâà ñå ÷óì îò îáåêòèâà ïî âðåìå íà çàïèñ (òîâà å îò ðåãóëèðàíåòî íà èðèñà
ïðè ñìÿíà íà îêîëíàòà ñâåòëèíà). Â òîçè ìîìåíò êàðòèíàòà, ïîêàçâàíà íà
LCD ìîíèòîðà, ñå ñìåíÿ ðÿçêî, íî òîâà íå ñå îòðàçÿâà âúðõó çàïèñà.
Ïðåäè óïîòðåáà
Ïúðâî ïðî÷åòåòå
Õàðàêòåðèñòèêè íà LCD ìîíèòîðà
LCD ìîíèòîðúò å ïðîèçâåäåí ïî èçêëþ÷èòåëíî ïðåöèçíà òåõíîëîãèÿ. Âñå ïàê,
âúçìîæíî å íà åêðàíà äà èìà òúìíè èëè ÿðêè òî÷êè (÷åðâåíè, ñèíè èëè çåëåíè).
Òîâà íå å ïîâðåäà.
LCD ìîíèòîðúò å ñ 99.99% åôåêòèâíè ïèêñåëà è åäâà 0,01% ñà íåàêòèâíè -
ñâåòÿò ïîñòîÿííî èëè íèêîãà íå ñâåòâàò. Òî÷êèòå íÿìà äà ñå çàïèøàò íà
çàñíåòèòå ñíèìêè.










