Operating instructions
114 VQT2X71 VQT2X71 115
Forsigtighedsregler og bemærkninger
for brugen
Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed
●
Kameraets vandtæthed/støvtæthed er i overensstemmelse med IP68. Dette muliggør
optagelse på op til 60 minutter på en dybde af 3 m.
∗
1
∗
1
Dette betyder, at kameraet kan anvendes under vand i det specificerede tidsrum og med det
specificerede tryk i overensstemmelse med den håndteringsmetode, som er beskrevet af
Panasonic. Dette er ikke en garanti mod sammenbrud, fejlfunktioner eller vandtæthed under alle
betingelser.
●
Det medfølgende tilbehør er ikke vandtæt (undtagen håndstroppen og silikonehylsteret).
●
Kameraet er i overensstemmelse med ‘MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)’, og har
bestået en faldtest fra en højde på 1,5 m ned på et 3 cm tykt stykke krydsfiner.
∗
2
∗
2
Dette er ikke en garanti mod sammenbrud, fejlfunktioner eller vandtæthed under alle betingelser.
Vandtætheden kan ikke garanteres, hvis kameraet udsættes for stød, som f.eks. hvis det
modtager et slag eller tabes.
●
Hvis kameraet udsættes for et stød, anbefales det, at du kontakter det nærmeste
service-center eller informationscenter for reparation for at få kameraet undersøgt (mod
betaling) for dets vandtæthed.
●
Hvis kameraet anvendes i omgivelser, hvor der er risiko for væskesprøjt, som
f.eks. vand fra varme kilder, olie eller sprit, kan vandtætheden/støvtætheden eller
stødsikkerheden blive forringet.
●
Enhver fejlfunktion, der er forårsaget af forkert håndtering fra kundens side, som f.eks.
indtrængen af vand i kameraet, dækkes ikke af garantien.
Læs ‘(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed’
angående detaljer. (→8)
Anvendelse i kolde omgivelser eller ved lave temperaturer
●
Din hud kan lide skade, hvis du rører direkte ved kameraets metaldele i længere
tid i kolde omgivelser (steder som f.eks. skisportssteder, hvor temperaturen
er under 0 °C). Bær handsker eller andet beskyttelsesudstyr, når du anvender
kameraet i længere tid.
●
Ydelsen af batteriet (antal billeder, der kan optages/optagetid) kan midlertidigt
mindskes, hvis kameraet anvendes mellem -10 °C og 0 °C (i kolde omgivelser som
f.eks. på et skisportssted).
●
Batteriet kan ikke genoplades, hvis temperaturen er under 0 °C. (Opladelyset blinker,
hvis batteriet ikke kan oplades).
●
Hvis kameraet er koldt, som f.eks. hvis det anvendes i kolde omgivelser, kan ydelsen
af LCD-skærmen falde midlertidigt, umiddelbart efter at der er tændt for kameraet.
Skærmen kan f.eks. være en smule mørkere end vanligt, eller der kan være
efterbilleder. Hold kameraet varmt, hvis du anvender det i kolde omgivelser. Ydelsen
genoprettes, så snart den indvendige temperatur stiger.
●
Når kameraet anvendes i kolde omgivelser, som f.eks. på et skisportssted, kan der
trænge sne eller små vanddråber ind i mellemrummene omkring zoom-knappen, tænd/
sluk-knappen, højttaleren eller mikrofonen og fryse til, hvilket resulterer i følgende.
Dette er ikke en fejlfunktion.
• Kameradelene vil muligvis ikke bevæge sig uhindret.
• Lydstyrken kan mindskes.
• Kort/batteridækslet eller terminaldækslet vil muligvis ikke åbne sig uhindret.
Anvendelse i kolde omgivelser eller ved lave temperaturer (Fortsat)
●
Hvis kameraet anvendes i kolde omgivelser, skal du holde det varmt ved at anbringe
det på et varmt sted, som f.eks. inden i termoudstyr eller tøj.
Når i brug
●
Kameraet kan blive varmt, hvis det anvendes i længere tid, men dette er normalt.
●
Anvend et stativ og stil det på et stabilt sted, så rysten undgås.
(Specielt når tele-zoom, lavere lukkerhastigheder eller selvudløser anvendes)
●
Hold kameraet så lang væk som muligt fra elektromagnetisk udstyr (som for
eksempel mikrobølgeovne, fjernsyn, videospil o.lign.).
• Hvis du anvender et kamera ovenpå eller i nærheden af et fjernsyn, kan billederne og
lyden på kameraet blive afbrudt af udstråling af elektromagnetiske bølger.
• Anvend ikke kameraet i nærheden af mobiltelefoner, da dette kan resultere i støj, som
kan påvirke billederne og lyden negativt.
• Optaget data kan blive ødelagt, eller billederne kan blive forvrængede af stærke
magnetiske felter, som er frembragt af højttalere eller store motorer.
• Udstråling af elektromagnetiske bølger, som er frembragt af mikroprocessorer, kan
påvirke kameraet negativt og have indflydelse på billederne og lyden.
• Hvis kameraet påvirkes negativt af elektronisk udstyr og holder op med at fungere
korrekt, skal du slukke for kameraet og tage batteriet ud eller tage lysnetadapteren
(ekstraudstyr) ud af forbindelse. Sæt derefter batteriet i igen eller sæt lysnetadapteren
i forbindelse igen og tænd for kameraet.
Anvend ikke kameraet i nærheden af radiosendere eller højspændingsledninger.
• Hvis du optager i nærheden af radiosendere eller højspændingsledninger, kan de
optagne billeder blive påvirket negativt.
●
Forlæng ikke den medfølgende ledning eller det medfølgende kabel.
●
Lad ikke kameraet komme i kontakt med pesticider eller flygtige substanser (kan
medføre skade på kameraets overflade eller at dets overfladebehandling skaller af).
●
Lad aldrig kameraet og batteriet ligge i en bil eller på køleren af en bil om sommeren.
Dette kan bevirke, at elektrolytten i batteriet lækker, at der dannes varme, hvilket kan
resultere i brand og at batteriet eksploderer på grund af den høje temperatur.
●
Det er bekræftet, at dette kamera fungerer korrekt ved -10 °C. Se venligst det
foregående punkt. ‘Anvendelse i kolde omgivelser eller ved lave temperaturer’
angående detaljer.










