Betjeningsvejledning til avancerede funktioner Digitalkamera Model nr. DMC-FT10 Gennemlæs venligst disse vejledninger omhyggeligt inden brug.
Indhold Inden brug Forberedelse Lynstartguide ......................................... 4 Opladning af batteriet ......................... 23 Forberedelser ...............................................4 Optagelse ......................................................5 Retningslinjer for antallet af optagbare billeder og optagetid ....................................24 Inden brug .............................................. 6 Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet ...............
Lynstartguide For at forhindre, at der trænger vand ind i kameraet, skal du huske at læse ‘(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed’ (→8) og ‘Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed’ (→10), inden du bruger kameraet under vand. Forberedelser Oplad batteriet Batteriet er ikke ladet op fra fabrikken. Oplad batteriet og stil uret før brug.
Inden brug Læs først ■ Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed Dette kameras vandtæthed er i overensstemmelse med IEC 60529 ‘IPX8’og dets støvtæthed er i overensstemmelse med IEC 60529 ‘IP6X’, som muliggør optagelse i op til 60 minutter på en vanddybde af 3 m. Dette kamera er også i overensstemmelse med ‘MIL-STD 810F (Method 516.5-Shock)’∗, idet det har bestået en faldtest fra en højde på 1,5 m ned på et 3 cm tykt stykke krydsfiner.
(Vigtigt) Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed • Overhold de følgende forholdsregler og undlad at benytte kameraet på steder, der er udsat for højt vandtryk. Kameraets vandtæthed og støvtæthed er i overensstemmelse med IPX8 og IP6X. Forudsat at forholdsreglerne for brugen og opbevaringen i dette dokument nøje overholdes, kan kameraet bruges til at optage på en dybde af op til 3 m i et tidsrum på op til 60 minutter.∗1 • Dette kamera er i overensstemmelse med ‘MIL-STD 810F (Method 516.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed For at forhindre, at der trænger vand ind i kameraet, skal du altid iagttage følgende inden brug. ■Lad være med at åbne eller lukke kort/batteridækslet eller terminaldækslet på steder med sand eller støv, i nærheden af vand eller hvis du har våde hænder. Hvis kameraet anvendes på de herover beskrevne steder, kan der trænge sand eller støv ind gennem kort/batteridækslet eller terminaldækslet og det kan sætte sig fast på kameraet, uden at du bemærker det.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) Årsager til at der trænger vand ind i kameraet Hvis kameraet anvendes i den følgende tilstand, kan der dannes et mellemrum mellem kameraet og kort/batteridækslet eller terminaldækslet, hvorved der kan trænge vand ind med fejlfunktion som resultat. • Hvis gummitætningen er forringet • Når [LOCK]-kontakten på kort/batteridækslet eller terminaldækslet ikke er låst • Hvis fremmedlegemer som f.eks.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) Fjern fremmedlegemer, der har sat sig fast, med den medfølgende børste : Børste (medfølger) Lang børste Brug denne til at fjerne substanser som f.eks. fint eller tørt sand. ■Eksempel på fremmedlegemer på indersiden af kort/batteridækslet : Gummitætnings kontaktdel (omkring kort/batterirummet) : Gummitætningsdel (omkring kort/ batteridækslet) Kort børste Brug denne til at fjerne store fremmedlegemer og substanser som f.eks. vådt sand.
Vedligeholdelse af kameraet og dets vandtæthed (fortsat) Behandling efter anvendelse af kameraet på stranden, i havet eller en flod Udfør det følgende vedligeholdelsesarbejde inden for 60 minutter efter anvendelse af kameraet på stranden, i havet eller i en flod etc. Skyl med vand med kort/batteridækslet og terminaldækslet lukket. Hvis kameraet har været brugt i havet, lægges det i en lav beholder fyldt med ferskvand i ca.
Standardtilbehør Bekræft, at alle ekstraudstyrsdelene er inkluderet, inden du tager kameraet i brug. ●Ekstraudstyrsdelene og deres form varierer, afhængigt af det land eller område, hvor kameraet er købt. Angående ekstraudstyret henvises til betjeningsvejledning til basale funktioner. ●Det medfølgende tilbehør er ikke vandtæt (undtagen håndstroppen og silikonehylsteret). ●Hold børsten uden for børns rækkevidde, så de ikke kommer til at sluge den.
Delenes navne (fortsat) Påsætning af håndstroppen Udløser (→11) Kort/batteriluge (→11) Stativgevind • Sørg for, at det trebenede stativ står stabilt. [LOCK]-kontakt (→11) Før håndstroppen gennem håndstroppens øsken på kameraet • Hvis håndstroppen er løs, kan den sætte sig fast, når du åbner og lukker terminaldækslet. Dette kan medføre beskadigelse eller bevirke, at der trænger vand ind i kameraet, så vær sikker på, at håndstroppen ikke har sat sig fast i terminaldækslet, og sæt den ordentligt på.
Påsætning af silikonehylsteret Opladning af batteriet Når kameraet anvendes i bjergområder eller nær vandet, anbefales det at anvende det medfølgende silikonehylster for at forhindre, at kort/batteridækslet eller terminaldækslet uventet åbnes. ●Kontroller, at der er slukket for kameraet. ●Påsæt silikonehylsteret på et sted, hvor der ikke er sand eller støv. Sæt silikonehylsteret godt fast på kameraet Højttalerhul • Sæt silikonehylsteret forsigtigt på. Hvis det sættes på med magt, kan der ske skade.
Opladning af batteriet (fortsat) Retningslinjer for antallet af optagbare billeder og optagetid Antallet kan blive reduceret, hvis blitz, zoom eller [LCD-FUNKTION] anvendes hyppigt eller i et koldt klima. Antal optagbare billeder Ca. 300 billeder Efter CIPA-standard Optagetid Ca. 150 min. ●Optageforhold efter CIPA-standard • CIPA er et akronym for [Camera & Imaging Products Association]. • [NORMALT BILLEDE] tilstand • Temperatur: 23 °C /Luftfugtighed: 50 %RH, når LCD-skærmen er tændt.
Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet ■Udtagning Kontroller, at der ikke sidder nogen fremmedlegemer på kameraet. (→15) • Batteriet tages ud: ved at man flytter armen i pilens retning. Sluk for kameraet og åbn kort/batteridækslet • Kortet tages ud: ved at man trykker ned på midten. Åbning og lukning af kort/ batteridækslet og terminaldækslet (→11) Skyd [LOCK]-kontakten ( ) i pilens retning, indtil det røde område ( ) er synligt Arm Låsen frigøres.
Sådan isættes og fjernes kortet (ekstraudstyr)/batteriet (fortsat) Billedlagringsdestination (kort og indbygget hukommelse) Billedlagringsdestination (kort og indbygget hukommelse) Tilbageværende batterieffekt og hukommelseskapacitet hvis der ikke er sat et kort i. Tilbageværende batterieffekt (kun når der anvendes batteri) ■ Indbygget hukommelse (cirka 40 MB) (blinker rødt) ●Det er muligt at kopiere billeder mellem kort og den indbyggede hukommelse (→94).
Indstilling af uret Uret er ikke indstillet, når du modtager kameraet. Tryk på tænd/sluk-knappen Der tændes for kameraet. Hvis skærmen til valg af sprog ikke vises, skal du gå videre til trin . Tryk på [MENU/SET], mens meddelelsen vises Tryk på ◄► for at vælge posterne (år, måned, dag, time, minut, visningsrækkefølge eller tidsvisningsformat), og tryk på ▲▼ for at indstille Vælg indstillingsposten Vælg enten [24 H] eller [AM/PM] som tidsvisningsformat.
Se procedure-eksemplet herunder, når du anvender [INDSTILLING] menuen, [OPTAG] menuen og [AFSPIL] menuen. Indstilling af menuen ■Om menuskærmen ■Menubetjeningsproces Eksempel: Ændring af [LCD-FUNKTION] i [INDSTILLING] menuen i [NORMALT BILLEDE] tilstand (→46) Visning af menuskærmen Betjeninger: [MENU/SET] Tryk på [MENU/SET] Sådan vælges menu-typen (→34) Betjeninger: ◄→▲▼→► Vis [INDSTILLING] menuen Menuskærmen vises. Tryk på ◄ Baggrundsfarven skifter.
Indstilling af menuen (fortsat) Menu-type Menuen [OPTAG] (kun optagetilstand) Ændring af billedpræferencer (→73 - 79) • Gør det muligt at vælge farve, følsomhed, pixelniveau og andre indstillinger. • I [INTELLIGENT AUTO] tilstand er ikonet . Anvendelse af hurtig-menuen Optage-menuposterne kan nemt fremkaldes.
Anvendelse af menuen [INDSTILLING] For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) Udfør almindelige kameraindstillinger som for eksempel indstilling af uret, forlængelse af batteriets levetid, og ændring af biplyden. [INDSTIL UR], [AUTOVISNING] og [AUTO SLUK] er vigtige for urindstilling og batterilevetid. Kontroller venligst følgende før brugen.
Anvendelse af menuen [INDSTILLING] For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) (Fortsat) For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) Post [FOKUS IKON] Indstillinger, bemærkninger / / / / / Ændr fokus-ikonet. [AUTO SLUK] Slukker automatisk for kameraet efter et specificeret tidsrum uden aktivitet. [AUTOVISNING] Vis automatisk billeder umiddelbart efter at de er taget. [OFF]/[2 MIN.]/[5 MIN.]/[10 MIN.
Anvendelse af menuen [INDSTILLING] For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) (Fortsat) For detaljer om fremgangsmåden for indstilling henvises til menuen [INDSTILLING]. (→32) Post [TV-FORMAT] Skift formatforholdet, når der er sluttet til et fjernsyn osv. (kun afspilningstilstandtilstand.) [VERSION DISP.] Indstillinger, bemærkninger / • Fungerer, når AV-kablet er sat i forbindelse. Post [SPROG] Vælg det på skærmen viste sprog. Ændr displaysprog.
Optagelsesrækkefølge ■ Optagelsestilstandsliste Stil venligst uret inden optagelse. (→30) Tænd/sluk-knap -knap Afspilningsknap Tryk på tænd/sluk-knappen Der tændes for kameraet. ■ Sådan tænder man for kameraet i afspilningstilstand Hold afspilningsknappen inde Vælg den ønskede optagetilstand ■ Anvendelse af indstillinger, som automatisk vælges af kameraet Tryk på knappen. ■ Manuelt valg af optagetilstanden [MODE]-knap [MENU/SET] Tryk på [MODE]-knappen.
Fotografering med automatiske indstillinger [INTELLIGENT AUTO] tilstand Optagetilstand: Optimale indstillinger udføres automatisk fra information som f.eks. ‘ansigt’, ‘bevægelse’, ‘lysstyrke’ og ‘afstand’ blot ved at man retter kameraet mod motivet, hvilket betyder, at der kan tages skarpe billeder, uden at det er nødvendigt at udføre indstillinger manuelt. Lukkerknap Tryk på tænd/sluk-knappen Der tændes for kameraet.
Fotografering med dine egne indstillinger [NORMALT BILLEDE] tilstand Optagetilstand: Anvendelse af menuen [OPTAG] til at ændre indstillinger og forberede din egen optagelse. Lukkerknap Tryk på tænd/sluk-knappen Indstil fokus for den ønskede komposition Praktisk, når motivet ikke er i midten af billedet. Kameraet tænder. Indstil først fokus i overensstemmelse med motivet Vis skærmen til valg af optagetilstand Ret AF-området ind efter motivet.
Fotografering med zoom Optagetilstand: ‘Optisk zoom’ giver 4 x forstørrelse. Ved et lavere optagepixelniveau kan ‘Ekstra optisk zoom’ anvendes til at zoome op til 8,4 x. ‘Digital zoom’ er til rådighed, hvis en endnu nærmere zoomning ønskes. Zoom ind/ud Indfanger et bredere område (vidvinkel) W-side (vidvinkel): 1x Yderligere forstørrelse [DIGITAL ZOOM] Zoom 4 gange længere end Optisk/Ekstra optisk zoom. (Bemærk, at med digital zoom vil forstørrelse forringe billedkvaliteten.
Sådan ser du dine billeder [AFSPIL NORMAL] Sletning af billeder Afspilningstilstand: Afspilningstilstand: Når der er sat et kort i kameraet, afspilles billederne fra kortet, og uden et kort, afspilles billederne fra den indbyggede hukommelse. Billeder vil blive slettet fra kortet, hvis det er sat i, eller fra den indbyggede hukommelse, hvis der ikke er sat noget kort i. (Slettede billeder kan ikke genoprettes.
Skift af optageinformationsdisplay Fotografering med selv-udløser Optagetilstand: Du kan skifte mellem forskellig information, som vises på LCD-skærmen, som f.eks. retningslinjer og information om optagelse. Vi anbefaler anvendelse af et stativ. Dette er også effektivt til at udbedre rysten, når lukkerknappen trykkes ned ved at indstille selvudløseren til 2 sekunder. Tryk for at skifte display Vis [SELVUDLØSER] Vælg tidsrummet (Kan også vælges med ◄.
Fotografering med blitz Optagetilstand: ■Disponible typer i hver tilstand Vis [BLITZ] (○: Til rådighed, —: Ikke til rådighed, ○ : Standardindstilling) [SCENEFUNKTION] Vælg den ønskede type (Kan også vælges med ►.) ●Stå mindst 1 m på afstand, når du anvender blitz til at tage billeder af spædbørn. Type, betjeninger (Eksempel: [NORMALT BILLEDE] tilstand ( )) Menuskærmen vises i ca. 5 sekunder. Poster, der er valgt i dette tidsrum, vælges automatisk.
Sådan tager man nærbilleder Optagetilstand: Hvis du vil forstørre motivet, vil indstilling til [AF MAKRO] ( ) gøre det muligt at tage billeder på en endnu mindre afstand end den normale fokusafstand (op til 10 cm for maks. W). Vis [MAKRO INDST.] Fotografering på endnu nærmere hold For at tage endnu større billeder af motivet, vil indstilling til [MAKRO ZOOM] gøre det muligt at få motivet til at fremtræde endnu større end når man anvender [AF MAKRO].
Sådan tager man billeder med eksponeringskompensation Fotografering i overensstemmelse med scenen Optagetilstand: Optagetilstand: Korrigerer eksponeringen, hvis det ikke er muligt at opnå en fyldestgørende eksponering (hvis der er forskel på motivets og baggrundens lysstyrke). Afhængigt af lysstyrken kan dette ikke være muligt i nogle tilfælde.
Fotografering i overensstemmelse med scenen [SCENEFUNKTION] (Fortsat) Optagetilstand: Scene Anvendelser, Tips Forbedrer hudfarven på motiver så de får et sundere udseende i skarpt dagslys. Tips Bemærk Hvordan man vælger en scene (→59) Anvendelse af blitz i scene-tilstande (→55) Scene • Standardindstillingen [AF-FUNKTION] er (ansigtsdetektering). Anvendelser, Tips Tag billeder af dig selv. [PORTRÆT] • Stå så tæt på motivet som muligt.
Fotografering i overensstemmelse med scenen [SCENEFUNKTION] (Fortsat) Optagetilstand: Scene Anvendelser, Tips Tag skarpe billeder af nattescener. Tips • Stå mindst 5 m væk. • Stativ, selvudløser anbefales. [NATLANDSKAB] Bemærk • Når kameraet er indstillet til [STABILISERING] og der er meget lidt dirren eller hvis [STABILISERING] er sat til [OFF], kan lukkerhastigheden blive op til 8 sekunder langsommere. • Interferens kan muligvis bemærkes med mørke scener.
Fotografering i overensstemmelse med scenen [SCENEFUNKTION] (Fortsat) Optagetilstand: Scene Anvendelser, Tips Forhindrer sløring af motivet under mørke forhold inden døre. Vælg formatforholdet og billedstørrelsen med ▲▼ og tryk på [MENU/SET]. [HØJ FØLSOMH.] Tips • Fokus: Maks. W: 10 cm og derover Maks. T: 50 cm og derover Tag billeder af hurtig bevægelse eller et afgørende øjeblik. Vælg formatforholdet og billedstørrelsen med ▲▼ og tryk på [MENU/SET]. [HØJHAST. BURST] Tag billeder.
Fotografering i overensstemmelse med scenen [SCENEFUNKTION] (Fortsat) Optagetilstand: Scene Anvendelser, Tips Tag skarpe billeder af fyrværkeri på nattehimlen. Tips • Stå mindst 10 m væk. • Stativ anbefales. [FYRVÆRKERI] Få himlens og havets blå farve frem uden at motivet bliver mørkt. Desuden kan naturlige farver optages, selv under lavt vand. [STRAND & SURF]∗ [SNE]∗ Få sneens naturlige farve frem på skibakken og i billeder af bjerge. Tag billeder af udsigten fra flyets vinduer.
Registrering af almindeligt anvendte scener [MIN SCN INDST.] Optagelse af filmsekvenser [FILM] tilstand Optagetilstand: Optagetilstand: Du kan registrere den almindeligt anvendte scenetilstand i . Efter at den er registreret, behøver du kun at skifte til [MIN SCN INDST.] og du kan optage i den registrerede scenetilstand. Zoom-knap Optag filmsekvenser med lyd som følger. (Bemærk, at optagelse uden lyd ikke er muligt.
Optagelse af filmsekvenser Nyttige egenskaber til rejsen [FILM] tilstand (Fortsat) Optagetilstand: Optagetilstand: ∗ Kun optagelse (kan ikke indstilles). [REJSDATO] (Optag rejsedato og destination) [OPTAGE KVAL.] Når du optager filmsekvenser, skal du anvende et kort, som har en SD-hastighedsklasse∗1 på ‘Class 6’ eller højere. ∗1 SD-hastighedsklasse er en specifikation for anvendte skrivehastigheder.
Nyttige egenskaber til rejsen (Fortsat) ∗ Optagetilstand: Anvendelse af menuen [OPTAG] ∗ Kun optagelse (kan ikke indstilles). [VERDENSTID] (Registrering af lokal tid på den oversøiske destination) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [OPTAG] (→32) ‘Hurtig-menu’ (→35) er praktisk til nem fremkaldning af hyppigt anvendte menuer. Opsætning: • Uret skal være stillet på forhånd (→30).
Anvendelse af menuen [OPTAG] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [OPTAG] (→32) [HVIDBALANCE] [FØLSOMHED] Indstil ISO-følsomheden (følsomheden over for lys) manuelt. Vi anbefaler højere indstillinger, hvis du vil tage skarpe billeder på mørke steder.
Anvendelse af menuen [OPTAG] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [OPTAG] (→32) [AF-FUNKTION] Metoden til indstilling af fokus kan ændres, alt efter positionen og antallet af motiver. ■ Funktion: ■ Indstillinger: / / Optagelse af billeder af personer forfra (Ansigtsdetektering) Motiver, som ikke er centreret i billedet (AFområde vises ikke inden fokusering) Genkender ansigter (op til 15 personer) og indstiller eksponering og fokus i overensstemmelse hermed.
Anvendelse af menuen [OPTAG] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [OPTAG] (→32) [AF-HJ. LAMPE] [FARVEFUNKT.] Indstil farveeffekter. ■ Funktion: ■ Indstillinger: [STANDARD] / [NATURAL] (blød) / [VIVID] (skarp) / [B/W] / [SEPIA] / [COOL] (mere blåt) / [WARM] (mere rødt) ●Hvis interferens bemærkes på mørke steder: Indstil til [NATURAL]. ●I ([INTELLIGENT AUTO] tilstand) kan kun [STANDARD], [B/W], og [SEPIA] indstilles.
Visning som en liste (Multi-afspilning/Kalender-afspilning) Indtastning af tekst Afspilningstilstand: Anvend markørknapperne til at indtaste navne i scenetilstandene [BABY] og [KÆLEDYR], eller til at indtaste [STED] navne i [REJSDATO]. Du kan se 12 (eller 30) billeder samtidigt (multi-afspilning) eller se alle de billeder, som er taget på en bestemt dato (kalender-afspilning).
Sådan ser du filmsekvenser Forskellige afspilningsmetoder (Afspilningstilstand) Afspilningstilstand: Afspilningstilstand: Optagne billeder kan afspilles på mange forskellige måder.
Forskellige afspilningsmetoder (Afspilningstilstand) Angående detaljer om fremgangsmåden for skift af afspilningstilstand (→83) (Fortsat) Afspilningstilstand: ■Betjeninger under diasshow [SLIDESHOW] Pause/afspilning Afspiller automatisk stillbilleder i rækkefølge og til musik. Anbefales ved visning på fjernsynsskærm. Vælg afspilningsmetode [ALLE] Afspilning af alle stillbilleder [VÆLG KATEGORI] Vælg en kategori og afspil. (Vælg kategori med ▲▼◄► og tryk på [MENU/SET].
Forskellige afspilningsmetoder (Afspilningstilstand) (Fortsat) Afspilningstilstand: Anvendelse af menuen [AFSPIL] Afspilningstilstand: Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [AFSPIL] (→32) [AFSPIL KATEG.] Billeder kan automatisk klassificeres og vises efter kategori. Automatisk klassifikation begynder, når [AFSPIL KATEG.] er valgt fra menuen til valg af afspilningsindstilling.
Anvendelse af menuen [AFSPIL] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [AFSPIL] (→32) Afspilningstilstand: ■Poster, der kan påtrykkes [OPT. DATO] [NAVN] [STED] [REJSDATO] [M/U TID]: Tryk kun optagedatoen på [MED TID]: Tryk optagetidspunktet og optagedatoen på Påtryk navne, som er registreret i [BABY] eller [KÆLEDYR] Påtryk destinationer registreret i [REJSDATO] Påtryk rejsedatoer registreret i [REJSDATO] • Poster for hvilke du har valgt [OFF] påtrykkes ikke.
Anvendelse af menuen [AFSPIL] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [AFSPIL] (→32) Afspilningstilstand: [BESKÆR] [ROTER BILL.] Forstør dine billeder og skær uønskede dele fra. [AFSPIL] menu → Vælg [BESKÆR] Opsætning: Tryk på [MENU/SET]→ Tryk på ◄► for at vælge et billede, og tryk derefter på [MENU/SET] Drejer automatisk portrætbilleder. Opsætning: Tryk på [MENU/SET] → [AFSPIL] menu → Vælg [ROTER BILL.
Anvendelse af menuen [AFSPIL] (Fortsat) Angående detaljer om fremgangsmåden for indstilling i menuen [AFSPIL] (→32) Afspilningstilstand: [BESKYT] [PRINT SÆT] Billed/billednr./datoudskrift indstillinger kan udføres for når der udskrives hos DPOF-udskriftskompatible fotohandlere eller med printeren.
Anvendelse af menuen [AFSPIL] (Fortsat) Afspilningstilstand: [KOPIER] Du kan kopiere billeder mellem den indbyggede hukommelse og et hukommelseskort. [AFSPIL] menu → Vælg [KOPIER] Opsætning: Tryk på [MENU/SET] → Vælg kopieringsmetode (retning) : Kopier alle billeder fra den indbyggede hukommelse til kort (gå til trin ) : Kopier 1 billede ad gangen fra kort til den indbyggede hukommelse.
Anvendelse med computer (Fortsat) Du kan gemme billeder til anvendelse på din computer ved at trække og slippe mapper og filer til separate mapper på din computer. ■Mappe- og filnavne i computeren ●Windows Drev vises i mappen ‘My Computer’ eller ‘Computer’. ●Macintosh DCIM (Stillbilleder/filmsekvenser) 100_PANA (op til 999 billeder/mapper) P1000001.JPG : JPG: Stillbilleder P1000999.JPG MOV: 101_PANA Filmsekvenser ∗ : 999_PANA MISC (DPOF filer, Foretrukne) Drev vises på skrivebordet.
Nogle printere kan udskrive direkte fra kameraets hukommelseskort. Se din printers brugsvejledning angående detaljer. Udskrivning (Fortsat) ●Anvend ikke andre USB-tilslutningskabler end den medfølgende. ●Tag USB-tilslutningskabel ud af forbindelse, når udskrivningen er færdig. ●Sluk for apparatet, inden du sætter hukommelseskort i eller tager dem ud. ●Hvis batteriet bliver udtjent under kommunikation, vil der lyde et advarselsbip. Annuller udskrivningen og tag USB-tilslutningskablet ud af forbindelse.
Udskrivning (Fortsat) Visning på en fjernsynsskærm Udførelse af udskrivningsindstillinger på kameraet (Udfør indstillinger inden du vælger [START UDSKR.]) Vælg post Vælg indstilling Du kan se billeder og filmsekvenser på fjernsynsskærmen ved at slutte kameraet til dit fjernsyn ved hjælp af AV-kablet (medfølger). ●Se også betjeningsvejledningen for dit fjernsyn. Klargøring: • Fuldfør [TV-FORMAT] indstillingen. • Sluk for både kameraet og fjernsynet. Post [OFF]/[ON] [ANT.
Liste over visning på LCD-skærmen Tryk på displayknappen for at ændre displayet [DISPLAY] (→19, 52).
Betydning af og tilsvarende afhjælpning af de vigtigste meddelelser vist på LCDskærmen. Meddelelser [DETTE HUKOMMELSESKORT KAN IKKE BRUGES.] ● Et MultiMediaCard-kort er sat i. → Ikke kompatibelt med kameraet. Anvend et kompatibelt kort. [DETTE HUKOMMELSESKORT ER SKRIVEBESKYTTET] ● Frigør skrive-beskyttelsesknappen på kortet. (→28) [DER ER INTET GYLDIGT BILLEDE AT AFSPILLE] ● Tag billeder eller isæt et andet kort, som allerede indeholder billeder. ● Ophæv beskyttelsen inden sletning osv.
Meddelelser (Fortsat) [FILMOPT. BLEV ANN. PGA. BEGRÆNSN. AF KORTETS SKRIVEHASTIGHED] ● Når du optager filmsekvenser, skal du anvende et kort, som har en SD-hastighedsklasse∗ på ‘Class 6’ eller højere. ∗ SD-hastighedsklasse er en specifikation for anvendte skrivehastigheder. ● Hvis optagelsen stopper, når et kort med en ‘Class 6’ hastighedsklasse eller hurtigere anvendes, betyder det, at skrivehastigheden er for lav.
Spørgsmål & svar Fejlfinding (Fortsat) Optagelse (Fortsat) 2 - 3 billeder tages, når jeg kun trykker lukkerknappen ned en gang. ● Kameraet er indstillet til at anvende scenetilstandene [BURST] (→77) eller [HØJHAST. BURST] (→64) eller [BLITZ BURST] (→65). Fokus er ikke korrekt indstillet. ● Ikke indstillet til en tilstand, som er passende for afstand til motiv. (Fokuseringsområdet varierer, afhængigt af optagelsestilstanden.) ● Motivet er uden for fokuseringsområdet.
Spørgsmål & svar Fejlfinding (Fortsat) Afspilning (Fortsat) Mappe/fil nummer vises som [-]. Billedet er sort. ● Billede, som er redigeret på computer eller taget på et andet apparat. ● Batteriet er taget ud umiddelbart efter at billedet er taget, eller billedet er taget, mens batterieffekten er lav. → Anvend [FORMATER] til at slette (→40). En forkert dato vises ved kalenderafspilning. ● Billede, som er redigeret på computer eller taget på et andet apparat. ● [INDSTIINDSTIL URL UR] er forkert (→30).
Spørgsmål & svar Fejlfinding (Fortsat) Iøvrigt [FORHOLDSREGLER] vises hver gang, der tændes for kameraet. ● Hvis du ikke læser forholdsreglerne for vandtæthed in extenso en gang, efter at du anskaffet kameraet, vises de hver gang der tændes for kameraet. Hvis der trykkes på [MENU/SET] på den sidste skærm (11/11), vises forholdsreglerne ikke fra næste gang, du tænder for kameraet. (→9) Menuen vises ikke på det ønskede sprog. ● Ændr [SPROG]-indstillingen (→41). Kameraet rasler, hvis det rystes.
Forsigtighedsregler og bemærkninger for brugen Om kameraets vandtæthed/støvtæthed og stødsikkerhed ●Kameraets vandtæthed/støvtæthed er i overensstemmelse med IP68. Dette muliggør optagelse på op til 60 minutter på en dybde af 3 m.∗1 ∗1 Dette betyder, at kameraet kan anvendes under vand i det specificerede tidsrum og med det specificerede tryk i overensstemmelse med den håndteringsmetode, som er beskrevet af Panasonic.
Forsigtighedsregler og bemærkninger for brugen (Fortsat) Vedligeholdelse af kameraet Hukommelseskort Kameraet rengøres ved at man fjerner batteriet eller tager netledningsstikket ud af stikkontakten og tørrer kameraet af med et tør, blød klud. ●Anvend en godt opvredet klud til at fjerne standhaftigt snavs, inden du tørrer efter med en tør klud. ●Anvend ikke benzen, fortynder, alkohol eller husholdsningsopløsningsmidler, da dette kan beskadige kameraets ydre og overfladefinish.
Billedoptagelses-/tidskapacitet ●De angivne værdier er et skøn. Kan variere alt efter forholdene, korttypen og motivet. ●Optagekapaciteter/tider, som vises på LCD-skærmen, vil muligvis ikke blive regelmæssigt reduceret. Billedoptagelseskapacitet (stillbilleder) Antallet af billeder, der kan gemmes, varierer, afhængigt af [BILLEDSTR.] indstillingen. (→73) ●Hvis antallet af billeder, der kan optages, overstiger 99.999, vil ‘+99999’ blive vist. Billedformatforhold [BILLEDSTR.
• SDXC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC. • QuickTime og QuickTime logoet er varemærker eller registrerede varemærker af Apple Inc., anvendt under licens. • Andre navne, firmanavne og produktnavne, som forekommer i denne betjeningsvejledning, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de pågældende firmaer.
