Operating instructions

- 67 -
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
¿ :[ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﻂﻤﻧ
(ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ) ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
؛ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ءﻮﻀﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻠﻟ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺐﺳﺎﻨﻴﻟ ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.[¿] ﻰﻠﻋ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺹﺮﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ /// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ • ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺼﻨﻋ ﻱﺃ ﻦﻣ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻂﺒﻀﻠﻟ [MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ • ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻘﺘﻨﺗ
 ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ، • 2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ [DISPLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺟﺮﺗ ،[DISPLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ) .ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻤﻧ ﻞﻛ ﻝﻮﺣ
(.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• 2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.ﻩﻼﻋﺃ
.ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺗ
•
.ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺎﺑ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ،ﺽﺮﻐﻠﻟ
ٍ
ﻑﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻤﻨﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
•
.ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺘﺑ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ؛ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
•
[ﻕﻼﻐﻤﻠﻟ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻧﺩ]/[ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﻤﻧ]/[ﻲﻛﺫ ﻦﻳﺎﺒﺗ]/[ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ]/[ – ISO ﺔﻴﻛﺫ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ]
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ [ﻲﻛﺫ ﻦﻳﺎﺒﺗ] ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ
•
ﻂﻤﻧ]/[ – 2ﻞﻔﻃ]/[1ﻞﻔﻃ]/[ﺔﻌﻤﺷ ءﻮﺿ]/[ﺔﻠﻔﺣ]/[
ً
ﻼﻴﻟ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[ﺮﻈﻨﻣ]/[ﻲﺗﺍﺫ ﺮﻳﻮﺼﺗ]/[ﺮﻴﻴﻐﺗ]/[ﺔﻤﻋﺎﻧ ﺓﺮﺸﺑ]/[ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ]
[ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻮﺿ ﻥﺎﻌﻤﻟ]/[ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ]/[ﺏﻭﺮﻐﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺮﻳﻮﺼﺗ]ﻭ /[
• 2ﻞﻔﻃ]/[1ﻞﻔﻃ]ﻭ [ﺔﻌﻤﺷ ءﻮﺿ]ﻭ [ﻲﻠﻴﻟ ﺮﻈﻨﻣ]ﻭ [
ً
ﻼﻴﻟ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻂﻤﻧ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ 1/1300ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻦﻣ 1/8 ﻦﻴﺑ [ﺔﻳﺭﺎﻧ ﺏﺎﻌﻟﺃ]ﻭ [ﻡﻮﺠﻨﺑ ﺓءﺎﻀﻣ ءﺎﻤﺳ]ﻭ [ﺵﻼﻔﻟﺍ ءﻮﺿ ﻥﺎﻌﻤﻟ]ﻭ [ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 67DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 67 2009/02/03 19:14:442009/02/03 19:14:44