Operating instructions

- 55 -
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ 
ﺔﻳﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﺿﺮﻌﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺳﺃﺮﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻓﻷﺍ
ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺱﺎﻘﻣ ﺽﺮﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻖﺳﺎﻨﺘﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺍﺫ ﺭﻮﺻ
.ﻪﻧﺯﺍﻮﺗﻭ ﻪﻠﻴﻣﻭ
:[ ] 
.ﺍ
ً
ﺪﻴﺟ ﻥﺯﺍﻮﺘﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺕﺍﺫ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ 33 ﻰﻟﺇ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ
:[
] 
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻝﻮﺣ 
ﻞﻴﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺩﺪﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ (ﺾﻴﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻮﺳﺃ) ﻲﻘﻓﻷﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﻝﻮﻄﺑ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺮﻌﻳ ﻂﻄﺨﻣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ
.ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﺭﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ءﻮﻀﻠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺺﺤﻔﺑ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺔﻠﺜﻣﺃ
ﻢﺋﻼﻣ ﻦﻳﺎﺒﺗ 
ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻦﻳﺎﺒﺗ 
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻦﻳﺎﺒﺗ 
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ 
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻌﻟ ﺍ
ً
ﺮﻈﻧ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻤﻠﻈﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
.ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍﻭ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻲﺠﻴﺴﻨﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺪﻌﻳ
•
.ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻤﻧﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﺠﻴﺴﻨﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ •
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ •
.ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
•
ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ –
ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ –
ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ –
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻡﻭﺯ –
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻂﻤﻧ –
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ –
– HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009 10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009 10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009
10:00 1.DEC.2009
1/6
1/6
1/6 1/6
1/6
1/6 1/6
1/6
1/6
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 55DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 55 2009/02/03 19:14:402009/02/03 19:14:40