Operating instructions

(ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
- 138 -
[ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ]
.ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ
(27 ) .[ﺽﺮﻋ] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ [ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ] ﺮﺘﺧﺍ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻟﺎﻣﻹﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ :
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ :
.• 2 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ﻢﻌﻧ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ [• MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻮﻘﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺩﻮﺟ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺎﺑ
ً
ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺴﻜﺒﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺩﺪﻋ ﻞﻘﻳ ﺪﻗ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
.[ﻑﻭﺮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ] ﻂﻤﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺺﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 138DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 138 2009/02/03 19:15:052009/02/03 19:15:05