Operating instructions

(ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
- 124 -
4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ [ﻒﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ /// ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻂﺒﻀﻠﻟ [MENU/SET]
.• 127 ﺹ ﻊﺟﺍﺭ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ءﺪﺑ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻬﻧﻹ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻬﻧﺇ ﺪﻌﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ •
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ  ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻫﺅﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
./// ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻪﺒﺸﻳ
.[ • ‚] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻢﺘﺗ
ﺖﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺗ 
ﻑﺎﻘﻳﺇ 

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺭ 

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ 
.ﻂﻘﻓ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳ 
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ 
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ 
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 124DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 124 2009/02/03 19:14:592009/02/03 19:14:59