Operating instructions

- 123 -
(ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
¸ :[ﺽﺮﻋ] ﻂﻤﻧ
(ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ) ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ
ٍ
ﻞﻛ ﻦﻴﺑ ﺩﺪﺤﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻓ ﻙﺮﺗ ﻊﻣ ،ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺔﻠﻀﻔﻤﻛ ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﻘﻓ ﻭﺃ ،ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎ
ً
ﻌﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
.ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻩﺬﻫ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻰﺻﻮﻳُ
.[MENU/SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[(] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
. [ • ¨] ﺍﺪﻋ ﻂﻤﻧ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺹﺮﻗ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ • (140 ﺹ) [ﺽﺮﻋ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ [ﻞﻀﻔﻣ] ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻂﻘﻓ [ﻞﻀﻔﻣ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻠﻀﻔﻣ ﺭﻮﺼﻛ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺗ ﺭﻮﺻ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ،[ON]
4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ [ﻞﻀﻔﻣ] ﻭﺃ [ﻂﻘﻓ ﺔﻛﺮﺤﺘﻣ ﺓﺭﻮﺻ] ﻭﺃ [ﻂﻘﻓ ﺓﺭﻮﺻ] ﻭﺃ [ﻞﻛ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.[MENU/SET] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،[ءﺪﺑ] ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻬﻧﻹ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻬﻧﺇ ﺪﻌﺑ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ •
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 123DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 123 2009/02/03 19:14:592009/02/03 19:14:59