Operating instructions

- 113 -
(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
[ﻲﻤﻗﺭ ﻡﻭﺯ]
.27 ﺹ ﻊﺟﺍﺭ ،[ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺮﺼﺒﻟﺍ ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻨ
ﱢ
ﻜﻤﻳ
¿ · :ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ
[ON]/[OFF]
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ • 47 ﺹ ﻊﺟﺍﺭ
.[
• 1 ﻂﻤﻧ] ﻭﺃ [ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ] ﻰﻠﻋ [ﻥﺯﺍﻮﻣ] ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﺑ ﻰﺻﻮﻴﻓ ،ﻢﻳﻭﺰﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﺐﺒﺴﺗ ﺍﺫﺇ
.ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻡﻭﺯ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ [
• ON] ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
[ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﻤﻧ]
.27 ﺹ ﻊﺟﺍﺭ ،[ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻭﺃ ،ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ
·ñ :ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﻷﺍ
:[STANDARD].ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻮﻫ ﺍﺬﻫﻭ
:[NATURAL].ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ
:[VIVID].ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ
:[B/W].ﺾﻴﺑﻷﺍﻭ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ
:[SEPIA].ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ
:[COOL].ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻞﻴﻤﻳ
:[WARM].ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻞﻴﻤﻳ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.[ • NATURAL] ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟﻭ .ﺔﻤﺘﻌﻣ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻇﻮﺤﻠﻣ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ
.ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ [
• WARM] ﻭﺃ [COOL] ﻭﺃ [VIVID] ﻭﺃ [NATURAL] ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ [ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
•
DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 113DMC-FT1&TS1PDF-VQT2B18.indb 113 2009/02/03 19:14:562009/02/03 19:14:56