Operating Instructions

VQT1V85
6
• Ðåãèñòðèðàíå íà ñöåíè
( : "My scene" ðåæèì)...................... 46
• Èçáèðàíå íà ñöåíà çà âñåêè
çàïèñ (¿: Ðåæèì íà ñöåíàòà) ............ 47
• * [PORTRAIT]................................ 47
• + [SOFT SKIN]............................... 47
• [TRANSFORM] .......................... 48
• 0 [SELF PORTRAIT]...................... 48
• , [SCENERY] ................................ 48
• - [SPORTS] ................................... 49
• . [NIGHT PORTRAIT] ................... 49
• / [NIGHT SCENERY] .................... 49
• 1 [FOOD] ...................................... 49
• 2 [PARTY]...................................... 50
• 3 [CANDLE LIGHT]........................ 50
• : [BABY1]/; [BABY2].................. 50
• í [PET]........................................... 51
• ï [SUNSET] ................................... 51
• 9 [HIGH SENS.] ............................. 51
• ô [HI-SPEED BURST].................... 52
• [FLASH BURST] ........................ 52
• 5 [STARRY SKY] ........................... 53
• 4 [FIREWORKS] ............................ 53
• 6 [BEACH] ..................................... 53
• 8 [SNOW]....................................... 54
• 7 [AERIAL PHOTO] ....................... 54
• [FILM GRAIN]............................. 54
• [PHOTO FRAME]....................... 54
Èçòðèâàíå íà ñíèìêè6
 Èçòðèâàíå íà åäíà ñíèìêà .................36
 Èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè (äî 50)
èëè íà âñè÷êè ñíèìêè.......7
Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè (çàïèñ)
Çà$ìîíèòîðà.....8
Ñíèìàíå ñ âãðàäåíàòà ñâåòêàâèöà.....9
 Ïðåâêëþ÷âàíå íà íàñòðîéêèòå íà
ñâåòêàâèöàòà9
Áëèçêè ñíèìêè...............2
Ñàìîçàñíåìàíå................................3
Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà4
Ñíèìàíå ñ ôóíêöèÿ "JIDG68@:I"5
Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà
ñíèìàíàòà ñöåíà............................................43

 Ïðîìÿíà íàñòðîéêàòà íà ÷àñîâíèêà...18
Ðàáîòà ñ ìåíþòî...................................9
 Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî ......................20
 Èçïîëçâàíå íà áúðçè íàñòðîéêè.........21
Çà Setup ìåíþòî ......................................22
Èçáèðàíå íà ðåæèì íà çàïèñ3*47
Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè ôóíêöèè
ñÈíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì8
 Ðàçïîçíàâàíå íà ñöåíàòà...................29
 Çà ñâåòêàâèöàòà .................................30

Íàñòðîéêè â Èíòåëèãåíòåí àâòî ðåæèì ...30
Ñíèìàíå ñ ïðåäïî÷èòàíè íàñòðîéêè

·Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíèìàíå...31
 Ôîêóñèðàíå ..........................................32
 Êîãàòî îáåêòúò íå å íà ôîêóñ
íàïðèìåð, êîãàòî îáåêòúò íå
å â öåíòúðà íà çàñíåìàíàòà
êîìïîçèöèÿ................. 2
 Ïðåäîòâðàòÿâàíå íà òðåïåðåíåòî .....32
Ñíèìàíå ñ ïðèáëèæàâàíå.....3
 Îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå /
Äîïúëíèòåëíî îïòè÷íî ïðèáëèæàâàíå (EZ)/
Äèãèòàëíî ïðèáëèæàâàíå3
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè
Íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå 3&'*%$($14 4
 Ïîêàçâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè
åäíîâðåìåííî %JAI>(A6N768@5

Ïðèáëèæàâàíå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå ...35

Ïðåâêëþ÷âàíå íà [PLAYBACK] ðåæèìà ...36
Cúäúðæàíèå
Ïðåäè óïîòðåáà
Èíôîðìàöèÿ çà âàøàòà áåçîïàñíîñò......... 2
Áúðçî ðúêîâîäñòâî ..................................... 8
Ïðèíàäëåæíîñòè .........................................9
Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå ..............10
Ïîäãîòîâêà
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà ..........................12
Çà áàòåðèÿòà (âðåìå çà çàðåæäàíå/
áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè) ............................13
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà
(oïöèÿ) / áàòåðèÿòà ...................................15
Çà âãðàäåíàòà ïàìåò / êàðòàòà .................15
Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà .................18
Îñíîâíè ôóíêöèè
Çàñíåìàíå íà âèäåî5
Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå...........6
 Çàïèñâàíå íà äåíÿ îò âàêàíöèÿòà, â 
êîéòî ïðàâèòå ñíèìêàòà6
 Çàïèñâàíå íà äàòàòà è ÷àñà ïðè 
ïúòóâàíå â ÷óæáèíà/DGA9,>B:8