Operating Instructions
41
VQT1V85
•
•
Wide:
Ïðèáë. 1.15 m (3.77 feet) äî ïðèáë.. 16.0 m (52.5 feet)
Tele:
Ïðèáë. 90 cm (2.96 feet) äî ïðèáë. 7.5 m (24.6 feet)
Wide:
Ïðèáë. 30 cm (0.99 feet) äî ïðèáë. 11.3 m (37.1 feet)
Tele:
Ïðèáë. 50 cm (1.64 feet) äî ïðèáë. 5.3 m (17.4 feet)
‡
1/30 to 1/2000
1 or 1/8 to 1/2000
_1
1 or 1/4 to 1/2000
_2
‰
Œ
Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè (çàïèñ)
 [HIGH SENS.] (Ñòð. 51) ðåæèì íà ñöåíàòà, ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà ñå ïðåâêëþ÷-
âà ìåæäó [ISO1600] è [ISO6400], è îáõâàòèòå íà ñâåòêàâèöàòà ñà ðàçëè÷íè:
 [FLASH BURST] (Ñòð. 52) ðåæèì íà ñöåíàòà, ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà ñå ïðåâêëþ÷-
âà ìåæäó [ISO100] è [ISO3200], è îáõâàòèòå íà ñâåòêàâèöàòà ñà ðàçëè÷íè:
w Ñêîðîñò íà çàòâîðà ïðè âñåêè ðåæèì
Íàñòðîéêè Ñêîðîñò íà çàòâîðà Íàñòðîéêè Ñêîðîñò íà çàòâîðà
 Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ñå îïðåäåëÿ îò ðàçïîçíàòàòà ñöåíà.
_1 Ñêîðîñòòà ñå ïðîìåíÿ, â çàâèñèìîñò îò íàñòðîéêàòà íà [STABILIZER].
_2 Ïðè Èíòåëèãåíòíà ISO ÷óâñòâèòåëíîñò
• _1, 2: Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ñòàâà ìàêñèìóì 1 ñåêóíäà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:
– Êîãàòî îïòè÷íèÿò ñòàáèëèçàòîð íà èçîáðàæåíèåòî å íàñòðîåí íà [OFF].
– Àêî àïàðàòúò ïðåöåíè, ÷å òðåïòåíåòî ìó å íåçíà÷èòåëíî, ïðè ñòàáèëèçàòîð
íà èçîáðàæåíèåòî, íàñòðîåí íà [MODE1], [MODE2] èëè [AUTO].
Ïðè ðåæèì íà ñöåíàòà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ñå ðàçëè÷àâà îò ïîñî÷åíèòå ñòîéíîñòè:
Çàáåëåæêè
• Äîêàòî ñâåòêàâèöàòà ñå çàðåæäà, ñèìâîëúò é ìèãà ÷åðâåíî è ïðåç òîâà âðåìå íå
ìîæåòå äà ñíèìàòå, äîðè è äà íàòèñíåòå áóòîíà çà çàñíåìàíå äîêðàé.
• Áàëàíñúò íà áÿëîòî ìîæå äà íå ñå íàñòðîéâà ïðåöèçíî, àêî ñèëàòà íà
ñâåòêàâèöàòà å íåäîñòàòú÷íà.
• Íå ãëåäàéòå äèðåêòíî â ñâåòêàâèöàòà, êîãàòî òÿ å àêòèâèðàíà.
• Àêî ñâåòêàâèöàòà å ìíîãî áëèçî äî oáåêòà, òîé ìîæå äà ñå èçêðèâè èëè
îáåçöåâåòè îò òîïëèíàòà èëè ñèëíàòà ñâåòëèíà íà ñâåòêàâèöàòà.
• Íå ïîêðèâàéòå ñâåòêàâèöàòà ñ ïðúñòè èëè äðóãè ïðåäìåòè.
• Äîêàòî ñâåòêàâèöàòà ñå çàðåæäà, ïðè [AUTO LCD OFF] äèñïëåÿò ñå èç-
êëþ÷âà è èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ìèãà.
• Àêî îáåêòúò å ïî-äàëå÷å îò îáõâàòà íà ñâåòêàâèöàòà, åêñïîçèöèÿòà íÿìà äà
ñå íàñòðîè ïðàâèëíî è ñíèìêàòà ìîæå äà ñòàíå ìíîãî òúìíà èëè ìíîãî ÿðêà.
• Àêî ñêîðîñòòà íà çàòâîðà å ìíîãî áúðçà, ñâåòêàâèöàòà ìîæå äà íå å åôåêòèâíà.
• Íàìàëÿâàíåòî íà åôåêòà "÷åðâåíè î÷è" å ðàçëè÷íî ïðè ðàçëè÷íèòå õîðà.