Operating Instructions

ﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
ﺔ
ﻣﺪﻘﺘﻤ
)
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
(
-9
8
-
]ﺮﻳﺮﺤﺗ ناﻮﻨﻌﻟا[
ﺺﻧ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬه ﻚﻨّﻜﻤُﻳ)ﻖﻴﻠﻌﺗ (ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ .ﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﻚﻟذو ،رﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ ،ّﺺﻨﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘ
ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ]ﺔﻋﺎﺒﻃ فوﺮﺣ) [ص 100) .(ﻂﻘﻓ زﻮﻣرو فوﺮﺣ لﺎﺧدإ ﻦﻜﻤﻳ(.
1
ﺮﺘﺧا]ﺮﻳﺮﺤﺗ ناﻮﻨﻌﻟا [ ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا]ضﺮﻋ[.) ص 24(
2
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ ]دﺮﻓ [ وأ]دّﺪﻌﺘﻣ[ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
]MENU/SET.[
]دﺮﻓ[ ]دّﺪﻌﺘﻣ[
3
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﺮﺘﺧا
]MENU/SET [ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ.
• ناﻮﻨﻌﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺮﻬﻈﻳ]’ [A ﻰﻠﻋ
ﻲﻓ ﻢﺳﻻا داﺪﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﻧ ﻞﻴﺠﺴﺗ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا
]ﻞﻔﻃ1]/[ﻞﻔﻃ2) [ص 65 ( ﻲﻓ وأ]ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا [
)ص 66 ( ﻲﻓ وأ ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﻟا]ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻮﻨﻌﻟانا.[
A
داﺪﻋإ]دّﺪﻌﺘﻣ[
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]DISPLAY [ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ) رّﺮآ
ةﻮﻄﺨﻟا ﻩﺬه( رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،]MENU/SET[
ﻴﻘﻠﻟﻂﺒﻀﻟﺎﺑ مﺎ.
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ]DISPLAY [ ءﺎﻐﻟإ ّﻢ ﺘ ﻳ ،ًادﺪﺠﻣ
داﺪﻋﻹا اﺬه.
• داﺪﻋإ ﻲﻓ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا فﺬﺣ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ]دّﺪﻌﺘﻣ.[
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا2/1
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4/2/1
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا رﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ.
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4/2/1 ﺺﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﺛ ﻦﻣو رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
]MENU/SET [ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ.
• ةﺮﻴﺒﻜﻟا فﺮﺣﻷا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺎّﻣأ]A [ ةﺮﻴﻐﺼﻟا فﺮﺣﻷاو]a [ ﺔّﺻﺎﺨﻟا فﺮﺣﻷاو
مﺎﻗرﻷاو]&/1[ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،رز ] DISPLAY.[
• ﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا رز ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ّﺺﻨﻟا لﺎﺧدإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ رﺎﺴﻴ]L [ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ
و
ﺔﻄﺳاﻮﺑ]Z.[
• غاﺮﻓ لﺎﺧدﻹ)ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ لﺎﺧ ﻊﺿﻮﻣ( ﻮﺤﻧ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،]غاﺮﻓ[، ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻪﻟﺎﺧدإ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ فﺮﺣ فﺬﺤﻟ
ﻮﺤﻧ ﺮﺷﺆﻤﻟا]فﺬﺣ[و ، ﺎهﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا رز]MENU/SET.[
• فﺎﻘﻳﻹﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺺﻨﻟا لﺎﺧدإ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻈﺤﻟ ﺔﻳأ ﻲﻓ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ]
‚.[
• ﻰﺘﺣ لﺎﺧدإ ﻦﻜﻤﻳ30 فﺮﺣ.
5
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4/2/1 ﻮﺤﻧ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ ]ءﺎﻬﻧإ[ ،ﻢﺛ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ]MENU/SET [
ءﺎﻬﻧﻹﺔﻴﻠﻤﻋ دإ ﺺﻨﻟا لﺎﺧ.
6
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]‚ [ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ.
¢
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ]دّﺪﻌﺘﻣ[ّﻢ ﺘ ﻳ ،ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻋ ةدﺎﻌﺘﺳا . ¢
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]MENU/SET [ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا قﻼﻏﻹ.