Operating Instructions

ﺔ
ﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
-4
5
-
ﻂﻤﻧ]ضﺮﻋ :[¸
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
])ضﺮﻋ يدﺎﻋ([
1
ﻊﻓدا ءﺎﻘﺘﻧا حﺎﺘﻔﻣ]ﻞﻴﺠﺴﺗ]/[ضﺮﻋ[ A ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ](.[
• يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﺿ ّﻢ ﺘ ﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ.
– ﻂﻤﻧ ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ]ﻞﻴﺠﺴﺗ [ ﻂﻤﻧ ﻰﻟإ]ضﺮﻋ[
– حﺎﺘﻔﻣو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺎﻘﺘﻧا]ﻞﻴﺠﺴﺗ]/[ضﺮﻋ [ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻣ
ﻊﺿو](.[
2
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا2/1ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ .
2:ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ
1:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ
∫ ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا/ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻊﻴﺟﺮﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا2/1ﻓ ﺮﻤﺘﺳاو ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲ.
2: ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻊﻴﺟﺮﺘﻠﻟ
1: ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻠﻟ
• ﻲﻓ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﻗر ﺮّﻴﻐﺘﻳ ،ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋA ﻢﻗرو ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟاB ﺪﺣاو
ﻂﻘﻓ ﺮﺧﻵا ﻮﻠﺗ . ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻞﺟأ ﻦﻣو2/1 ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا رﻮﻬﻇ.
B
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ2/1ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ّﻢ ﺘ ﻳ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ ﺪﻳﺰﻳ ،/ﺎﻬﻌﻴﺟﺮﺗ.
رﻮﺼﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا)Multi Playback(
ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ]L[) W.(
1 ةرﻮﺻ! 12 ةرﻮﺻ! 30 ةرﻮﺻ! ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
)ﺔﻣﺎﻧزوﺮﻟا) (ص 97 (
A ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا دﺪﻌﻟاو ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﻗر
• ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟو]
Z [)T(
• رﻮﺼﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ّﻢ ﺘ ﻳ ﻻ ،ضﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ.
∫ يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا
1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4/2/1ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ .
• ﻤﻟا تاداﺪﻋﻹاو ﺔﻠّﺠﺴﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬهو ،زﻮﻣﺮﻟا ﻦﻣ ﺰﻣر ضﺮﻋ ّﻢﺘﻴﺳﺔﻃﻮﺒﻀ.
2 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]MENU/SET.[
• ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌُﺗ.