Operating Instructions
ﺔ
ﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
-3
9
-
ﻂﻤﻧ]ﻞﻴﺠﺴﺗ :[·
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻚﺗاداﺪﻋإ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا
)طﺎﻘﺘﻟﻻا ﻂﻤﻧيدﺎﻌﻟا (
ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ نﺎآ ﺎﻤﻣ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺮﺜآﺄﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎﻤآ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﻲآﺬﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا)ص 35.(
1
ﻊﻓدا ءﺎﻘﺘﻧا حﺎﺘﻔﻣ]ﻞﻴﺠﺴﺗ]/[ضﺮﻋ[ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ]¦/![ ﻢﺛ ،
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاMODE].[
A رز]MODE[
B ءﺎﻘﺘﻧا حﺎﺘﻔﻣ]ﻞﻴﺠﺴﺗ]/[ضﺮﻋ[
2
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ ]ةرﻮﺻ ﺔﻳدﺎﻋ[ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
]MENU/SET.[
• داﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ تدرأ اذإطﻮﺒﻀﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﺼﺘﻟا ﻊﺟار ،ﺮﻳ
ةﺮﻘﻓ” ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳا]ﻞﻴﺠﺴﺗ[
“) ص 79.(
C رز]MENU/SET[
B
C
3
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗAFﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻮﺤﻧ ﺐﻏ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ ﻲﻓ.
4
ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.
• ﻦﻣ ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ نﻮﻜﻳ50 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﺳ∞.
• ةﺮﻘﻓ ﻊﺟار ،بﺮﻗأ قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا تدرأ اذإ”بﺮﻗ ﻦﻋ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
“
)ص 56.(
5
،طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎآ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻐﺿا ،ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻗ نﺎآ يﺬﻟاوﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ّﻢ ﺗ ﺪ.
• ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ)ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ وأ( ءﻲﻀﻳ ،
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﺷﺆﻣ)ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا) (ص 19 (ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ.
∫ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﻮﻀﻠﻟ ضّﺮﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ًا ﺪ ﺟ ﺔﻤﻠﻈﻣ رﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ )ص 58(
∫ ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ًا ﺪ ﺟ ﺔﻠﺋﺎﻣ ةرﻮﺼﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑو ناﻮﻟﻷا ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ)ص 83(