Operating Instructions

ﻇﻮﻟا
ﺔ
ﻴﺳﺎﺳﻷا ﻒﺋ
ﺎ
-3
6
-
3
ﺚﻴﺤﺑ ﻚﻴﻋارذ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ،ﻦﻴﺘﻨﺛﻻا ﻚﻳﺪﻴﺑ ﻒﻄﻠﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻚﺴﻣا
ا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳو ﺎﻤآ ،ﻚﻴﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻦﻴﺘﺘﺑﺎﺛ نﺎﻧﻮﻜﺗ كﺎﻗﺎﺳو فﻮﻗﻮﻟ
ًﻼ ﻴ ﻠ ﻗ نﺎﺗﺪﻋﺎﺒﺘﻣ.
A شﻼﻓ
B ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟAF
A
B
4
ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.
• ﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ةرﺆﺒﻟا ةرﺎﺷإ ءﻲﻀﺗ ،ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةر1
)ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ.(
• ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ضﺮﻋ ّﻢ ﺘ ﻳAF 2 ،رّﻮﺼﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻪﺟو لﻮﺣ
ﻪﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ فّﺮﻌﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﻟذو . ،ىﺮﺧﻷا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺎّﻣأ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا فﺪﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻩﺬه ضﺮﻌُﺘﻓ.
• ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ ّن إ5 ﻢﺳ)Wide ( ﻦﻣو50 ﻢﺳ)Tele ( ﺔﻳﺎﻐﻟ∞ .
)DMC-FS5(
• ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻧ ّن إ5 ﻢﺳ)Wide ( ﻦﻣو30 ﻢﺳ)Tele ( ﺔﻳﺎﻐﻟ∞ .
)DMC-FS3(
1
2
5
ﻞﻣﺎآ ﻞﻜﺸﺑ طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا) ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺪﺣ(ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،.
• ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ)ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ وأ( ءﻲﻀﺗ ،
لﻮﺻﻮﻟا ةرﺎﺷإ)ﻌﻤﻟاﺔﻠﻣﺎ ( ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ)ص 19.(
∫ شﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ)ص 51(
∫ موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ)ص 42(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• طﺎﻘﺘﻟﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا زاﺰﺘها مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ.
• ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ وأ شﻼﻔﻟا ﻲﻄﻐﺗ ﻻAFىﺮﺧأ ءﺎﻴﺷأ ﺔﻳﺄﺑ وأ ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ .
• ﺔﺳﺪﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ.