Operating Instructions

ﺤﺘﻟا
ﻀ
تاﺮ
ﻴ
ﺔ
ﻣزﻼﻟا
م
اﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
-1
9
-
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاﺬﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ/ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋاﻟا زﺎﻬﺠﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا .
• مﺪﻋ ﺪﻨﻋدﻮﺟوﺔﻗﺎﻄﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ : ﺎﻤآ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳوﺎﻬﻴﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟا .
• اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ دﻮﺟو ﺪﻨﻋ:ﺎﻬﺗﺪهﺎﺸﻣ وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
• ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻣﺮﻟا اﺬه ّن إ
k←ð ) لﻮﺻﻮﻟا ةرﺎﺷإ)ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا
(
¢
(
• ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺰﻣﺮﻟا اﺬه ﺮﻬﻈﻳو
†) لﻮﺻﻮﻟا ةرﺎﺷإ)ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا(
¢
(
¢ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ)ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ وأ( ،ﺗ ءﻲﻀلﻮﺻﻮﻟا ةرﺎﺷإ
)ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا (ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ.
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ
• ةﺮآاﺬﻟا ﻢﺠﺣ :50 ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
• ﻟا رﻮﺼﻟاﺔآّﺮﺤﺘﻤﺘﻟا ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲ :QVGA) 320 t 240ﻞﺴﻜﻴﺑ (ﻂﻘﻓ
• تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ وأ ﻆﻔﺤﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮآ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻸﺘﻣا اذإ.
• و ﺎﻤآﻚﻨﻜﻤﻳًﺎ ﻀ ﻳ أ ّﺠ ﺴ ﻤ ﻟ ا رﻮﺼﻟا ﺦﺴﻧ ﺔﻠإ ﻰﻟﻟاﺔﻗﺎﻄﺒ .)ص 110(
• ذ ﻊﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةﺪﻤﻟا ّن إﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻮه ﺎﻤﻣ لﻮﻃأ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﺗﺮآا.
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ﻨﻜﻤﻳﻚﺬه ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا عاﻮﻧأ ماﺪﺨﺘﺳا اﻟا زﺎﻬﺠ.
) ﺢﻠﻄﺼﻤﺑ ﻩﺬه ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸﻳ"ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا".(
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا عﻮﻧ ﻟاﺺﺋﺎﺼﺨ
عﻮﻧ ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑSD
) ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻌﺳو8 ﺎﺠﻴﻣ ﻰﻟإ ﺖﻳﺎﺑ 2 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
) ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو)ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺤﺴﻣ (ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ FAT12
وأFAT16 تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ SDﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا (
عﻮﻧ ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑSDHC
) ﺎﻬﺘﻌﺳو4 ﺎﺠﻴﺟ ،ﺖﻳﺎﺑ8 ﺎﺠﻴﺟ ،ﺖﻳﺎﺑ
16 ﺎﺠﻴﺟ ﺖﻳﺎﺑ(
¢
) ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ّﻢ ﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو)ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺤﺴﻣ ( ﻖﻴﺴﻨﺘﺑFAT32
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗSDﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا (
• ﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﻋﺮﺳو ﻊﻳﺮﺴ
• ّن إ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻩﺬه ّو ﺰ ﻣﺑ ةد ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا حﺎﺘﻔﻤA
)وﺪﻨﻋ ﻩدﻮﺟو ﻰﻠﻋﻊﺿو [LOCK] ﺔﺑﺎﺘآ ﻞﻴﺤﺘﺴﺗ ،
ﺌﻴﻬﺗ وأ ﺎﻬﻓﺬﺣ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاﺎﻄﺒﻟا ﺔﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻗ) ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺤﺴﻣ .(
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ،ﻦﻜﻟو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺪﺿ ﻪﻌﺿو ﻰﻟإ
ﺗ ،ﻲﻠﺻﻷاةدﺎﻌﺘﺳا ّﻢ ﺘ وأ ﺎﻬﻓﺬﺣ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﺑﺎﺘآ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ) ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﺤﺴﻣ(.(
2
A
MultiMediaCard
• ﻂﻘﻓ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻠﻟ.