Operating Instructions

ىﺮﺧأ ﺮﺻﺎﻨ

ﻋ

-14

ﻵاو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟاﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻟ

نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻻ.

• ؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ّﻢ ﺗ ﻞه

! ﻲﺟرﺎﺨﻟا لﺎﺧدﻹا ﻂﻤﻧ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻂﺒﺿا.

ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻮه ﺎﻤﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻢﺠﺣ ﻒﻠﺘﺨﻳLCD.

• ﻲﺳأر وأ ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ رﻮﺼﻟا ّﺪ ﺘ ﻤ ﺗ ﺪﻗ)يدﻮﻤﻋ(لﻮﺻﻮﻤﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻳدﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻚﻟذو ،ضﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻓاﺮﻃأ ّﺺ ﻘ ﺗ ﺪﻗ وأ .

ﻟا رﻮﺼﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﺔآّﺮﺤﺘﻤنﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ .

• ﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟاو ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻞهﺔآّﺮﺤﺘﻤ؟

! ﺎﻜﻟا ﻞﺻوأ ةرﻮﺼﻟاو تﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎآ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣAV) دّوﺰﻤﻟا(اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ضﺮﻌﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،) .ص 120(

نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎآ ﻞﻜﺸﺑ ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ّﻢ ﺘ ﻳ ﻻ.

! داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺪّآﺄﺗ]ﺔﺒﺴﻧ دﺎﻌﺑأ ﺔﺷﺎﺷTV) .[ص 31(

ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.

• ﺗ ّﻢ ﺗ ﻞه؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮ

• ؟ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺮﻌﺘﻳ ﻞه

! ﺑ ﻢﻗﻟﺎ ﻂﺒﻀ ﻰﻠﻋ]PC [ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ]ﻂﻤﻧ USB[) .ص 31 ،111(

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فّﺮﻌﺘﻳ ﻻ) .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ فّﺮﻌﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﻪﻧﻷ(

! ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻓاUSBﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ، اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﺒآﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟاو ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪ.

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻟﻵﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.

• ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تﻻﻵا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻPictBridge.

! ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ]PictBridge(PTP) [دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ]ﻂﻤﻧ USB) .[ص 31 ،114(

وأ فاﺮﻃأ ّﺺ ﻘ ﺗﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ .

! ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ةﺰﻴﻣ تاذ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻟﺁ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ)ّﺺ ﻘ ﻟ ا ( ﻩﺬه ءﺎﻐﻟإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،رﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ وأ فاﺮﻃأ ّﺺ ﻗ ﻢﺘﻳ ،ىﺮﺧأ ةﺰﻴﻣ وأ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ ةﺰﻴﻤﻟا) .ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻟﻵﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو(.

! ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺐﻠﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ ﺎﻬﻓاﺮﻃأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻪﺘﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ نﻮﻜﺗ نأ

ﻦﻣ ﺪّآﺄﺗ ،ﻲﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﻮﻳدﻮﺘﺳأ ﻲﻓ رﻮﺼﻟا

ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ.