Operating Instructions

ﺔ
ﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
)
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
(
- 107 -
]ﺔﻋﺎﺒﻃ DPOF[
ّن إDPOF" "Digital Print Order Format") ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ (" ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺢﻴﺘﻳ مﺎﻈﻧ
ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋو رﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ)ةرﻮﺻ ﻞﻜﻟ ( ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا اﺬه ﻢﻬﻨّﻜﻤُﻳو ﺎﻤآ ،ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ داﺮﻤﻟا
مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ تﻻﻵا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎآ ﺎﻣ اذإ ،رﻮﺼﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﻻﺁ ﺔﻄﺳاﻮﺑ وأ ﻲﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﻮﻳدﻮﺘﺳأ ﻲﻓ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ
DPOF .
لﻮﺼﺤﻠﻟوﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ يﺬﻟا ﻲﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ.
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ًﻻ و أ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮآاذ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﻮﻳدﻮﺘﺳأ ﻰﻟإ ءﺎﺠﺘﻟﻻا تدرأ اذإ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ)ص 110 (ﻢﺛ ﻦﻣو داﺪﻋإ ﻂﺒﺿ DPOF.
1
ﺮﺘﺧا]ﺔﻋﺎﺒﻃ DPOF [ ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا]ضﺮﻋ.[) ص 24(
2
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ ]دﺮﻓ [ وأ]دّﺪﻌﺘﻣ [ﻢﺛ ﻦﻣو رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
[MENU/SET].
]دﺮﻓ[ ]دّﺪﻌﺘﻣ[
3
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﺘﺧا
]MENU/SET.[
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ2/1
ﺔ
ﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
3/4/2/1 رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا رﻮﺼﻟا.
4
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺛ ﻦﻣو ﻂﻐﺿا رز ﻰﻠﻋ]MENU/SET [ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ.
• رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ]دّﺪﻌﺘﻣ[ﻢﻗر تاﻮﻄﺨﻟا رّﺮآ ، 3و 4ةرﻮﺻ ﻞﻜﻟ ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ) . ﻪﻧﻷﻦﻜﻤﻳ ﻻ داﺪﻋﻹا ﺲﻔﻧ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻟرﻮﺼ
ةدﺪﻌﺘﻣ(.
5
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]‚ [ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ.
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا رز ]MENU/SET [ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا قﻼﻏﻹ.