Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ðàçøèðåíè ôóíêöèè Öèôðîâ ôîòîàïàðàò Ìîäåë: Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òàçè èíñòðóêöèÿ.
Ñúäúðæàíèå Ïðåäè óïîòðåáà Îñíîâíè ôóíêöèè Ïðåäè óïîòðåáà .................................... 4 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè ............. 6 Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå....... 7 Ïîñëåäîâàòåëíîñò íà äåéñòâèÿòà .. 18 Ñíèìàíå c àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè [Intelligent Auto] ðåæèì ..................... 22 Áóòîí çà ïîñîêè ...........................................9 Àâòîìàòè÷íî ðàçïîçíàâàíå íà ñöåíàòà ....23 Çà ñâåòêàâèöàòà ........................................23 Çà íàñòðîéêàòà "Happy colour" .................
Ñúäúðæàíèå Ïðèëîæåíèÿ (Çàïèñ) Ïðèëîæåíèÿ (Ðàçãëåæäàíå) Ñíèìàíå ñ âàøè íàñòðîéêè [Normal Picture] ðåæèì ..................... 40 Ôîêóñèðàíå ........................................ 41 Çóìèðàíå (ïðèáëèæàâàíå) ............... 43 Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà ðàçãëåæäàíå [Playback Mode] .................................. 64 [Slide Show] ................................................65 [Filtering Play] .............................................66 [Calendar]....................................................
Ïðåäè óïîòðåáà Èçïîëçâàíå íà àïàðàòà Ïàçåòå àïàðàòà îò ñèëíè âèáðàöèè, óäàðè, íàòèñê è âèñîêî íàëÿãàíå.
Ïðåäè óïîòðåáà Âèíàãè ïðàâåòå ïðîáíà ñíèìêà íàé-íàïðåä Âèíàãè ïðåäè äà çàñíåìàòå âàæíè ñúáèòèÿ (êàòî ñâàòáè è äð.), ïðàâåòå ïðîáíà ñíèìêà íàé-íàïðåä, çà äà ïðîâåðèòå äàëè ìîæå äà ñíèìàòå è äà çàïèñâàòå çâóê. Íÿìà äà âè îáåçùåòèì çà èçãóáåíè çàïèñè Panasonic íÿìà äà âè êîìïåíñèðà çà ïîâðåäà èëè çàãóáà íà ñíèìêè èëè âèäåîçàïèñè ïîðàäè ïîâðåäà íà àïàðàòà èëè êàðòàòà, èëè êàêâàòî è äà å äðóãà ïðè÷èíà.
Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Ïðåäè äà èçïîëçâàòå ôîòîàïàðàòà, ìîëÿ ïðîâåðåòå ïðèíàäëåæíîñòèòå. Íàëè÷èåòî íà îïðåäåëåíè ïðèíàäëåæíîñòè è ôîðìàòà èì çàâèñè îò äúðæàâàòà, êúäåòî ñà çàêóïåíè èëè êúäåòî å çàêóïåí àïàðàòúò. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà - îñíîâíè ôóíêöèè. Áàòåðèéíèÿò ïàêåò å íàðå÷åí áàòåðèÿ â òàçè èíñòðóêöèÿ. Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî çà áàòåðèÿòà å íàðå÷åíî çàðÿäíî â òàçè èíñòðóêöèÿ. SD Memory Card, SDHC Memory Card è SDXC Memory Card êàðòèòå ñà íàðå÷åíè êàðòà â òàçè èíñòðóêöèÿ.
Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå
Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå Èíäèêàòîð çà ñàìîçàñíåìàíå ( 47)/Ëàìïà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà ( 62) Ñâåòêàâèöà ( 45) Ïðåïîðú÷âàìå âè äà Îáåêòèâ ïîñòàâèòå ðåìúêà, çà Öèëèíäúð íà îáåêòèâà äà íå èçïóñíåòå LCD ìîíèòîð ( 88) àïàðàòà.
Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå Áóòîí çà ïîñîêè [MENU/SET] Ïîñîêà íàãîðå ( ) (àêòèâèðàíå íà ìåíþòî/ ïîòâúðæäåíèå) ( 33) • Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà ( 48) Ïîñîêà íàëÿâî ( ) Ïîñîêà íàäÿñíî ( ) • Ñâåòêàâèöà ( 45) • Ñàìîçàñíåìàíå ( 47) Ïîñîêà íàäîëó ( ) • Ïðîìÿíà íà ïîêàçâàíàòà èíôîðìàöèÿ  òàçè èíñòðóêöèÿ, ðàáîòàòà ñ áóòîíà çà ïîñîêè å îçíà÷åíà ñ . Èëþñòðàöèèòå òóê ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò îò äåéñòâèòåëíèÿ âèä íà àïàðàòà. Íå çàêðèâàéòå ìèêðîôîíà, êîãàòî çàïèñâàòå âèäåî.
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà, çàðåäåòå áàòåðèÿòà! (ïðîäàâà ñå íåçàðåäåíà) Çà áàòåðèèòå, êîèòî ìîæå äà èçïîëçâàòå ñ òîçè àïàðàò Íà íÿêîè ïàçàðè ñå ïðåäëàãàò ôàëøèâè áàòåðèè, êîèòî ìíîãî ïðèëè÷àò íà îðèãèíàëíèòå áàòåðèè Panasonic. Ìíîãî îò òåçè áàòåðèè íÿìàò íåîáõîäèìàòà âúòðåøíà çàùèòà è íå îòãîâàðÿò íà ñòàíäàðòèòå çà áåçîïàñíîñò. Âúçìîæíî å èçïîëçâàíåòî íà òàêàâà áàòåðèÿ äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè åêñïëîçèÿ.
Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà Áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè è âðåìå íà ðàáîòà Áðîÿò íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè è âðåìåòî íà ðàáîòà ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò, â çàâèñèìîñò îò îêîëíàòà ñðåäà è íà÷èíà íà ðàáîòà. Òå íàìàëÿâàò ïðè ÷åñòî èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà, çóìèðàíå, íèñêà òåìïåðàòóðà è äð. Áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè (Ïðèáë.) Âðåìå íà çàïèñ (Ïðèáë.) 280 ñíèìêè 260 ñíèìêè 140 ìèí. 130 ìèí.
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/ áàòåðèÿòà Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è ïëúçíåòå êàïàêà íà êàðòàòà/áàòåðèÿòà íàâúí ( ), ñëåä êîåòî ãî îòâîðåòå ( ) - âèæòå èëþñòðàöèÿòà. Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà è êàðòàòà, êàòî ñïàçâàòå ñòðèêòíî îðèåíòàöèÿòà. • Áàòåðèÿ: Âêàðàéòå äîêðàé, äîêàòî ÷óåòå ùðàêâàíå. Óâåðåòå ñå, ÷å ïàë÷åòî å çàõâàíàëî áàòåðèÿòà. • Êàðòà: Âêàðàéòå äîêðàé, äîêàòî ñå çàñòîïîðè.
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/áàòåðèÿòà Èçâàæäàíå • Çà äà èçâàäèòå áàòåðèÿòà: Ïëúçíåòå ïàë÷åòî ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà. • Çà äà èçâàäèòå êàðòàòà: Íàòèñíåòå â öåíòúðà. Âèíàãè èçïîëçâàéòå îðèãèíàëíè áàòåðèè íà Panasonic. Àêî èçïîëçâàòå äðóãè áàòåðèè íå ìîæåì äà âè äàäåì ãàðàíöèÿ çà êà÷åñòâîòî èì. Ñëåä óïîòðåáà, èçâàäåòå áàòåðèÿòà îò àïàðàòà.
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/áàòåðèÿòà Íîñèòåëè íà çàïèñà (êàðòè è âãðàäåíà ïàìåò) Âãðàäåíà ïàìåò (Ïðèáë. 70 MB) Ñíèìêèòå ìîãàò äà ñå êîïèðàò ìåæäó êàðòàòà è âãðàäåíàòà ïàìåò ( 77). Âðåìåòî çà äîñòúï äî âãðàäåíàòà ïàìåò å ïî-äúëãî îò òîâà çà äîñòúï äî êàðòàòà.
Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/áàòåðèÿòà Êàïàöèòåò íà áàòåðèÿòà è ïàìåòòà Ñúñòîÿíèå íà áàòåðèÿòà (ñàìî êîãàòî ïîëçâàòå áàòåðèÿ) (ìèãà ÷åðâåíî) Àêî èíäèêàòîðúò ìèãà â ÷åðâåíî, çàðåäåòå áàòåðèÿòà. Îñòàâàù áðîé ñíèìêè èëè âðåìå çà çàïèñ Ïîÿâÿâà ñå àêî íÿìà êàðòà (ñíèìêèòå ñå çàïèñâàò âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò) Ïî âðåìå íà èçïîëçâàíå (Êàðòà) èëè (Âãðàäåíà ïàìåò) ñâåòÿò â ÷åðâåíî. Îçíà÷àâà ÷å èìà îïåðàöèÿ â äåéñòâèå, êàòî íàïðèìåð çàïèñâàíå, ÷åòåíå, èçòðèâàíå èëè ôîðìàòèðàíå.
Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà ×àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí ïðè ïîêóïêàòà íà ôîòîàïàðàòà. Íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå Àïàðàòúò ùå ñå âêëþ÷è. Àêî íå ñå ïîÿâè åêðàí çà èçáîð íà åçèê, ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà . Íàòèñíåòå [MENU/SET], äîêàòî ñúîáùåíèåòî å íà åêðàíà Ñ èçáåðåòå æåëàíèÿ åçèê è íàòèñíåòå [MENU/SET] • Ùå ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå [Please set the clock].
Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà Ñâåðÿâàíå íà ÷àñîâíèêà Çà äà íàñòðîèòå îòíîâî äàòàòà è ÷àñà, èçáåðåòå [Clock Set] îò [Setup] ìåíþòî. • Íàñòðîéêèòå íà ÷àñîâíèêà ùå ñå çàïàçÿò îêîëî 3 ìåñåöà, äîðè è ïðè èçâàäåíà áàòåðèÿ, àêî ïðåäè òîâà â àïàðàòà å îñòàâåíà çà 24 ÷àñà íàïúëíî çàðåäåíà áàòåðèÿ. Èçáåðåòå [Clock Set] îò [Setup] èëè [Rec] ìåíþòî ( 35) Íàñòðîéòå äàòàòà è ÷àñà • Ñ èçáåðåòå æåëàíèÿ ïàðàìåòúð (ãîäèíà, ìåñåö, äåí, ÷àñ, ìèíóòè, ïîñëåäîâàòåëíîñò è ôîðìàò íà ïîêàçâàíå) è ãî íàñòðîéòå ñ .
Ïîñëåäîâàòåëíîñò íà äåéñòâèÿòà Íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå Íàòèñíåòå áóòîíà [MODE] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà çàïèñ è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ðåæèìè íà çàïèñ [Intelligent Auto] ðåæèì (Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì) ( 22) Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè. [Normal Picture] ðåæèì (Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíèìàíå) ( 40) Ñíèìàíå ñúñ çàäàäåíè îò âàñ íàñòðîéêè. [Scene Mode] ðåæèì (Ðåæèì íà ñöåíàòà) ( 49) Ñíèìàíå, â çàâèñèìîñò îò ñöåíàòà.
Ïîñëåäîâàòåëíîñò íà äåéñòâèÿòà Ñâåòêàâèöà Ìèêðîôîí Ãîâîðèòåë Ëàìïà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå ïðåäîñòàâåíèÿ ðåìúê, çà äà íå èçïóñíåòå àïàðàòà. Äúðæàíå íà àïàðàòà • Çà äà íå òðåïåðè àïàðàòà, õâàíåòå ãî ñ äâå ðúöå, äðúæòå ñòàáèëíî ðúöåòå ñè äî òÿëîòî è ðàçòâîðåòå ëåêî êðàêàòà ñè. Íå äîêîñâàéòå îáåêòèâà. • Íå çàêðèâàéòå ñâåòêàâèöàòà è ëàìïàòà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà. Íå ãëåäàéòå â òÿõ îòáëèçî. • Îïèòàéòå ñå äà äúðæèòå àïàðàòà íåïîäâèæíî, êàòî íàòèñêàòå áóòîíà çà ñíèìàíå.
Ïîñëåäîâàòåëíîñò íà äåéñòâèÿòà Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå, çà äà ñíèìàòå. Íàòèñíåòå íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå Ñëåä êàòî ôîêóñèðàòå, íàòèñíåòå äîêðàé, çà äà íàïðàâèòå ñíèìêàòà • Ïðè çàïèñ íà âèäåî, íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå, çà ñòàðò íà çàïèñà. Çà êðàé íà çàïèñà, íàòèñíåòå ïàê áóòîíà çà ñíèìàíå.
Ïîñëåäîâàòåëíîñò íà äåéñòâèÿòà Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ñíèìêàòà, êîÿòî èñêàòå äà âèäèòå • Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåîçàïèñè èëè ïàíîðàìíè ñíèìêè • [Auto Retouch] • [Beauty Retouch] Ïðåäèøíà Ñëåäâàùà Ñìÿíà íà ïîêàçâàíàòà èíôîðìàöèÿ • Ðåäàêòèðàíå èëè îïåðàöèè ñúñ ñíèìêèòå ÷ðåç Playback ìåíþòî ( 71) Íàòèñíåòå áóòîíà çà èçêëþ÷âàíå
Ñíèìàíå c àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè [Intelligent Auto] ðåæèì (Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì) Ðåæèì íà çàïèñ: Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, â çàâèñèìîñò îò îáåêòà è óñëîâèÿòà íà ñíèìàíå. Ïðåïîðú÷âàìå òîçè ðåæèì íà íà÷èíàåùèòå è íà òåçè, êîèòî èñêàò äà îñòàâÿò àïàðàòúò äà ðàáîòè íàïúëíî àâòîìàòè÷íî.
Ñíèìàíå c àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè [Intelligent Auto] ðåæèì Àâòîìàòè÷íî ðàçïîçíàâàíå íà ñöåíàòà Àïàðàòúò ðàçïîçíàâà òèïà íà êîìïîçèöèÿòà (ñöåíàòà) è àâòîìàòè÷íî èçâúðøâà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè. Ðàçïîçíàòà ñöåíà Ðàçïîçíàòè ñà õîðà Ðàçïîçíàò å ïåéçàæ Ðàçïîçíàòè ñà õîðà ïðåç íîùòà (Ñàìî ïðè èçáðàíî ) Ðàçïîçíàò å íîùåí ïåéçàæ Ðàçïîçíàò å áëèçúê îáåêò Ðàçïîçíàò å çàëåç Èçáèðà ñå, àêî àïàðàòúò íå ðàçïîçíàå íèêîÿ îò ãîðíèòå ñöåíè è èçïîëçâà ñòàíäàðòíè íàñòðîéêè.
Ñíèìàíå c àâòîìàòè÷íè íàñòðîéêè [Intelligent Auto] ðåæèì Çàáåëåæêè çà íàñòðîéêèòå Ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò ñàìî ôóíêöèèòå, êîèòî ñå èçîáðàçÿâàò ïðè [Intelligent Auto] ðåæèì. Íàñòðîéêèòå îò [Normal Picture] ðåæèì èëè îò äðóãèòå ðåæèìè ñå îòðàçÿâàò âúðõó ôóíêöèèòå, êîèòî íå ñå èçîáðàçÿâàò â [Setup] ìåíþòî.
Ñíèìàíå íà âèäåî [Motion Picture] ðåæèì Ðåæèì íà çàïèñ: Ìèêðîôîí (Íå çàêðèâàéòå ìèêðîôîíà ñ ïðúñòè è äð.) Àêòèâèðàéòå åêðàíà çà èçáîð íà ðåæèì íà çàïèñ Èçáåðåòå [Motion Picture] Ñòàðòèðàéòå çàïèñà Íàòèñíåòå íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå Îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ (ïðèáë.) Íàòèñíåòå äîêðàé çà ñòàðò íà çàïèñà • Îñâîáîäåòå âåäíàãà áóòîíà çà ñíèìàíå, ñëåä êàòî ãî íàòèñíåòå äîêðàé. • Ôîêóñúò è çóìèðàíåòî îñòàâàò òàêèâà, êàêâèòî ñà â íà÷àëîòî íà çàïèñà.
Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [Normal Play] Êîãàòî ñòå ïîñòàâèëè êàðòà, ñå ïîêàçâàò ñíèìêèòå îò êàðòàòà. Êîãàòî íå ñòå ïîñòàâèëè êàðòà, ñå ïîêàçâàò ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò. Íàòèñíåòå áóòîíà çà âúçïðîèçâåæäàíå • Íàòèñíåòå îòíîâî çà âðúùàíå êúì ðåæèì íà çàïèñ. Ðàçãëåæäàéòå ñíèìêèòå Ïðåäèøíà Ñëåäâàùà Íîìåð íà ôàéë Íîìåð íà ñíèìêà/Îáù áðîé ñíèìêè • Çàäðúæòå áóòîíà íàòèñíàò çà äà ïðåâúðòàòå áúðçî íàïðåä/íàçàä. • Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå, çà äà ïðåâêëþ÷èòå â ðåæèì íà çàïèñ.
Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [Normal Play] Ãëåäàíå íà âèäåî çàïèñè Èçáåðåòå èçîáðàæåíèå ñ èêîíà çà âèäåîçàïèñ è íàòèñíåòå Âúçïðîèçâåæäàíåòî íà âèäåîçàïèñà çàïî÷âà. Ïðîäúëæèòåëíîñò íà âèäåîçàïèñà Êîãàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷íå, èçìèíàëîòî âðåìå ñå èçïèñâà íà åêðàíà. Íàïðèìåð, 3 ìèíóòè è 30 ñåêóíäè ñå èçîáðàçÿâà êàòî [3m30s].
Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [Normal Play] Óâåëè÷àâàíå è ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå “Playback Zoom” Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì T Íàòèñíåòå T ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå - - Ïîçèöèÿ íà óâåëè÷åíèåòî - - - Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì Ò/ Íàòèñíåòå T ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì W/ Íàòèñíåòå W ñòðàíàòà íà áóòîí
Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [Normal Play] Ðàçãëåæäàíå â ñïèñúê “Multi Playback” Íîìåð íà ñíèìêàòà/Îáù áðîé íà ñíèìêèòå Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì W Âèäåîçàïèñè Ïàíîðàìíè ñíèìêè Íàòèñíåòå W ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå Åêðàí ñ 1 ñíèìêà Åêðàí ñ 12 ñíèìêè Åêðàí ñ 30 ñíèìêè Êàëåíäàðåí åêðàí Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì W/ Íàòèñíåòå W ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå Çàâúðòåòå ðåã
Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå [Normal Play] Ðàçãëåæäàíå íà ñíèìêèòå ïî äàòè “Calendar Playback” Èçáðàíà äàòà (Ïúðâà ñíèìêà îò äàòàòà) Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì W íÿêîëêî ïúòè Íàòèñíåòå W ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå íÿêîëêî ïúòè Åêðàí ñ 1 ñíèìêà Åêðàí ñ 12 ñíèìêè Åêðàí ñ 30 ñíèìêè Êàëåíäàðåí åêðàí Çàâúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì W/ Íàòèñíåòå W ñòðàíàòà íà áóòîíà çà çóìèðàíå
Èçòðèâàíå íà ñíèìêè Ùå ñå èçòðèâàò ñíèìêè îò êàðòàòà, àêî å ïîñòàâåíà, èëè îò âãðàäåíàòà ïàìåò, àêî íå å ïîñòàâåíà êàðòà. (Èçòðèòèòå ñíèìêè íå ìîãàò äà áúäàò âúçñòàíîâåíè!) Íàòèñíåòå çà èçòðèâàíå íà ïîêàçàíàòà ñíèìêà. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Èçáåðåòå [Yes] ñ áóòîíà çà ïîñîêè è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íå èçêëþ÷âàéòå àïàðàòà ïî âðåìå íà èçòðèâàíåòî. Èçïîëçâàéòå äîáðå çàðåäåíà áàòåðèÿ.
Èçòðèâàíå íà ñíèìêè Èçòðèâàíå íà íÿêîëêî (äî 50) / Èçòðèâàíå íà âñè÷êè ñíèìêè Íàòèñíåòå çà èçòðèâàíå íà ïîêàçàíàòà ñíèìêà. Èçáåðåòå [Delete Multi] (èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè) / [Delete All] (èçòðèâàíå íà âñè÷êè ñíèìêè). Ïðè [Delete Multi] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ñíèìêà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Çà îòìÿíà Íàòèñíåòå îòíîâî [MENU/SET]. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [OK] è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Ðàáîòà ñ ìåíþòî Âèæòå îïèñàíàòà ïî-äîëó ïðèìåðíà ïðîöåäóðà çà ðàáîòà ñ ìåíþòî. Ïðèìåð: Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêàòà íà [AF Mode] â [Rec] ìåíþòî â Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíìàíå [Normal Picture] Íàòèñíåòå [MENU/SET] Ìåíþòî ùå ñå àêòèâèðà. Èçáåðåòå [Rec] ìåíþòî è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñ èçáåðåòå [AF Mode] è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñòðàíèöè Ìîæå äà ñìåíÿòå ñòðàíèöèòå è ñ ðåãóëàòîðà/áóòîíà çà çóìèðàíå. Ñ èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà è íàòèñíåòå [MENU/SET] Èçáðàíàòà íàñòðîéêà ñå àêòèâèðà.
Ðàáîòà ñ ìåíþòî  òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà, ïîêàçâàíèòå ðàáîòíè åêðàíè ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò îò äåéñòâèòåëíèòå, èëè íÿêîè åëåìåíòè îò åêðàíèòå ìîæå äà ñà ïðîïóñíàòè. Íÿêîè îò íàñòðîéêèòå íå ìîãàò äà ñå èçâúðøâàò â íÿêîè ðåæèìè. Åêðàíúò ñ íàñòðîéêèòå ìîæå äà å ðàçëè÷åí, â çàâèñèìîñò îò ôóíêöèÿòà.  ðåæèì íà çàïèñ, çà èçõîä îò ìåíþòî ìîæåòå äà íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà.
Èçïîëçâàíå íà [Setup] ìåíþòî [Clock Set], [Auto Power Off] aènd [Auto Review] ñà âàæíè çà íàñòðîéêèòå íà ÷àñîâíèêà è æèâîòà íà áàòåðèÿòà. Ïðîâåðåòå ãè ïðåäè óïîòðåáà. • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [Setup] ìåíþòî. ( 33) Ôóíêöèÿ % . &5 "( Íàñòðîéêè, çàáåëåæêè Çàäàâàíå íà ÷àñ, äàòà è ôîðìàò íà ïîêàçâàíå. / 0 %6 .7 4#8 ( Çàäàâàíå íà âðåìåòî â äåñòèíàöèÿòà íà ïúòóâàíåòî. Ùå ñå èçïèøå ñúîáùåíèå, êîãàòî íàñòðîéâàòå çà ïðúâ ïúò. Íàòèñíåòå [MENU/SET] è ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà .
Èçïîëçâàíå íà [Setup] ìåíþòî • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [Setup] ìåíþòî. ( 33) Ôóíêöèÿ Íàñòðîéêè, çàáåëåæêè [Beep Level] (ñèëà íà ðàáîòíèÿ çâóê) 1 % ( 1 : Ñëàá / Ñèëåí / Èçêëþ÷åí Íàñòðîéâàíå íà ðàáîòíèÿ [Beep Tone] (âèä íà ðàáîòíèÿ çâóê) çâóê è çâóêà îò çàòâîð. 1 1 : Èçáîð íà âèäà íà ðàáîòíèÿ çâóê. [Shutter Vol.
Èçïîëçâàíå íà [Setup] ìåíþòî • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [Setup] ìåíþòî. ( 33) Ôóíêöèÿ % & ;& $( Ñìÿíà ñèìâîëà çà ôîêóñà. %3 " < = ( Èçêëþ÷âà àïàðàòà, êîãàòî íå ãî èçïîëçâàòå îïðåäåëåíî âðåìå, çà äà íå ñå èçòîùàâà áàòåðèÿòà.
Èçïîëçâàíå íà [Setup] ìåíþòî • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [Setup] ìåíþòî. ( 33) Ôóíêöèÿ %= " "( Íàñòðîéêè, çàáåëåæêè [Video Out] (Âèäåî èçõîä) Ïðîìÿíà èçõîäíèÿ âèäåî %>4 ( 9 % 3:( ôîðìàò è åêðàííèÿ ôîðìàò ïðè âðúçêà ñ òåëåâè[TV Aspect] (Åêðàíåí ôîðìàò) çîð ÷ðåç AV êàáåë (ñàìî ïðè âúçïðîèçâåæäàíå) 1 %, "!" # +( Àâòîìàòè÷íî çàâúðòàíå íà ïîðòðåòíè ñíèìêè. A Ñíèìêèòå ñå çàâúðòàò âåðòèêàëíî êàêòî ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà òåëåâèçîð, òàêà è íà LCD ìîíèòîðà íà àïàðàòà.
Èçïîëçâàíå íà [Setup] ìåíþòî • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ðàáîòàòà ñúñ [Setup] ìåíþòî. ( 33) Ôóíêöèÿ % 8!"( Ïîëçâàéòå, àêî [Built-In Memory Error] èëè [Memory Card Error] ñå ïîÿâè, èëè çà äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà/ âãðàäåíàòà ïàìåò. Êîãàòî ôîðìàòèðàòå êàðòàòà/âãðàäåíàòà ïàìåò, äàííèòå ñå èçòðèâàò è íå ìîãàò äà ñå âúçñòàíîâÿò. Ïðîâåðåòå êàðòàòà/ âãðàäåíàòà ïàìåò, ïðåäè ôîðìàòèðàíå. %:!$B !B ( Íàñòðîéêè, çàáåëåæêè • Èçïîëçâàéòå áàòåðèÿ ñ äîñòàòú÷íî ìîùíîñò. Àêî ôîðìàòèðàòå âãðàäåíàòà ïàìåò, èçâàäåòå êàðòàòà.
Ñíèìàíå ñ âàøè íàñòðîéêè [Normal Picture] ðåæèì (Íîðìàëåí ðåæèì íà ñíèìàíå) Ðåæèì íà çàïèñ: Ïîëçâàéòå [Rec] ìåíþòî, çà äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå è äà ñúçäàòåòå "ñâîé" ðåæèì. Áóòîí çà ñíèìàíå Àêòèâèðàéòå åêðàíà çà èçáîð íà ðåæèì íà çàïèñ Èçáåðåòå [Normal Picture] Ñíèìàéòå Íàòèñíåòå áóòîíà íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå Íàòèñíåòå áóòîíà äîêðàé, çà äà íàïðàâèòå ñíèìêàòà Ïðîìÿíà íà ïîêàçâàíàòà èíôîðìàöèÿ çà çàïèñà Íàòèñêàéòå .
Ôîêóñèðàíå Ïîëåçíî å êîãàòî îáåêòúò íå å â öåíòúðà íà êàäúðà. Íàé-íàïðåä ôîêóñèðàéòå âúðõó îáåêòà Íàìåñòåòå AF çîíàòà âúðõó îáåêòà Èíäèêàòîð çà ôîêóñà (Êîãàòî å íà ôîêóñ: ñâåòè Êîãàòî íå å íà ôîêóñ: ìèãà) AF çîíà (Êîãàòî å íà ôîêóñ: çåëåíà Êîãàòî íå å íà ôîêóñ: ÷åðâåíà) Íàòèñíåòå íàïîëîâèíà è çàäðúæòå Âúðíåòå êúì æåëàíàòà êîìïîçèöèÿ Îáåêòè/îáñòàíîâêè, êîèòî ìîãàò äà çàòðóäíÿò ôîêóñèðàíåòî: • Áúðçî äâèæåùè ñå èëè ìíîãî ÿðêè oáåêòè, è îáåêòè ñ ìàëúê êîíòðàñò.
Ôîêóñèðàíå Ôîêóñåí îáõâàò Çóìèðàíå Íàé-ìàëêî ðàçñòîÿíèå ìåæäó ïîâúðõíîñòòà íà îáåêòèâà è îáåêòà Ìàêñ. W 5 cm (0.16 feet) Ìàêñ. T 1 m (3.3 feet) Ïðè çóìèðàíå îò Ìàêñ. W (øèðîê úãúë) êúì Ìàêñ. T (òåëåôîòî), íàé-ìàëêîòî ôîêóñíî ðàçñòîÿíèå ñå ïðîìåíÿ íà ñòúïêè. Èíäèêàòîðúò çà ôîêóñà ìèãà è ñå ÷óâà ðàáîòíèÿ çâóê, êîãàòî Èíäèêàòîð çà ôîêóñà àïàðàòúò íå å ôîêóñèðàë. Ïîëçâàéòå ïîêàçàíèÿ â ÷åðâåíî îáõâàò íà ôîêóñèðàíå çà îðèåíòèð.
Çóìèðàíå (ïðèáëèæàâàíå) Ðåæèì íà çàïèñ: Ìîæåòå äà ðåãóëèðàòå îáõâàòà íà êàäúðà, êàòî ïîëçâàòå çóìèðàíå. Íàìàëÿâàíå (îòäàëå÷àâàíå) íà îáåêòà (øèðîê úãúë) Óâåëè÷àâàíå (ïðèáëèæàâàíå) íà îáåêòà (òåëåôîòî) Íàìàëÿâàíå (îòäàëå÷àâàíå) íà îáåêòà (øèðîê úãúë) Óâåëè÷àâàíå (ïðèáëèæàâàíå) íà îáåêòà (òåëåôîòî) Ïðè Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì Ôîêóñåí îáõâàò 8 п H Ñòåïåí íà çóìèðàíå Îáõâàò íà Äèãèòàëåí çóì Îáõâàò íà Îïòè÷åí çóì Îáõâàò íà i.
Çóìèðàíå (ïðèáëèæàâàíå) Âèäîâå çóì è ïðèëîæåíèåòî èì Ïðè ïðîìÿíà íà áðîÿ çàïèñâàíè ïèêñåëè ñå ïðîìåíÿ è îáõâàòà íà çóìèðàíå. ( 55) Îïòè÷åí çóì Âúçìîæíî å äî 5-êðàòíî /4-êðàòíî çóìèðàíå ïðè èçáðàíà íàñòðîéêà áåç íà [Picture Size] îò [Rec] ìåíþòî. Îïòè÷åí çóì íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà ïðè [Panorama Shot] ðåæèì íà ñöåíàòà.
Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà Ðåæèì íà çàïèñ: Íàòèñíåòå , çà äà ñå èçîáðàçè [Flash] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà ñâåòêàâèöàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET] Tèï, îïåðàöèè Ïðèëîæåíèå %3 " ( Íîðìàëíà óïîòðåáà • Aêòèâèðà ñå àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî %3 " 9, 7 @0 ( Ñíèìàíå íà îáåêòè íà òúìíè • Aêòèâèðà ñå àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî ìåñòà (ñ Ðåäóêöèÿ íà ÷åðâåíèòå î÷è) Ñíèìàíå ïðè çàäíî îñâåòÿâàíå èëè % & 7 .! I =$( ÿðêà ñâåòëèíà (íàïð. ôëóîðåñöåíòíà) • Âèíàãè ñå âêëþ÷âà % .
Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà Âúçìîæíè íàñòðîéêè íà ñâåòêàâèöàòà çà âñåêè ðåæèì (2: Âúçìîæíà, –: Íåâúçìîæíà, 2 : Ôàáðè÷íà íàñòðîéêà) % & $ 7 ( 2 2 2 ' ' ' ' 2 Íàñòðîéâà 2 2 2 2 ' 2 ñå íà ' 2 2 ' 2 , 2 2 2 , èëè 2 2 ' ' ' ' 2 2 2 ' 2 ' 2 2 2 2 ' 2 2 2 ' ' ' ' 2 2 2 2 2 2 2 ' 2 , â çàâèñèìîñò îò îáåêòà è ÿðêîñòòà.
Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå Ðåæèì íà çàïèñ: Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå ñòàòèâ. Íàñòðîéêàòà çà 2 ñåêóíäè íà òàçè ôóíêöèÿ å óäîáíà è çà åëèìèíèðàíå íà òðåïêàíåòî ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå. Íàòèñíåòå , çà äà ñå èçîáðàçè [Selftimer] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå æåëàíàòà ïðîäúëæèòåëíîñò è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñíèìàéòå Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå äîêðàé, çà äà çàïî÷íå äà ìèãà èíäèêàòîðúò è çà íà÷àëî íà çàïèñà (ñíèìàíå) ñëåä èçáðàíàòà ïðîäúëæèòåëíîñò.
Ñíèìàíå ñ êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà Ðåæèì íà çàïèñ: Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, êîãàòî íå ìîæåòå äà çàñíåìåòå äîáðå èçîáðàæåíèåòî çàðàäè ðàçëèêà â ÿðêîñòòà íà îáåêòèòå è ôîíà. Âèæòå ïðèìåðèòå ïî-äîëó. Íàòèñíåòå , çà äà ñå èçîáðàçè [Exposure] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ñòîéíîñò è íàòèñíåòå [MENU/SET] Áåç êîìïåíñàöèÿ: ±0 • Àêî êàðòèíàòà å ìíîãî òúìíà, êîìïåíñèðàéòå â ïîñîêà “+”. • Àêî êàðòèíàòà å ìíîãî ñâåòëà, êîìïåíñèðàéòå â ïîñîêà “-”.
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] (Ðåæèì íà ñöåíàòà) Ðåæèì íà çàïèñ: Èçïîëçâàíåòî íà [Scene Mode] âè ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå ñ îïòèìàëíè íàñòðîéêè (åêñïîçèöèÿ, öâÿò è äð.) çà äàäåíàòà êîìïîçèöèÿ (ñöåíà). Àêòèâèðàéòå åêðàíà çà èçáîð íà ðåæèì íà çàïèñ Èçáåðåòå [Scene Mode] Èçáåðåòå æåëàíàòà ñöåíà Ìåíþ ñúñ ñöåíèòå Èçáîðúò íà íåïîäõîäÿù ðåæèì íà ñöåíàòà ìîæå äà ñå îòðàçè ëîøî íà êà÷åñòâîòî íà ñíèìêàòà.
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] • Èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà ( 49) • Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ðàçëè÷íèòå ðåæèìè íà ñöåíàòà ( 45) Ïîðòðåò. Ïîäîáðÿâà öâåòà íà êîæàòà íà îáåêòà çà ïî-çäðàâ âèä ïðè ÿðêà äíåâíà ñâåòëèíà. % " !#"( Ñúâåòè • Åôåêòúò å òîëêîâà ïî-ãîëÿì, êîëêîòî ïî-áëèçî äî T (òåëåôîòî) å çóìèðàíåòî è êîëêîòî ïî-áëèçî å îáåêòúò. Ìåêà êîæà. Îìåêîòÿâà öâåòà íà êîæàòà ïðè ÿðêà äíåâíà ñâåòëèíà (ïîðòðåòè îò ãðúäíèÿ êîø íàãîðå).
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] • Èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà ( 49) • Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ðàçëè÷íèòå ðåæèìè íà ñöåíàòà ( 45) Ïàíîðàìíà ñíèìêà - ñúçäàâà ñå åäíà ïàíîðàìíà ñíèìêà îò ïîñëåäîâàòåëíî çàñíåòè ñòàòè÷íè ñíèìêè. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ïîñîêàòà íà çàïèñ è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ïðîâåðåòå ïîñîêàòà íà çàïèñ è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ùå ñå ïîÿâÿò ñïåöèàëíè ñïîìàãàòåëíè ëèíèè çà ïàíîðàìíè ñíèìêè.
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] • Èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà ( 49) • Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ðàçëè÷íèòå ðåæèìè íà ñöåíàòà ( 45) % !$ !8! I "( (Ïðîäúëæåíèå) Çàáåëåæêè • Ïîçèöèÿòà íà çóìèðàíå ñå ôèêñèðà íà ìàêñ. W. • Òúé êàòî ôîêóñúò, êîìïåíñàöèÿòà íà åêñïîçèöèÿòà è áàëàíñúò íà áÿëîòî ñå ôèêñèðàò ïðè ïúðâàòà ñíèìêà, ÷àñò îò ïàíîðàìíàòà ñíèìêà ìîæå äà íå å ñ îïòèìàëíè öâåòîâå èëè ÿðêîñò.
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] • Èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà ( 49) • Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ðàçëè÷íèòå ðåæèìè íà ñöåíàòà ( 45) Ñïîðò. Çàñíåìàíå íà ñöåíè ñ áúðçè äâèæåíèÿ, íàïð. ñïîðòíè ñúáèòèÿ. % " ( %>#BI" " !#"( Ñúâåòè • Çàñòàíåòå íà ïîíå 5 ìåòðà ðàçñòîÿíèå. Çàáåëåæêè • Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ìîæå äà ñå çàáàâè äî 1 ñåê. Íîùåí ïîðòðåò. Ñíèìàíå íà õîðà è íîùíè ïåéçàæè ñ áëèçêà äî èñòèíñêàòà ÿðêîñò. Ñúâåòè • Èçïîëçâàéòå ñâåòêàâèöà. • Îáåêòúò íå òðÿáâà äà ñå äâèæè.
Ñíèìàíå â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñöåíàòà [Scene Mode] • Èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà ( 49) • Èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ðàçëè÷íèòå ðåæèìè íà ñöåíàòà ( 45) Áåáå. Ðåæèì ñúñ ñëàáà ñâåòêàâèöà è ïîä÷åðòàâàíå íà öâåòîâåòå íà êîæàòà. ([Baby1] è [Baby2] ìîæå äà ñå èçïîëçâàò ïîîòäåëíî.) % !D0( Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [Age] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [SET] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè çàäàéòå äàòàòà íà ðàæäàíå è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [Picture Size] (Ðàçìåð íà ñíèìêàòà) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Íàñòðîéêà çà ðàçìåðà íà ñíèìêèòå (ðàçìåð íà êàðòèíàòà - áðîé ïèêñåëè). Áðîÿò íà çàïèñàíèòå ñíèìêè çàâèñè îò òàçè íañòðîéêà.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [Rec Quality] (Êà÷åñòâî íà çàïèñà) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Çàäàâàíå íà ðàçìåðà íà êàðòèíàòà ïðè çàïèñ íà âèäåî. Ðåæèì íà çàïèñ: Íàñòðîéêè: Êà÷åñòâî Ðàçìåð íà êàðòèíàòà Áðîé êàäðè Åêðàíåí ôîðìàò %1 ( 1280 õ 720 ïèêñåëà 56% 1 56% 7 %2*3( 640 õ 480 ïèêñåëà 56% 7 %-2*3( 320 õ 240 ïèêñåëà DMC-S5 DMC-FS40, DMC-FS41, DMC-FS28, DMC-S2 [QVGA] ñå ôèêñèðà ïðè çàïèñ âúðõó âãðàäåíàòà ïàìåò.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [White Balance] (Áàëàíñ íà áÿëîòî) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Ðåãóëèðàíå íà öâåòîâåòå ñïîðåä èçòî÷íèêà íà îñâåòëåíèå, àêî òå ñà íååñòåñòâåíè.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [AF Mode] (Ðåæèì íà àâòîôîêóñ) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Íà÷èíúò íà ôîêóñèðàíå ìîæå äà áúäå ïðîìåíåí ñïîðåä ïîçèöèÿòà è áðîÿ íà îáåêòèòå. Ðåæèì íà çàïèñ: Íàñòðîéêè: 9 9 Ôðîíòàëíè ñíèìêè íà õîðà (Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå (Face Detection)) Îáåêòúò íå å â öåíòúðà íà êàäúðà Ðàçïîçíàâà ëèöà (äî 15 ëèöà) è ðåãóëèðà åêñïîçèöèÿòà è ôîêóñà ñïîðåä òÿõ.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî %#+@O ( • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Êîíòðàñòúò è åêñïîçèöèÿòà ñå íàñòðîéâàò àâòîìàòè÷íî ïðè íàëè÷èå íà ãîëÿìà ðàçëèêà â ÿðêîñòòà íà ôîíà è îáåêòà, çà äà ñòàíå îáåêòúò òàêúâ, êàêúâòî ãî âèæäàòå Ðåæèì íà çàïèñ: Íàñòðîéêè: %=>( 9 %= ( [ ] ñå ïðåâêëþ÷âà â æúëòî, êîãàòî [i.Exposure] ñå àêòèâèðà. [Sensitivity] ìîæå äà ñòàíå ïî-âèñîêî, êîãàòî [i.Exposure] ñå àêòèâèðà, äîðè [Sensitivity] äà å íàñòðîåíî íà[100]. %#+, .
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [Burst] (Ñåðèÿ îò ñíèìêè) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Â òîçè ðåæèì Àïàðàòúò ñíèìà íåïðåêúñíàòî, äîêàòî å íàòèñíàò áóòîíà çà ñíèìàíå. Ðåæèì íà çàïèñ: Íàñòðîéêè: Íàñòðîéêà C&D!%EF Îïèñàíèå Maêñèìàëíà ñêîðîñò íà ñíèìàíå: Ïðèáë. 1.5 fps (êàäúðà â ñåêóíäà) • Ìîæåòå äà çàïèñâàòå ñåðèÿ îò ñíèìêè, äîêàòî êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò ñå íàïúëíè.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî Îòíîñíî [Hi-Speed Burst] è [Flash Burst] • Íàñòðîéêèòå ìîæå äà ñå èçâúðøâàò ñàìî â [Normal Picture] ðåæèì. • Ðàçìåðúò íà ñíèìêèòå (íà êàðòèíàòà) ñå ïðîìåíÿ, â çàâèñèìîñò îò åêðàííèÿ ôîðìàò ( 55). Åêðàíåí ôîðìàò 7 7 7 7 Ðàçìåð 4 4 Ñêîðîñòòà íà çàñíåìàíå ìîæå äà áúäå íàìàëåíà àêî ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà å âèñîêà èëè ñêîðîñòòà íà çàòâîðà å íàìàëåíà ïîðàäè òúìíà îáñòàíîâêà.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [Color Mode] (Öâåòîâè ðåæèì) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Çàäàâàíå íà öâåòîâè åôåêòè.
Èçïîëçâàíå íà [Rec] ìåíþòî [Stabilizer] (Ñòàáèëèçàòîð íà îáðàçà) • Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Rec] ìåíþòî ( 33) Aâòîìàòè÷íî îò÷èòà è ïðåäîòâðàòÿâà åôåêòèòå îò âèáðàöèè è ëþëååíå. Ðåæèì íà çàïèñ: Íàñòðîéêè: %=>( 9 %= ( Ñëó÷àè, â êîèòî îïòè÷íèÿò ñòàáèëèçàòîð íà îáðàçà íå å åôåêòèâåí: ñèëíè âèáðàöèè, ãîëÿì çóì (âêëþ÷èòåëíî äèãèòàëåí), áúðçî äâèæåùè ñå îáåêòè, ñíèìàíå íà çàêðèòî èëè íà òúìíî (ïîðàäè íèñêàòà ñêîðîñò íà çàòâîðà).
Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà ðàçãëåæäàíå [Playback Mode] (Ðåæèìè íà âúçïðîèçâåæäàíå) Ìîæåòå äà ðàçãëåæäàòå çàñíåòèòå ñíèìêè ïî íÿêîëêî ðàçëè÷íè íà÷èíà. Íàòèñíåòå áóòîíà çà âúçïðîèçâåæäàíå Àêòèâèðàéòå åêðàíà çà ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì Êîãàòî íå ñòå ïîñòàâèëè êàðòà, ñå âúçïðîèçâåæäàò ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò. Àêî ïðåâêëþ÷èòå îò çàïèñ íà âúçïðîèçâåæäàíå, ðåæèìúò íà âúçïðîèçâåæäàíå àâòîìàòè÷íî ïðåìèíàâà â [Normal Play].
Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà ðàçãëåæäàíå [Playback Mode] [Slide Show] (Ñëàéä-øîó) • Çà ïðåâêëþ÷âàíå íà ðåæèìà íà âúçïðîèçâåæäàíå ( 64) Aâòîìàòè÷íî âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêèòå ïîðåä è íà ôîíà íà ìóçèêà. Ïðåïîðú÷âà ñå ïðè ïðåãëåä íà åêðàíà íà òåëåâèçîð. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ðåæèì íà ïîêàçâàíå (êîè ñíèìêè äà ñå ïîêàçâàò) è íàòèñíåòå [MENU/SET] %3..( Âñè÷êè ñíèìêè % !" B 0 . &"# $( Ñíèìêè îò îïðåäåëåíà êàòåãîðèÿ. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå êàòåãîðèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà ðàçãëåæäàíå [Playback Mode] Êîãàòî å çàäàäåí [URBAN], ñíèìêèòå ìîæå äà èçãëåæäàò ÷åðíî-áåëè, â ðåçóëòàò íà åôåêòà. Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ïàíîðàìíè ñíèìêè, [Duration] íå ìîæå äà ñå çàäàâà. Ïðè ñíèìêèòå ñ ïîðòðåòíà îðèåíòàöèÿ, íÿêîè åôåêòè ìîæå äà íå ðàáîòÿò. Íå ìîãàò äà ñå äîáàâÿò ìóçèêàëíè åôåêòè. Âèäåîçàïèñè íå ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò êàòî ñëàéä-øîó. Àêî å èçáðàíà êàòåãîðèÿ [Motion Picture], ùå ñå âúçïðîèçâåæäàò ïúðâèòå êàäðè îò âñåêè âèäåîçàïèñ.
Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà ðàçãëåæäàíå [Playback Mode] [Calendar] (Êàëåíäàðíî âúçïðîèçâåæäàíå) • Çà ïðåâêëþ÷âàíå íà ðåæèìà íà âúçïðîèçâåæäàíå ( 64) Èçáåðåòå äàòà îò êàëåíäàðíèÿ åêðàí çà ïðåãëåä íà çàñíåòèòå ïðåç òîçè äåí ñíèìêè ( 30).
Ðåòóøèðàíå íà ñíèìêèòå %3 " , " &I( Ñ òàçè ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷íî ñå îáðàáîòâàò öâåòîâåòå è ÿðêîñòòà íà ñíèìêàòà. Ïðè îáðàáîòêàòà ñ [Auto Retouch] ñå ñúçäàâàò íîâè ñíèìêè. Óâåðåòå ñå ïðåäâàðèòåëíî, ÷å íà êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò èìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî. Èçáåðåòå ñíèìêàòà, êîÿòî ùå ðåòóøèðàòå è íàòèñíåòå Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [Auto Retouch] è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ùå ñå èçîáðàçè ðåòóøèðàíàòà ñíèìêà - ñ îáðàáîòåíè öâåòîâå è ÿðêîñò.
Ðåòóøèðàíå íà ñíèìêèòå % ! "0 , " &I( Êàòî äîáàâÿòå åôåêòè íà ãðèì, íàñòðîéâàòå òåêñòóðàòà íà êîæàòà è äð., ìîæåòå äà òðàíñôîðìèðàòå ëèöàòà íà îáåêòèòå ñëåä ñíèìàíåòî, çà äà èçãëåæäàò ïî-àòðàêòèâíè. • Ïðè îáðàáîòêàòà ñ [Beauty Retouch] ñå ñúçäàâàò íîâè ñíèìêè. Óâåðåòå ñå ïðåäâàðèòåëíî, ÷å íà êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò èìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî.
Ðåòóøèðàíå íà ñíèìêèòå Íå ìîæåòå äà ðåòóøèðàòå îáåêòè, êîèòî âå÷å ñà ðåòóøèðàíè, èëè äâà èëè ïîâå÷å îáåêòà åäíîâðåìåííî. Çà äà íàïðàâèòå íÿêîÿ îò òåçè îïåðàöèè, çàïàìåòåòå ñíèìêàòà è ÿ ðåòóøèðàéòå îòíîâî. Âúçìîæíî å äà èìà ðàçëèêà â ÿðêîñòòà è öâåòîâåòå íà ñíèìêàòà ïðåäè è ñëåä çàïàìåòÿâàíåòî é. Âúçìîæíî å äà íå óñïååòå äà ðåòóøèðàòå ñíèìêè, íàïðàâåíè ñ äðóãè óñòðîéñòâà. Íå ìîæåòå äà ðåòóøèðàòå âèäåîçàïèñè è ñíèìêè, íàïðàâåíè ñ [Panorama Shot] ðåæèì íà ñöåíàòà.
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî Ìîæå äà ðåäàêòèðàòå íàïðàâåíèòå ñíèìêè, íàïðèìåð äà ãè íàñòðîéâàòå çà êà÷âàíå â ñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà èçîáðàæåíèÿ, äà íàìàëÿâàòå ðàçìåðà èì è äð. • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). •  çàâèñèìîñò îò [Playback Mode], íÿêîè ïîçèöèè îò [Playback] ìåíþòî ìîæå äà íå ñå èçîáðàçÿâàò. • Ìîæå äà íå óñïååòå äà ðåäàêòèðàòå ñíèìêè, íàïðàâåíè îò äðóãè óñòðîéñòâà. • Ïðè [Resize] è [Cropping] ñå ñúçäàâà íîâà ðåäàêòèðàíà ñíèìêà .
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî Îòìÿíà íà âñè÷êè [Upload Set] íàñòðîéêè Èçáåðåòå [CANCEL] â ñòúïêà è èçáåðåòå [Yes]. Òàçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè ïðè êàðòè ñ êàïàöèòåò, ïî-ìàëúê îò 512 MB. [Resize] (Ïðîìÿíà íà ðàçìåðà íà ñíèìêà) • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). Ðàçìåðúò íà ñíèìêà ìîæå äà ñå íàìàëè çà óëåñíÿâàíå èçïðàùàíåòî ïî e-mail è äð. (Ðàçìåðúò íà ñíèìêà ñ ìèíèìàëåí ðàçìåð íå ìîæå äà ñå ïðîìåíÿ.
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [MULTI] è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ðàçìåð è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ñíèìêà è íàòèñíåòå [MENU/SET] (äî 50 ñíèìêè) Íàñòðîéêà çà ïðîìÿíà íà ðàçìåðà Áðîé ïèêñåëè ïðåäè è ñëåä ïðîìÿíàòà • Çà îòìÿíà Íàòèñíåòå îòíîâî [MENU/SET]. • Çà àêòèâèðàíå Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [OK] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî [Favorite] (Ëþáèìè ñíèìêè) • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). Êàòî ìàðêèðàòå ëþáèìèòå ñè ñíèìêè ñ ( ), ìîæå äà âúçïðîèçâåæäàòå ñàìî òÿõ, èëè äà èçòðèåòå âñè÷êè ñíèìêè, îñâåí ëþáèìèòå.
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî [Print Set] (Íàñòðîéêè çà ïå÷àò) • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). Ìîæå äà çàäàäåòå êîè ñíèìêè è êîëêî ïúòè äà ñå ðàçïå÷àòàò, è äàëè äà ñå îòïå÷àòâà äàòàòà, ïðè èçïîëçâàíå íà DPOF ñúâìåñòèì ôîòî-ïðèíòåð èëè âúâ ôîòî-ñòóäèî.
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî [Protect] (Çàùèòà) • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). Ïîëçâàéòå ôóíêöèÿòà Çàùèòà, çà äà ïðåäîòâðàòèòå èçòðèâàíåòî íà âàæíè ñíèìêè. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ñíèìêà è íàòèñíåòå [MENU/SET] C RN)STF C US RF Çàùèòåíà ñíèìêà Çàùèòåíà ñíèìêà • Çà îòìÿíà Íàòèñíåòå îòíîâî [MENU/SET].
Èçïîëçâàíå íà [Playback] ìåíþòî [Copy] (Êîïèðàíå) • Çà íà÷èíà íà èçâúðøâàíå íà íàñòðîéêèòå â [Playback] ìåíþòî ( 33). Êîïèðàíå íà ñíèìêè ìåæäó âãðàäåíàòà ïàìåò è êàðòàòà. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ïîñîêàòà íà êîïèðàíå è íàòèñíåòå [MENU/SET] : Êîïèðàíå íà ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò â êàðòàòà (ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà ) : Êîïèðàíå ïî 1 åäíà ñíèìêà îò êàðòàòà âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò.
Ðàçãëåæäàíå íà Ò åêðàí Ìîæå äà ðàçãëåæäàòå ñíèìêè íà T åêðàí, êàòî ñâúðæåòå àïàðàòà è òåëåâèçîðà ñ AV êàáåë. Ïîäãîòîâêà: • Íàñòðîéòå [TV Aspect]. ( 38) • Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è òåëåâèçîðà. Câúðæåòå àïàðàòà ñ òåëåâèçîðà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà Èçáåðåòå âõîäà íà òåëåâèçîðà, êúì êîéòî ñòå ñâúðçàëè àïàðàòà. Âêëþ÷åòå àïàðàòà Íàòèñíåòå áóòîíà çà âúçïðîèçâåæäàíå Óâåðåòå ñå, ÷å ïîñîêàòà íà áóêñàòà è ãíåçäîòî ñúâïàäàò è âêëþ÷åòå. (Íåïðàâèëíîòî ñâúðçâàíå ùå äîâåäå äî ïîâðåäà.
Ðàçãëåæäàíå íà ÒÂ åêðàí Âèæòå è èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà òåëåâèçîðà. Íå ïîëçâàéòå äðóãè AV êàáåëè, îñâåí îðèãèíàëåí AV êàáåë Panasonic (îïöèÿ). Ìîæå äà ðàçãëåæäàòå ñíèìêè íà òåëåâèçîðè â äðóãè ñòðàíè, êîèòî ïîëçâàò NTSC èëè PAL ñèñòåìà, êàòî íàñòðîèòå [Video Out] â [Setup] ìåíþòî. Çàâúðòÿíèòå ïîðòðåòíè ñíèìêè ìîæå ëåêî äà ñå ðàçìàæàò. Ïðîìåíåòå íàñòðîéêèòå íà òåëåâèçîðà, àêî ñíèìêèòå íå ñå âúçïðîèçâåæäàò ïðàâèëíî íà øèðîêîåêðàíåí èëè High-Definition òåëåâèçîð.
Ñâúðçâàíå c êîìïþòúð Ìîæåòå äà ïðåõâúðëèòå ñíèìêèòå è âèäåîçàïèñèòå â êîìïþòúð, êàòî ãî ñâúðæåòå ñ ôîòîàïàðàòà. • Íÿêîè êîìïþòðè ìîãàò äà ÷åòàò äèðåêòíî êàðòàòà ïàìåò íà àïàðàòà. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà êîìïþòúðà. • Àêî êîìïþòúðúò íå ïîääúðæà SDXC Memory Card ôîðìàòà, ùå ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå, ïðèêàíÿùî âè äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà. (Àêî ãî íàïðàâèòå, âñè÷êè äàííè îò êàðòàòà ùå ñå èçòðèÿò, çàòîâà íå èçáèðàéòå ôîðìàòèðàíå íà êàðòàòà). Àêî êàðòàòà íå ñå ðàçïîçíàâà, âèæòå: http://panasonic.
Ñâúðçâàíå c êîìïþòúð Èíñòàëèðàíå íà ïðåäîñòàâåíèÿ ñîôòóåð (PHOTOfunSTUDIO) Òîçè ñîôòóåð ïîçâîëÿâà äà ïðåõâúðëÿòå ñíèìêèòå â êîìïþòúð (ÐÑ) è äà ãè êàòåãîðèçèðàòå ïî äàòàòà íà çàñíåìàíåòî èì èëè ïî ìîäåëà íà ôîòîàïàðàòà, ñ êîéòî ñà çàñíåòè. • Ïðåäè äà ïîñòàâèòå CD-ROM äèñêà, çàòâîðåòå âñè÷êè ïðèëîæåíèÿ. Ïðîâåðåòå ðàáîòíàòà ñðåäà íà âàøèÿ êîìïþòúð Ðàáîòíà ñðåäà çà PHOTOfunSTUDIO 8.
Ñâúðçâàíå c êîìïþòúð Êîïèðàíå íà ñíèìêè è âèäåîçàïèñè Ïîäãîòîâêà: • Èçïîëçâàéòå íàïúëíî çàðåäåíà áàòåðèÿ. • Çà äà ïðåõâúðëÿòå ñíèìêè îò âãðàäåíàòà ïàìåò, èçâàäåòå êàðòàòà. • Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è êîìïþòúðà. Ïðîâåðåòå äàëè ïîñîêàòà íà áóêñàòà è ãíåçäîòî ñúâïàäàò è âêëþ÷åòå. (Íåïðàâèëíîòî ñâúðçâàíå ìîæå äà äîâåäå äî ïîâðåäà.) USB êàáåë (âèíàãè ïîëçâàéòå ïðåäîñòàâåíèÿ êàáåë) [Access] (èçïðàùàíå íà äàííè) • Íå èçêëþ÷âàéòå USB êàáåëà, äîêàòî å èçîáðàçåíî [Access] íà äèñïëåÿ.
Ñâúðçâàíå c êîìïþòúð Èìåíà íà ïàïêè è ôàéëîâå â êîìïþòúðà 6#$7 < Ïàïêèòå ñå ïîêàçâàò â ïàïêà “My Computer” èëè “Computer”. !& Ïàïêèòå ñå ïîêàçâàò íà äåñêòîïà (Êàòî “LUMIX”, “NO_NAME” èëè “Untitled”.
Ñâúðçâàíå c êîìïþòúð Êà÷âàíå íà ñíèìêè â óåáñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà ñíèìêè Êàòî èçïîëçâàòå Èíñòðóìåíòà çà êà÷âàíå (LUMIX Image Uploader), ìîæå äà êà÷âàòå ñíèìêè è âèäåîçàïèñè â óåáñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà ñíèìêè (Facebook èëè YouTube). Íå å íåîáõîäèìî äà êîïèðàòå ñíèìêèòå â êîìïþòúðà ñè èëè äà ïîëçâàòå ñïåöèàëèçèðàí ñîôòóåð. Êà÷âàíåòî å ëåñíî, àêî ðàçïîëàãàòå ñ êîìïþòúð, ñâúðçàí êúì Èíòåðíåò, äîðè è äà ñòå äàëå÷å îò ñîáñòâåíàòà ñè êîìïþòúðíà ñðåäà.
Ïðèíòèðàíå Ìîæå äà ñå ñâúðæåòå äèðåêòíî ñ PictBridge-ñúâìåñòèì ïðèíòåð çà ðàçïå÷àòâàíå. • Íÿêîè êîìïþòðè ìîãàò äà ÷åòàò äèðåêòíî îò êàðòàòà. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà êîìïþòúðà. • Íå ðàçêà÷àéòå USB êàáåëà, äîêàòî ñèìâîëúò çà Ïîäãîòîâêà: âðúçêà å èçîáðàçåí (ïðè íÿêîè ïðèíòåðè íå • Çàðåäåòå íàïúëíî áàòåðèÿòà. ñå èçîáðàçÿâà) • Çà äà ðàçïå÷àòàòâàòå ñíèìêè îò âãðàäåíàòà ïàìåò, èçâàäåòå Ïðîâåðåòå äàëè ïîñîêàòà íà áóêñàòà è ãíåçäîòî êàðòàòà. ñúâïàäàò è âêëþ÷åòå.
Ïðèíòèðàíå Ïðèíòèðàíå íà ìíîãî ñíèìêè Ñâúðæåòå àïàðàòà ñ ïðèíòåðà • Ìîëÿ, ïðîâåðåòå äàëè ïîëçâàòå ïðåäîñòàâåíèÿ USB êàáåë. Ïîëçâàíåòî íà äðóãè êàáåëè ìîæå äà äîâåäå äî ïîâðåäà. Ñ áóòîíà çà ïîñîêè íà àïàðàòà èçáåðåòå [PictBridge (PTP)] è íàòèñíåòå [MENU/SET] Íàòèñíåòå Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET] Y % ."# . &"(7 Ïðåãëåæäàéòå ñíèìêèòå ñ áóòîíà çà ïîñîêè, èçáåðåòå ñíèìêè ñ [MENU/SET]. (Íàòèñíåòå [MENU/SET] îòíîâî çà îòìÿíà íà èçáîðà.
Ïðèíòèðàíå Íàñòðîéêè çà ïðèíòèðàíå íà àïàðàòà (Íàïðàâåòå íàñòðîéêèòå ïðåäè äà èçáåðåòå [Print start]) Ñ áóòîíà çà ïîñîêè èçáåðåòå ôóíêöèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET] Ôóíêöèè Íàñòðîéêè [Print with Date] Îòïå÷àòâàíå íà äàòàòà: [ON] (äà)/[OFF] (íå) [Num.
Ñèìâîëè íà LCD ìîíèòîðà Ïðè çàïèñ Påæèì íà çàïèñ ( 0 Ðàçìåð íà ñíèìêàòà ( 0 Êà÷åñòâî íà çàïèñà ( 0 Êîìïåíñàöèÿ çàäíî îñâåòÿâàíå ( 0 Ðåæèì íà ñâåòêàâèöàòà ( 0 Oïòè÷åí ñòàáèëèçàòîð ( 0 Ïðåäóïðåæäåíèå çà ëþëååíå ( 0 Áàëàíñ íà áÿëîòî ( 0 Áàëàíñ íà áÿëîòî ( 0 Êàïàöèòåò íà áàòåðèÿòà ( 0 Burst ðåæèì ( 60) Èíòåëèãåíòíà åêñïîçèöèÿ ( 0 Ôîêóñ ( 0 AF çîíà ( 0 Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå ( 47) Îáõâàò íà ôîêóñà Çóì ( 0 8 п ISO ÷óâñòâèòåëíîñò ( 56) Àïåðòóðà/Ñê
Ñèìâîëè íà LCD ìîíèòîðà Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå Påæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå ( 64) Çàùèòåíà ñíèìêà ( 76) Ëþáèìà ñíèìêà ( 74) Îòïå÷àòàíà äàòà ( 63) Öâåòîâè ðåæèì ( 62) Ðàçìåð íà ñíèìêàòà ( 55) Auto Retouch ( 68) Beauty Retouch ( 69) Êàïàöèòåò íà áàòåðèÿòà ( 15) Íîìåð íà ñíèìêà/Îáù áðîé ( 26) Èçìèíàëî âðåìå ( 27) Íàñòðîéêè çà ïå÷àò ( 75) Äàòà è ÷àñ íà çàïèñà Íàñòðîéêè çà ñâåòîâíî âðåìå ( 35) Âúçðàñò â ãîäèíè/ìåñåöè ( 54) Àïåðòóðà/Ñêîðîñò íà çàòâîðà ( 40) I
Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ Çíà÷åíèå è íåîáõîäèìà ðåàêöèÿ íà îñíîâíèòå ñúîáùåíèÿ, èçïèñâàíè íà äèñïëåÿ. %4I# 8 8 0 &! 7 &!$$ " D 7( Ïîñòàâåíà å MultiMediaCard êàðòà. Òàçè êàðòà íå å ñúâìåñòèìà ñ àïàðàòà. Èçïîëçâàéòå ñàìî ñúâìåñòèìè êàðòè. % 8 #&" &!$$ " D 7 . " 7( %4I# #&" &!$$ " D 7 . " 7( Ñíèìêèòå, êîèòî íå ñà áàçèðàíè íà DCF ñòàíäàðòà ( 26), íå ìîãàò äà ñå èçòðèâàò. Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè îò êàðòàòà íà PC, íàïð., è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ [Format]. ( 39) %> !77#"# $!.
Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ % 8 0 ! 7 @ ( % 8 0 &! 7 ! !8 " ( Êàðòàòà íå å ñ SD ñòàíäàðò. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñàìî SDHC èëè SDXC Memory Card, àêî èñêàòå êàðòàòà äà å ñ êàïàöèòåò 4 GB èëè ïîâå÷å. %, !7 @ (9%6 #" @ ( % . ! &I &5 "I &! 7( Âúçíèêíàëà å ãðåøêà ïðè ÷åòåíå îò êàðòàòà. Ïðîâåðåòå äàëè êàðòàòà å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî ( 12). Ãðåøêà ïðè çàïèñ íà äàííèòå. Èçêëþ÷åòå àïàðàòà, ïðåäè äà èçâàäèòå èëè ïîñòàâèòå êàðòàòà. Êàðòàòà ìîæå äà å ïîâðåäåíà.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Ïðîâåðåòå òåçè ôóíêöèè ( 92 - 97) íàé-íàïðåä. Àêî âúçñòàíîâèòå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà àïàðàòà ñ [Reset] îò [Setup] ìåíþòî, ðàáîòàòà ìó ìîæå äà ñå ïîäîáðè (Âúçñòàíîâÿâàò ñå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà ïî÷òè âñè÷êè ôóíêöèè, ñ èçêëþ÷åíèå íà íÿêîè ôóíêöèè êàòî [Clock Set]). Áàòåðèÿ, çàõðàíâàíå Àïàðàòúò íå ðàáîòè, äîðè è êîãàòî å âêëþ÷åí. Áàòåðèÿòà íå å ïðàâèëíî ïîñòàâåíà ( 12), èëè òðÿáâà äà ñå çàðåäè. Àïàðàòúò ñå èçêëþ÷âà, íåïîñðåäñòâåíî ñëåä êàòî å âêëþ÷åí.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Çàïèñ (ïðîäúëæåíèå) ßðêîñòòà è íàñèòåíîñòòà íà öâåòîâåòå ñà ðàçëè÷íè îò äåéñòâèòåëíàòà ñöåíà. Ïðè ñíèìàíå ïîä ôëóîðåñöåíòíà èëè LED ñâåòëèíà, ÿðêîñòòà èëè íàñèòåíîñòòà ìîæå ëåêî äà ñå ïðîìåíÿò ïðè áúðçà ñêîðîñò íà çàòâîðà. Òîâà å çàðàäè õàðàêòåðèñòèêèòå íà ñâåòëèííèÿ èçòî÷íèê è íå å ïîâðåäà. ×åðâåíè âåðòèêàëíè ëèíèè ñå ïîÿâÿâàò ïî âðåìå íà çàïèñ èëè ÷àñò îò åêðàíà ñòàâà ÷åðâåíà (ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà).
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Ñâåòêàâèöà Ñâåòêàâèöàòà íå ñå àêòèâèðà. Ñâåòêàâèöàòà å íàñòðîåíà íà [Forced Flash Off] ( 45). Ñâåòêàâèöàòà ñå èçêëþ÷âà ïðè [Burst] ðåæèì (îñâåí ïðè [Flash Burst] ) è ïðè èçïîëçâàíå íà [Scenery], [Panorama Shot], [Night Scenery], [Sunset] èëè [Glass Through] ðåæèìè íà ñöåíàòà. Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà íÿêîëêî ïúòè. Àêòèâíà å ðåäóêöèÿòà íà ÷åðâåíè î÷è ( 45). (Ñâåòêàâèöàòà ñâåòâà äâà ïúòè.) [Burst] å íàñòðîåíî íà [Flash Burst] ( 60).
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Âúçïðîèçâåæäàíå (ïðîäúëæåíèå) Íÿêîè ÷åðâåíè îáëàñòè íà ñíèìêàòà ñà ñòàíàëè ÷åðíè. Àêî ñíèìêèòå ñà íàïðàâåíè ñ íàñòðîéêà çà ðåäóêöèÿ íà ÷åðâåíè î÷è ( ) è ñúäúðæàò ÷åðâåíè îáëàñòè, çàîáèêîëåíè îò öâåòîâå, áëèçêè äî ÷îâåøêàòà êîæà, âúçìîæíî å öèôðîâàòà êîðåêöèÿ íà ÷åðâåíèòå î÷è äà ãè íàïðàâè ÷åðíè.  òîçè ñëó÷àé èçïîëçâàéòå íàñòðîéêà , èëè íà ñâåòêàâèöàòà, èëè íàñòðîéòå [Red-Eye Removal] íà [OFF] ïðåäè çàïèñà. Íÿìà çâóê âúâ âèäåîçàïèñà.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Òåëåâèçîð, êîìïþòúð, ïðèíòåð (ïðîäúëæåíèå) Êàðòàòà íå ñå ðàçïîçíàâà îò PC. (Ïðè èçïîëçâàíå íà SDXC êàðòà) Ïðîâåðåòå äàëè âàøèÿò PC å ñúâìåñòèì ñ SDXC êàðòè. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Âúçìîæíî å ïðè ñâúðçâàíåòî äà ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå, ïðèêàíâàùî âè äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà. Íå ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà. Àêî [Access] å èçîáðàçåíî íà LCD ìîíèòîðà è íå èç÷åçâà, ðàçêà÷åòå USB êàáåëà, ñëåä êàòî èçêëþ÷èòå àïàðàòà.
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Äðóãè Ìåíþòî íå ñå èçïèñâà íà æåëàíèÿ åçèê. Ïðîìåíåòå íàñòðîéêàòà íà [Language] ( 39). Àïàðàòúò òðàêà ïðè ðàçêëàùàíå. Çâóêúò å ïðåäèçâèêàí îò äâèæåíèåòî íà îáåêòèâà, íå å ïîâðåäà. Ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà â òúìíà îáñòàíîâêà ñâåòâà ÷åðâåíà ëàìïà. [AF Assist Lamp] å íàñòðîåíà íà [ON] ( 62). Ëàïìàòà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà íå ñå àêòèâèðà. [AF Assist Lamp] å íàñòðîåíà íà [OFF]. Ëàìïàòà íå ñâåòè íà ñâåòëî. Àïàðàòúò å òîïúë.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè Ïðè óïîòðåáà Àïàðàòúò ñå íàãðÿâà ïðè ïðîäúëæèòåëíà óïîòðåáà. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïîâðåäà. Äðúæòå àïàðàòà êîëêîòî å âúçìîæíî ïî-äàëå÷å îò óðåäè, èçëú÷âàùè åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè (êàòî òåëåâèçîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè, âèäåîèãðè è äð.). • Àêî èçïîëçâàòå àïàðàòà áëèçî èëè âúðõó òåëåâèçîð, çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê ìîæå äà ñå ñìóùàâàò îò åëåêòîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò íåãî.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè Çà êàðòàòà Çà äà ïðåäîòâðàòèòå ïîâðåäà íà êàðòàòà èëè íà äàííèòå: • Íå îñòàâÿéòå êàðòàòà íà ìåñòà ñ âèñîêà òåìïåðàòóðà, åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè èëè ñòàòè÷íî åëåòðè÷åñòâî è äð. Íå ïðåãúâàéòå è íå óäðÿéòå êàðòàòà. • Íå äîêîñâàéòå êîíòàêòíèòå ïëàñòèíè ñ ïðúñòè. Ïàçåòå ãè îò çàìúðñÿâàíèÿ.
Ïðåäóïðåæäåíèÿ è áåëåæêè Îáåêòèâ Àêî îáåêòèâúò ñå çàìúðñè: Ñíèìêèòå ìîæå äà ñà áëåäè, àêî îáåêòèâúò å ìðúñåí. Âêëþ÷åòå àïàðàòà, õâàíåòå ðàçïúíàòèÿ öèëèíäúð íà îáåêòèâà ñ ïðúñòè è èçáúðøåòå ïîâúðõíîñòòà íà îáåêòèâà ñ ìåêà, ñóõà êúðïà. Íå îñòàâÿéòå íà äèðåêòíà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà. Íå äîêîñâàéòå îáåêòèâà è ïåðèôåðèÿòà ìó. Òîâà ìîæå äà ãî ïîâðåäè. Áúäåòå îñîáåíî âíèìàòåëíè, êîãàòî èçâàæäàòå àïàðàòà îò ÷àíòà èëè êàëúô, íàïðèìåð.
• SDXC Logo ëîãîòî å òúðãîâñêà ìàðêà íà SD-3C, LLC. • QuickTime è ëîãîòî QuickTime ñà òúðãîâñêè ìàðêè èëè ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè íà Apple Inc., è ñà èçïîëçâàíè ïî ëèöåíç. • Mac è Mac OS ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Apple Inc., ðåãèñòðèðàíè â ÑÀÙ è äðóãè ñòðàíè. • Windows è Windows Vista ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà Microsoft Corporation â Ñúåäèíåíèòå Ùàòè è/èëè äðóãè ñòðàíè. • YouTube å òúðãîâñêà ìàðêà íà Google Inc. • Òîçè àïàðàò èçïîëçâà “DynaFont” îò DynaComware Corporation.
