Operating Instructions

- 75 -
Aufnahme
Anwendbare Modi:
Wenn Sie einen dieser Modi verwenden, wird das Verwackeln während der Aufnahme
ermittelt und die Kamera gleicht es automatisch aus, um klare, verwacklungsfreie
Aufnahmen zu ermöglichen.
Einstellungen: [ON]/[OFF]
Hinweis
•
Der Stabilisator ist auf [OFF] in [Panorama-Aufnahme] im Szenenmodus eingestellt.
• Der Stabilisator wird auf [ON] während der Videoaufnahme eingestellt.
• In folgenden Fällen ist die Stabilisatorfunktion unter Umständen nicht wirksam:
Achten Sie darauf, die Kamera ruhig zu halten, wenn Sie den Auslöser drücken.
– Bei exzessivem Verwackeln der Kamera.
– Bei hoher Zoomvergrößerung.
– Bei aktiviertem Digitalzoom.
– Bei Aufnahmen während der Verfolgung eines sich bewegenden Motivs.
– Bei einer Verlängerung der Verschlusszeit für Aufnahmen in Innenräumen oder Umgebungen
mit wenig Licht.
Anwendbare Modi:
Sie können ein Bild mit Datum und Uhrzeit der Aufnahme versehen.
Hinweis
•
Die Datumsangaben für mit der Einstellung [Datum ausd.] aufgenommene Bilder können
nicht gelöscht werden.
• Beim Ausdrucken der Bilder mit [Datum ausd.] in einem Geschäft oder mit einem
Drucker wird das Datum oben ausgedruckt, wenn Sie den Ausdruck mit Datum wählen.
• Wurde keine Uhrzeit eingerichtet, ist ein Ausdruck mit den Datumsangaben nicht möglich.
• In den folgenden Fällen ist die Einstellung fest auf [OFF] eingestellt.
– Bei der Aufnahme von Videos
– In [Panorama-Aufnahme] im Szenenmodus
– Bei Einsatz von [Serienbilder]
• [Texteing.], [Größe än.] und [Zuschn.] können für mit [Datum ausd.] aufgenommene Bilder nicht
eingerichtet werden.
• Auch wenn Sie ein Bild mit auf [OFF] gestelltem [Datum ausd.] aufnehmen, kann das Datum
auf den aufgenommenen Bildern mittels [Texteing.] (S87) oder Einstellen des
Datumsausdrucks (S94, 107) eingefügt werden.
• Hinweise dazu finden Sie auf S19.
[Stabilisator]
[Datum ausd.]
Einstellung Beschreibung der Einstellungen
[M/O ZEIT]
Aufdruck von Jahr, Monat und Tag.
[MIT ZEIT]
Aufdruck von Jahr, Monat, Tag, Stunden und Minuten.
[OFF] —
[Uhreinst.]