Operating Instructions
Avanceret (Optagelse af billeder)
- 86 -
[Stabilisering]
For detaljerede oplysninger om indstillingerne i [Optag]-funktionsmenuen henvises
til P39.
Denne funktion registrerer automatisk rysten og korrigerer for dette.
Gældende funktioner: 1 < 5 /
[ON] / [OFF]
Bemærk!
• Stabiliseringsfunktionen fungerer muligvis ikke optimalt i følgende tilfælde.
– Hvis der er meget rysten, når zoom-forstørrelsen er høj.
– I digitalt zoomområde.
– Hvis der tages billeder, hvor man følger et motiv i bevægelse.
– Når lukkerhastigheden bliver for langsom til at tage billeder indendørs eller på mørke
steder.
Vær opmærksom på kameraets rystelser, når lukkerknappen trykkes ned.
• Indstillingen er fastsat til [OFF] i [Stjernehimmel] i scenefunktion.
• Indstillingen er fastsat til [ON] i Intelligent Auto-funktion, ved optagelse af lm eller
[Selvportræt] i scenefunktion.
[Datostemp.]
For detaljerede oplysninger om indstillingerne i [Optag]-funktionsmenuen henvises
til P39.
Dette stempler optagedatoen på billedet, når det tages.
Gældende funktioner: 1 < 5 /
[DATE] (Optagedato) / [TIME] (Optagelsesdato og optagelsesklokkeslæt) / [OFF]
Bemærk!
•
Optagedatoen stemples automatisk på billedet. Du behøver ikke at angive datoudskrivning
ved udskrivning hos en fotohandler eller på din printer. (Datoer overlappes og udskrives.)
• Datoer stemples ikke på billeder, der tages med [Panorama assist], [Højhast. burst] eller
[Blitz burst] i scenefunktion eller [Burst].
• Optagedatoen osv. kan stemples efterfølgende. (P96)
• Det kan ikke indstilles i Intelligent Auto-funktion. Indstilling af en anden optagefunktion
afspejles.
[Indstil ur]
For detaljerede oplysninger om indstillingerne i [Optag]-funktionsmenuen henvises
til P39.
Denne funktion virker på samme måde som [Indstil ur] (P18) i menuen [Indstilling].










