Operating Instructions

86 VQT2N02 VQT2N02 87
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè (Ïðîäúëæåíèå)
LCD ïîòúìíÿâà ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî.

LCD ìîíèòîðúò ìîæå äà ïîòúìíåå ïðè ïðîäúëæèòåëíî çàïèñâàíå íà âèäåî.
LCD ìîíèòîðúò ñå èçêëþ÷âà, äîðè è àïàðàòúò äà å âêëþ÷åí.

Ñëåä çàïèñ ìîíèòîðúò óãàñâà äî çàïèñâàíå íà ñëåäâàù ôàéë. (Ïðèáë. 6 ñåêóíäè (Maêñ.)),
êîãàòî çàïèñâàòå âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò)
ßðêîñòòà å íåñòàáèëíà.

Ñòîéíîñòòà íà àïåðòóðàòà ñå çàäàâà ïðè íàòèñêàíå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà.
(Íå âëèÿå íà çàñíåòàòà ñíèìêà.)
Mîíèòîðúò ïðèìèãâà íà çàêðèòî.

Mîíèòîðúò ìîæå äà ìèãà ïðè âêëþ÷âàíå (ïîä âúçäåéñòâèåòî íà ôëóîðåñöåíòíàòà ñâåòëèíà).
LCD ìîíèòîðúò å ìíîãî ÿðúê èëè ìíîãî òúìåí.

Çàäàéòå àïàðàòà íà [LCD MODE] (18).
×åðíè, ÷åðâåíè, ñèíè èëè çåëåíè òî÷êè èëè øóì ñå ïîÿâÿâàò. Ìîíèòîðúò ñÿêàø
ñå îãúâà ïðè äîêîñâàíå.

Òîâà íå å ïîâðåäà è íÿìà äà ñå çàïèøå íà ñíèìêèòå, íå å ïîâîä çà ïðèòåñíåíèÿ.
Íå ñå èçïèñâàò äàòà/âúçðàñò.

Íàñòîÿùàòà äàòà, äíèòå îò ïúòóâàíåòî (51), è èìåíàòà è âúçðàñòèòå â [BABY] è
[PET] (44) ðåæèìè íà ñöåíàòà ñå èçïèñâàò ñàìî çà îêîëî 5 ñåê ñëåä íà÷àëî,
çàäàâàíå íà íàñòðîéêè èëè ïðîìÿíà â ðåæèìà íà ñöåíà. Íå ìîãàò äà ñå
èçïèñâàò ïîñòîÿííî.
Ñâåòêàâèöàòà íå ñå àêòèâèðà.

Ñâåòêàâèöàòà å íàñòðîåíà íà [FORCED FLASH OFF] (35).

Ïðè íàñòðîéêà [AUTO] , ñâåòêàâèöàòà ìîæå äà íå ñå àêòèâèðà â íÿêîè óñëîâèÿ.

Ñâåòêàâèöàòà íå å àêòèâíà â ðåæèìè íà ñöåíàòà [SCENERY], [NIGHT SCENERY], [SUNSET],
[HI-SPEED BURST], [FIREWORKS], [STARRY SKY], è [AERIAL PHOTO], è ïðè ðåæèì [BURST].

Ñâåòêàâèöàòà íå ñå àêòèâèðà ïðè çàïèñ íà âèäåî.
Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà íÿêîëêî ïúòè.

Àêòèâíà å ðåäóêöèÿòà íà ÷åðâåíè î÷è (35). (Ñâåòêàâèöàòà ñâåòâà äâà ïúòè)

Èçáðàí å ðåæèì íà ñöåíà [FLASH BURST].
Âúçïðîèçâåæäàíå
Âúçïðîèçâåæäàíàòà ñíèìêà ñå çàâúðòà.

[ROTATE DISP.] å çàäàäåíî íà [ON].
(Àâòîìàòè÷íî çàâúðòà ñíèìêèòå îò ïîðòðåòíî â ïåéçàæíî. Íÿêîè ñíèìêè, çàñíåòè ïîä úãúë
íàäîëó èëè íàãîðå àïàðàòúò ìîæå äà ðàçïîçíàå êàòî ïîðòðåòíè.)
 Çàäàéòå [ROTATE DISP.] íà [OFF]. (70)
Ñíèìêèòå íå ñå âúçïðîèçâåæäàò.

Íàòèñíåòå áóòîíà çà Âúçïðîèçâåæäàíå.

Íÿìà ñíèìêè â êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò (ïðåãëåæäàò ñå ñíèìêè îò êàðòàòà, àêî ñòå
ïîñòàâèëè òàêàâà è îò âãðàäåíàòà ïàìåò àêî íå ñòå).

Àïàðàòúò å íàñòðîåí íà [CATEGORY PLAY] èëè [FAVORITE PLAY].
 Çàäàéòå çà ðåæèì âúçïðîèçâåæäàíå [NORMAL PLAY] (63).
Âúçïðîèçâåæäàíå (ïðîäúëæåíèå)
Íîìåðàòà íà ïàïêàòà è ôàéëà ñå èçïèñâàò êàòî [-] è åêðàíúò ñòàâà ÷åðåí.

Ñíèìêàòà å ðåäàêòèðàíà ñ PC, èëè å çàïèñàíà ñ äðóãî óñòðîéñòâî.

Áàòåðèÿòà å èçâàäåíà íåïîñðåäñòâåíî ñëåä çàñíåìàíå èëè å áèëà èçòîùåíà.
 Èçòðèéòå ñ [FORMAT] (21).
Ïðè êàëåíäàðíî âúçïðîèçâåæäàíå, ñíèìêàòà å ñ íåïðàâèëíà äàòà

Ñíèìêàòà å ðåäàêòèðàíà ñ PC, èëè å çàïèñàíà ñ äðóãî óñòðîéñòâî.

Íàñòðîéêà [CLOCK SET] å íåïðàâèëíà (12).
(Àêî ÷àñîâíèêúò íà àïàðàòà å ñ ðàçëè÷íà äàòà îò òàçè íà PC è âèå èçòåãëèòå ñíèìêèòå íà PC,
è ñëåä òîâà ãè ïðåõâúðëèòå îòíîâî íà êàðòàòà, ïðè âúçïðîèçâåæäàíå äàòàòà ùå å íåïðàâèëíà.
 çàâèñèìîñò îò îáåêòà, ìîæå äà ñå ïîÿâÿò ñìóùåíèÿ, ïîä ôîðìàòà íà èâèöè.

Íàðè÷à ñå åôåêò íà "ìîàðå". Tîâà íå å ïîâðåäà.
Íà ñíèìêàòà ñå ïîÿâÿâàò áåëè êðúãëè ïåòíà, êàòî ñàïóíåíè ìåõóðè.

Àêî ñíèìàòå ñúñ ñâåòêàâèöà íà òúìíî ìÿñòî èëè ïîìåùåíèå, íà ñíèìêàòà
ìîæå äà ñå ïîÿâÿò áåëè êðúãëè ïåòíà, â ðåçóëòàò íà îòðàçÿâàíåòî íà ñâåòëè-
íàòà íà ñâåòêàâèöàòà îò ïðàøèíêèòå âúâ âúçäóõà. Òîâà íå å ïîâðåäà. Ïðèçíàê
çà òîâà å ðàçëè÷íèÿò áðîé, ðàçìåð è ïîëîæåíèå íà ïåòíàòà â ñíèìêèòå.
[THUMBNAIL IS DISPLAYED] ñå èçîáðàçÿâà íà åêðàíà.

Ñíèìêàòà å ðåäàêòèðàíà ñ PC, èëè å çàïèñàíà ñ äðóãî óñòðîéñòâî.  òîçè ñëó÷àé òÿ ìîæå äà
íå ñå èçîáðàçÿâà èëè äà ñå èçîáðàçÿâà ñ ëîøî êà÷åñòâî.
Íÿêîè ÷åðâåíè îáëàñòè íà ñíèìêàòà ñà ñòàíàëè ÷åðíè.

Àêî ñíèìêèòå ñà íàïðàâåíè ñ íàñòðîéêà çà ðåäóêöèÿ íà ÷åðâåíè î÷è ( ) è
ñúäúðæàò ÷ðåâåíè îáëàñòè, çàîáèêîëåíè îò öâåòîâå, áëèçêè äî ÷îâåøêàòà êîæà, âúçìîæíî
å öèôðîâàòà êîðåêöèÿ íà ÷åðâåíèòå î÷è äà ãè íàïðàâè ÷åðíè.
  òîçè ñëó÷àé èçïîëçâàéòå íàñòðîéêà , èëè íà ñâåòêàâèöàòà, èëè
íàñòðîéòå
[RED-EYE REMOVAL] íà [OFF] ïðåäè çàïèñà.
Ðàáîòíè çâóöè íà àïàðàòà ùå ñå çàïèøàò âúâ âèäåî ôàéëîâåòå.

Ðàáîòíè çâóöè íà àïàðàòà ìîæå äà ñå çàïèøàò êîãàòî àïàðàòà àâòîìàòè÷íî êîðèãèðà
àïåðòóðàòà ïðè çàïèñ íà âèäåî; òîâà íå å ïîâðåäà.
Âèäåî çàïèñè, çàñíåòè ñ òîçè àïàðàò íå ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàòíà äðóãè àïàðàòè.

Âèäåî çàïèñè, çàñíåòè ñ òîçè àïàðàò, ìîæå íå âèíàãè óñïåøíî äà ñå âúçïðîèçâåæäàò íà àïàðàòè
íà äðóãè ïðîèçâîäèòåëè. Ñúùî òàêà, âèäåî çàïèñèòå, çàñíåòè îò òîçè àïàðàò íå ìîãàò äà ñå
âúçïðîèçâåæäàò ñ öèôðîâè àïàðàòè íà Panasonic (LUMIX) â ïðîäàæáà ïðåäè þëè 2008 (íî
òîçè àïàðàò ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà âèäåî îò ñòàðè öèôðîâè àïàðàòè íà Panasonic (LUMIX)).
Ñâåòêàâèöà
LCD ìîíèòîð