Operating Instructions

50 VQT2N02 VQT2N02 51
Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè ïúòóâàíå
Ñàìî ïðè çàïèñ. (Íå ìîæå äà ñå íàñòðîéâà.)
[REC QUALITY] (Êà÷åñòâî íà çàïèñà)
Ïðè çàïèñ íà âèäåî, èçïîëçâàéòå SD êàðòà ñ SD speed class
- ‘Class 6’ èëè ïî-âèñîê.

SD speed class å êëàñ çà ñêîðîñò íà çàïèñà âúðõó êàðòàòà.
Àêòèâèðàéòå [REC] ìåíþòî
Èçáåðåòå [REC QUALITY]
Êà÷åñòâî Ðàçìåð íà êàðòèíàòà Áðîé êàäðè
Åêðàíåí
ôîðìàò
[HD] 1280 × 720 ïèêñåëà
30 fps
16:9
[WVGA] 848 × 480 ïèêñåëà
[VGA] 640 × 480 ïèêñåëà
4:3
[QVGA]
320 × 240 ïèêñåëà
[QVGA] ñå ôèêñèðà ïðè çàïèñ âúðõó âãðàäåíàòà ïàìåò.
 çàâèñèìîñò îò ñðåäàòà, â êîÿòî çàïèñâàòå, âúçìîæíî å ñòàòè÷íî åëåêòðè÷åñòâî
èëè åëåêòðîìàãíèòíè ñìóùåíèÿ äà ïðè÷èíÿò âðåìåííî èç÷åçâàíå íà êàðòèíàòà
èëè ïîÿâà íà øóì â çàïèñâàíèÿ çâóê.
Ïðè çàïèñ íà âèäåî, èçïîëçâàéòå äîáðå çàðåäåíà áàòåðèÿ èëè ÀÑ àäàïòîð (îïöèÿ)
çà çàõðàíâàíå íà àïàðàòà.
Àêî ïðè èçïîëçâàíå íà ÀÑ àäàïòîð çà çàïèñ íà âèäåî çàõðàíâàíåòî ïðåêúñíå
(íàïðèìåð ñïðå òîêà, èçâàäè ñå êàáåëà è äð.), çàïèñâàíîòî âèäåî íÿìà äà ñå
çàïàçè.
Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî, çàïèñàíî ñ äðóãî óñòðîéñòâî, âèäåî/àóäèî
ñèãíàëúò ìîæå íå âèíàãè äà å âúçïðîèçâåäåí ïðàâèëíî èëè âúçïðîèçâåæäàíåòî
ìîæå äà å íåâúçìîæíî. Ïîêàçâàíàòà èíôîðìàöèÿ ñúùî ìîæå äà å ãðåøíà.
Âèäåî, çàïèñàíî ñ òîçè àïàðàò, íå ìîæå äà ñå âúçïðîèçâåæäà îò àïàðàòè Panasonic
LUMIX, ïðîèçâåäåíè ïðåäè Þëè 2008. (âèäåî, çàïèñàíî ñ ïî-ñòàðè àïàðàòè LUMIX,
ìîæå äà ñå âúçïðîèçâåæäà ñ òîçè àïàðàò).
Èçáåðåòå æåëàíîòî
êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà
Çàòâîðåòå ìåíþòî
Íàñòðîéêè: ×àñîâíèêúò òðÿáâà äà å íàñòðîåí ïðåäâàðèòåëíî (12).
Íàòèñíåòå [MENU/SET]
[SETUP] ìåíþÈçáåðåòå [TRAVEL DATE]
Èçáåðåòå [TRAVEL SETUP]
Èçáåðåòå [SET]
Çàäàéòå äàòà íà îòïúòóâàíå
Ñ

çàäàéòå äàòà íà çàâðú-
ùàíå è íàòèñíåòå [MENU/SET]
Çà äà ïðîäúëæèòå áåç äà âúâåæäàòå
äàòà íà çàâðúùàíå, íàòèñíåòå [MENU/
SET], áåç äà âúâåæäàòå èíôîðìàöèÿ.
Èçáåðåòå [LOCATION]
Èçáåðåòå [SET]
Âúâåäåòå äåñòèíàöèÿ
‘Entering Text’ (60)
Íàòèñíåòå [MENU/SET] äâà ïúòè ñëåä
âúâåæäàíå íà òåêñòà, çà êðàé.
Îòìÿíà
Ñíèìàíå íà âèäåî
[MOTION PICTURE] ðåæèì (Ïðîäúëæåíèå)
Ðåæèì íà çàïèñ:
Ðåæèì íà çàïèñ:
TRAVEL DATE (
Çàïèñ íà äàòàòà íà îòïúòóâàíå è äåñòèíàöèÿòà)
Çàïèñâà èíôîðìàöèÿ çà äàòàòà è ìÿñòîòî íà çàñíåìàíå íà ñíèìêàòà, ñëåä êàòî
âúâåäåòå äåí íà îòïúòóâàíå è äåñòèíàöèÿ.
Íàñòðîéêàòà ñå îòìåíÿ àâòîìàòè÷íî
ñëåä îòìèíàâàíå íà äàòàòà çà çàâðú-
èçáåðåòå [OFF] â ñòúïêà
ùàíå. Çà äà îòìåíèòå ïðåäè òàçè äàòà
è íàòèñ-
íåòå [MENU/SET] 3 ïúòè.
Áðîÿò íà èçìèíàëèòå äíè ñå èçïèñâà çà îêîëî. 5 sec. ïðè ïðåìèíàâàíå îò âúçïðîèçâåæäàíå
êúì çàïèñ èëè êîãàòî âêëþ÷âàòå àïàðàòà.
(
ñå èçïèñâà â äîëíàòà äÿñíà ÷àñò íà åêðàíà)
Êîãàòî äåñòèíàöèÿòà å çàäàäåíà â [WORLD TIME], èçìèíàëèòå äíè ñå èç÷èñëÿâàò
íà áàçàòà íà âðåìåòî çàäàäåíî çà ìåñòíî âðåìå íà äåñòèíàöèÿòà.
Àêî íàñòðîéêèòå ñà íàïðàâåíè ïðåäè äàòàòà íà îòïúòóâàíå, áðîÿ íà äíèòå äî
îòïúòóâàíå ñåèçïèñâà â îðàíæåâî ñúñ çíàê ìèíóñ (íî íå ñå çàïèñâà).
Êîãàòî [TRAVEL DATE] ñå èçïèñâà â áÿëî ñúç çíàê ìèíóñ, äàòàòà [HOME] å åäèí
äåí íàïðåä îò äàòàòà [DESTINATION] (òîâà ñå çàïèñâà).
Çà îòïå÷àòâàíå íà äàòà èëè äåñòèíàöèÿ Ïîëçâàéòå [TEXT STAMP], èëè
ïîëçâàéòå ïðåäîñòàâåíèÿ CD-ROM (PHOTOfunSTUDIO).
Èìåíàòà â ðåæèìè ‘BABY’ è ‘PET’ íå ñå çàïèñâàò àêî å âúâåäåíà ‘LOCATION’.
[TRAVEL SETUP] ìîæå äà ñå çàïèñâà ïðè çàïèñ íà âèäåî, íî íå è [LOCATION].